在美国、欧洲和阿拉伯各国政府为一场更广泛的中东战争做好准备之际，他们仍然希望各方都能认识到这将给各方带来的巨大代价。
在一场全面战争中，以色列不仅要对抗加沙的哈马斯，还要对抗伊朗武装的黎巴嫩真主党和伊朗本身，各方都将付出沉重的代价。
主要大国可能会接受中东局势升级是不可避免的。但他们可以施加影响，决定危机的规模和结束的速度。
在任何有意义的意义上，没有人能指望获胜。
这是一个现实，华盛顿及其主要盟友一直在努力让人们明白，他们正在努力阻止最新一轮针锋相对的暴力活动，以免使该地区陷入自1973年阿以战争以来最严重的多边冲突。
与伊朗的持续冲突甚至可能使以色列高度有效的防空系统不堪重负。真主党也知道全面战争的代价:几乎可以肯定，以色列将深入黎巴嫩，包括贝鲁特。
最后,伊朗。它的中东战略一直围绕着一个自封的“抵抗轴心”——一个由盟友和代理人组成的网络，包括哈马斯、伊拉克和叙利亚的民兵组织、也门的胡塞武装和真主党。这些势力在这些国家拥有政治影响力，实际上包围了以色列，而伊朗无需冒直接军事介入的风险。与以色列的全面战争可能会冒着所有这些风险。
升级的鼓声越来越响，警告也越来越紧迫，因为中东正准备迎接半个世纪以来最严重的战争。
但是另一种不同类型的斗争——面对所有主要对手的领导人——将决定何时，以及是否，在加沙长达10个月的冲突扩大到更广泛的中东地区。
最好把它描述为右脑和左脑之间的较量，一场激烈的情绪漩涡与所有战斗人员都明白的冷酷无情的现实:在一场全面战争中，以色列不仅要对抗加沙的哈马斯，还要对抗伊朗武装的黎巴嫩真主党和伊朗本身，双方都将付出沉重的代价。
主要大国可能会接受中东局势升级是不可避免的。但他们可以施加影响，决定危机的规模和结束的速度。
在任何有意义的意义上，没有人能指望赢。
这是一个现实，华盛顿及其主要盟友一直在努力让人们明白，他们正在努力阻止最新一轮针锋相对的暴力活动，以免使该地区陷入自1973年阿以战争以来最严重的多边冲突。
虽然美国、欧洲和阿拉伯政府现在似乎接受了未来几天不可避免的重大升级，但他们仍然希望各方都能认识到全面战争的巨大代价，从而使战争得到控制，并逐渐回落。
这是三个半月前发生的事情，那是该地区最后一次处于战争边缘。
以色列的一次空袭杀死了伊朗驻叙利亚大使馆的高级官员，德黑兰对以色列进行了首次直接袭击作为报复。
然而，伊朗公开通报了时机，华盛顿与阿拉伯盟友协调，帮助击落了数十枚导弹和无人机，以色列在几天后对伊朗的一个防空设施进行了一次打击。
这一次，潜在的催化剂更为戏剧性:以色列在黎巴嫩首都贝鲁特暗杀了一名真主党指挥官，随后在德黑兰，正在参加伊朗新总统就职典礼的哈马斯政治领袖、主要停火谈判代表伊斯梅尔·哈尼亚(Ismail Haniyeh)被杀。
现在，伊朗、真主党和以色列的领导人似乎正被原始的情绪所驱使，他们显然相信，展示军事力量也有政治意义。
以色列总理本雅明·内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)对与伊朗和真主党(Hezbollah)展开两线战争的前景做出了挑衅的回应，目前已经平息了越来越多的抗议。抗议的矛头指向他未能阻止哈马斯(Hamas) 10月7日的越境袭击、杀害和绑架数百名以色列人，以及他拒绝接受美国支持的加沙停火协议，该协议旨在解救哈马斯仍扣押的数十名以色列人质。
伊朗最高领袖阿亚图拉阿里哈梅内伊(Ayatollah Ali Khamenei)和他的高级军事领导人也决心让以色列为哈尼亚的死付出代价，并消除在德黑兰举行的一个重要国家场合未能保证他安全的政治耻辱。
真主党领导人哈桑·纳斯鲁拉(Hassan Nasrallah)似乎同样打算对他的高级顾问福阿德·舒库尔(Fouad Shukur)被杀做出重大的军事回应，特别是因为他是在黎巴嫩首都人口稠密的南郊被杀的。
然而，全面战争意味着的残酷现实，正是美国及其阿拉伯盟友仍然希望能够遏制这场最新危机的原因。
以色列的潜在代价是什么?他们已经发现，尽管自10月7日以来，加沙地带遭到了大规模破坏，近4万人死亡，但他们无法实现内塔尼亚胡誓言要“彻底击败”哈马斯的目标。
一场更大范围的战争将会更加艰难。
与伊朗的持续冲突甚至可能使以色列高度有效的防空系统不堪重负。考虑到华盛顿可能会发现，越来越难以争取阿拉伯盟友的帮助，因为他们对以色列在加沙的行为感到愤怒，就像他们在4月份的伊朗导弹袭击中所做的那样。
而真主党将构成更大的威胁。它集结在以色列北部边境，是一支比哈马斯规模更大、装备更精良的部队。它拥有大约15万枚导弹，其中许多是精确制导的，能够打击以色列的任何地方。
真主党也知道一场全面战争的代价:几乎可以肯定，以色列会深入黎巴嫩，包括贝鲁特本身，打击关键的国家基础设施，造成巨大的破坏和高伤亡。上一次这样的战争发生在近20年前，当时双方都没有获胜，纳斯鲁拉后来表示，他对此感到后悔。
最后,伊朗。它的中东战略是围绕着一个自封的“抵抗轴心”建立起来的。这个由盟友和代理人组成的网络，包括哈马斯(Hamas)、伊拉克和叙利亚的民兵组织、也门的胡塞武装(Houthi)，以及最重要的真主党(Hezbollah)，在这些国家拥有政治影响力，实际上包围了以色列，而伊朗无需冒着直接军事介入的风险。
与以色列的全面战争可能会冒着所有这些风险，除了以色列的空袭可能会对伊朗的基础设施和已经陷入困境的经济造成损害之外。
华盛顿仍然深感担忧的是，愤怒的情绪和国内政治算计可能仍会占上风，攻击和反击的螺旋式上升将呈现出不可阻挡的势头。
然而，美国仍然希望左脑能够战胜右脑:冷静的判断将使各方停止全面战争。
