斯沃琪x宝珀50英寻潜水手表在这里
2025-01-26 15:38

斯沃琪x宝珀50英寻潜水手表在这里

  

  

  为了延续与欧米茄MoonSwatch合作的惊人成功,斯沃琪集团(Swatch Group)宣布了下一款内部混装腕表——斯沃琪与宝珀(Blancpain)的Scuba Fifty Fathoms腕表,或称“Scuba Fifty”,并将于本周末上市。

  新系列以斯沃琪90年代的水肺潜水腕表和宝珀的五十?潜水腕表系列命名,灵感来自奢侈品牌的时计,后者为我们所知的模拟潜水腕表设定了蓝图。

  最初的五十?是在法国战斗潜水员的帮助下开发的,他们需要一款坚固可靠的水下腕表,因此创造了一款具有发光表盘标记,创新防水结构和锁定旋转表圈的腕表。同年开发的劳力士(Rolex)潜航者(Submariner)采用了同样的方法,但直到第二年才推向市场。

  这款售价400美元(340英镑)的“Scuba Fifty Fathoms”防水深度为91米(约合300英尺),与MoonSwatch系列的明亮色彩和使用斯沃琪生物塑料(Bioplastic)材料制作的表壳相呼应。不过,它们在内部构造上有所不同:MoonSwatch计时腕表采用的是电子石英机械装置,而Scuba Fifty Fathoms则采用了自上弦自动机芯,取自斯沃琪创新的Sistem51系列。宝珀(Blancpain)在上世纪八九十年代瑞士制表业的复兴中发挥了关键作用,它是少数几个从未生产过石英动力腕表的瑞士品牌之一,只生产机械腕表;所以即使它以斯沃琪的形式出现,它也会继续存在。

  宝珀品牌建设

  Swatch x Blancpain Scuba Fifty Fathoms Diver watch摄影:斯沃琪

  对斯沃琪来说,MoonSwatch一直很受欢迎,不仅从品牌的角度来看是如此,从财务角度来看也是如此。斯沃琪集团(Swatch Group)在2022年销售了100多万支MoonSwatch后,在其年终报告中列出了13.4亿美元的营业利润,而MoonSwatch的销售额可能占该集团利润的20%。行业顾问奥利弗?穆勒(Oliver Muller)表示:“这改变了斯沃琪的命运。他的LuxeConsult公司与投资银行摩根士丹利(Morgan Stanley)合作,对手表行业进行年度调查。它让它重回正轨。他们又开始赚钱了,这是至少10年前从未有过的。”

  但与MoonSwatch的11个版本不同(不包括后来的月光金版本),斯沃琪与宝珀的合作将推出五款手表,每款手表都以世界上的一个海洋命名。

  绿色的印度型号、蓝色的大西洋型号和黄色的太平洋型号是指更现代的五十英寻型号,而红色的北极型号和白色的南极型号则是20世纪60年代为军事目的而服役的著名而非常罕见的版本。北极腕表的灵感来自于所谓的“No Rad”五十英寻腕表,这款腕表的发光标记中有一个突出的表盘标记,表明腕表的发光标记中没有放射性物质(传统使用的镭实际上是多么危险,直到最近才变得明显);而南极手表指的是为美国军方制造的“军事规格”(军事规格)型号,表盘上有一个深奥的防潮指示器。

  灵感来自海蛞蝓!

  欧米茄的产品主管、MoonSwatch的研发掌舵人格雷戈里·基斯林(Gregory Kissling)表示,Scuba Fifty Fathoms的颜色不仅是全新的生物陶瓷颜色,而且每只手表的颜色都受到了一种海蛞蝓的启发,这是一种原产于该特定海洋的海蛞蝓。

  世界上的海洋中有成千上万种裸鳃动物,因此斯沃琪和宝珀决定,不仅要与宝珀对海洋的环保承诺相一致,还要延续MoonSwatch的明亮美学,选择五种五颜六色的海洋软体动物来激发其新手表的色彩。

  LuxeConstult首席执行官奥利弗?穆勒(Oliver Muller)指出,宝珀与欧米茄的主张截然不同:它的知名度要低得多,专注于复杂的高端制表领域,其产量和品牌影响力只是欧米茄的一小部分。虽然“五十?”是钟表爱好者的狂热产品,但它的库存是在亚洲市场畅销的稀有贵金属手表。

  Closeup of the dial on the Swatch x Blancpain Scuba Fifty Fathoms watch摄影:斯沃琪

  穆勒说:“尽管五十?是一款知名产品,但它无法与欧米茄超霸腕表相提并论。”他补充说,另一个问题是,宝珀未能开发出一款标志性的五十?腕表,而是推出了多个豪华版。

  “这将提升宝珀的整体形象,并将使品牌更适合年轻一代。z世代并没有真正意识到有一个叫宝珀的品牌——这将给一个形象陈旧的品牌带来一股清新的风。”

  但考虑到斯沃琪集团旗下的品牌数量,包括天梭(Tissot)和汉密尔顿(Hamilton)这样的品牌,为什么尼克·海耶克(Nick Hayek)会在斯沃琪第一次与互联网破裂和公众纠纷产生的合作之后,选择用给欧米茄带来的那种商业刺激来任命宝珀(Speedmaster Moonwatch,零售价约为7000美元,在欧米茄门店的销量增长了50%以上)?答案是双重的。首先,很简单,与竞争对手的内部品牌相比,宝珀似乎更想要自己的镜头。其次,斯沃琪和宝珀的原型已经制作完成。

  当哈耶克首次提出登月腕表时,欧米茄首席执行官雷纳德?艾世曼最初持保留态度,与之形成鲜明对比的是,尼克的侄子、宝珀首席执行官马克?哈耶克显然坚定了成为下一个登月腕表的决心。此外,正如《连线》杂志在2022年7月独家披露的那样,马克·哈耶克不仅能够准确地看到MoonSwatch取得无与伦比的成功后,这种合作将带来多大的好处,而且该团队已经制作了一个Swatch版本的Blancpain的粗略原型。

  早期的原型

  Closeup of the movement on the Swatch x Blancpain Scuba Fifty Fathoms Diver watch摄影:斯沃琪

  在伽利略计划(Project Galileo)开始时,这个内部项目的代号只有少数斯沃琪集团(Swatch Group)的员工知道。当时,一款生物陶瓷Speedmaster Fifty Fathoms腕表是为尼克·海耶克(Nick Hayek)的检查而制作的,另一款是欧米茄(Omega)自己的潜水表海马(Seamaster)。鉴于公众对这个与邦德有关的品牌的认可,以及随之而来的必然的狂热追捧,更不用说欧米茄(Omega)月球表(Moonwatch)的独特传奇地位,欧米茄(Omega)作为启动合作品牌是相当明智的决定。然而,进一步合作的选择显然是该项目的一部分,在MoonWatch之后,Blancpain的Fifty Fathoms是下一个明显的竞争者。

  另一个要考虑的因素是纪念日。今年不仅是宝珀推出一系列特别版潜水表庆祝其潜水表诞生70周年,也是斯沃琪创新自动机芯Sistem51诞生10周年。

  斯沃琪(Swatch)于1983年推出,以生产赏心悦目、色彩缤纷的塑料时尚手表而闻名。到2006年,斯沃琪已经卖出了3.33亿件。每只表的内部都有一个石英机芯,当时被认为是一个技术奇迹:它只有51个零件,比大多数石英机芯所需零件的一半多一点。

  在2013年品牌成立30周年之际,它想复制这一技术壮举,只是推出了一款同样实惠的自动(或自动上链)机械表。机械表的机芯大约有130个部件。与石英手表相呼应,斯沃琪开始研发一款同样只有51个零件的自动手表。

  它花了两年的时间来完善,并在宣布时震惊了整个钟表行业——不仅仅是因为它敢于采用塑料擒动部件,还因为它创造了一款只有51个部件的自动手表机芯,拥有90小时的动力储备(当时的标准是40小时左右)。不仅如此,它声称的每天正负7秒的精度使它足够精确,有资格获得计时器的地位——这在当时被劳力士、欧米茄和百年灵等公司用作营销手段。

  自动为人民服务

  它可能不太为人所知,但公平地说,在钟表界,宝珀被认为是比欧米茄更高的奢侈品牌,这就是为什么斯沃琪在这次合作中使用它的自动系统51机芯,而不是在MoonSwatch中提供石英,这是有道理的。手表爱好者更喜欢机械机芯而不是石英。

  更令人费解的是,斯沃琪似乎倾向于重复去年MoonSwatch使用的有问题的发射策略。3月26日,全球一片混乱。伦敦卡纳比街的位置持续了半个小时才报警。在纽约,由于有传言说有人在排队时被刺伤,发生了混战。在新加坡,一家商店被迫关闭10天,以让混乱自行结束。

  尽管如此,尼克·海耶克(Nick Hayek)已经证实,宝珀合作的零售推出似乎与MoonSwatch相同。本周,黄色的展示箱出现在世界各地斯沃琪专卖店的橱窗里,这些手表将于9月9日上市。

  Closeup of the movement on the crown on the Swatch x Blancpain Scuba Fifty Fathoms Diver watch摄影:斯沃琪

  生物陶瓷的使用也是值得注意的,生物陶瓷是斯沃琪获得专利的生态塑料替代品,是一种由蓖麻籽油和氧化锆制成的聚合物,氧化锆是一种陶瓷物质,在高端制表中用于防刮、坚固、低过敏的情况。哈耶克去年告诉《连线》杂志说,到目前为止,对这些材料的处理是整个过程中最繁重的部分。尽管斯沃琪投资了新的生物陶瓷挤出机,以及更多的制造设备、注射工具和印刷设备,但它似乎很难生产出满足消费者需求的MoonSwatch。它如何达到MoonSwatch和Scuba Fifty Fathom的生产预期还有待观察。

  当Scuba Fifty Fathoms腕表于周六在斯沃琪(Swatch)门店开售时,或许急切的买家已经从与欧米茄(Omega)合作推出的腕表中吸取了教训,并表现出了一些耐心。也许还需要一段时间,宝珀(Blancpain)的MoonSwatch时刻才能广泛普及。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 阿赫网

相关推荐