多年来,王室如何回应杰弗里·爱泼斯坦的闹剧
2025-02-17 18:50

多年来,王室如何回应杰弗里·爱泼斯坦的闹剧

  

  

  下面的文章提到了性虐待指控。

  到目前为止,王室权威人士都知道安德鲁王子与性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)的可耻友谊。这两家公司有着悠久的历史;据悉,安德鲁曾在爱泼斯坦在纽约的住所过夜,两人曾被拍到在一艘游艇上聚会,周围有几名赤裸上身的女性。还有一张臭名昭著的照片,笑容满面的安德鲁搂着弗吉尼亚·朱弗尔,而爱泼斯坦的犯罪伙伴吉斯莱恩·麦克斯韦尔在背景中咧嘴笑着。这张照片后来成为朱弗雷在2021年对王子提出的性侵犯审判中的关键证据。(安德鲁否认这张照片是真的,并坚称他不记得曾经见过朱弗雷。)

  近几十年来,英国王室经历了一些丑闻,但安德鲁是这个家族悠久历史上第一个被公开指控性侵犯的人。考虑到该机构倾向于把事情藏在地毯下,王室试图对这些指控保持沉默或许不足为奇。

  2024年1月,当所有与爱泼斯坦案件有关的法庭文件被公开时,王室成员再次发现自己处于不必要的聚光灯下。安德鲁在文件中被提及了69次,生动地提醒着朱弗尔的指控。

  当弗吉尼亚·朱弗尔(Virginia Giuffre)最初指控安德鲁王子性侵犯时,他求助于他的母亲伊丽莎白二世(Queen Elizabeth II)。盖尔斯·布兰斯在他的书《伊丽莎白:亲密肖像》中向公众展示了安德鲁在指控浮出水面后第一次与母亲交谈时可能发生的事情。

  如果布兰斯的说法可信,女王耐心地听了安德鲁的说法。然后,她没有问他更多的问题,而是回答了一个词:“有趣。”许多人怀疑安德鲁对事件的描述(尤其是他和朱弗尔的照片看起来很真实),但似乎女王对她儿子的故事持开放态度。他的母亲站在他身边。她爱她的儿子。她保留了对他的‘信心’,”布兰斯写道。她接受了儿子的说法。她准备相信他,并帮助他摆脱困境,”他继续说道。女王也公开支持安德鲁;就在这一令人震惊的指控公开几天后,有人看到她和他一起开车去教堂。

  安德鲁在母亲去世后发表的一份声明中,似乎感谢了母亲对他坚定不移的信任。“妈妈,你对儿子的爱,你的同情,你的关心,你的信任,我将永远珍惜,”王子写道。

  当涉及到针对王室成员的丑闻、指控或含沙射影时,白金汉宫宁愿保持沉默。英国女王伊丽莎白二世(Queen Elizabeth II)的非官方座右铭“永不抱怨,永不解释”曾经非常可靠,但在一名王室高级成员卷入性侵丑闻后,这句话无法挽回颜面。

  虽然安德鲁王子与杰弗里·爱泼斯坦的友谊在2019年已经成为旧事,但那一年出现了关于他们友谊性质的诅咒指控。爱泼斯坦去世的前一天,详细描述他2015年案件的法庭文件被公开,在这些文件中,原告之一约翰娜·斯约伯格(Johanna Sjoberg)指控安德鲁猥亵她。文件还显示,另一名原告弗吉尼亚·朱弗尔(Virginia Giuffre)指控王子对她进行性侵犯。

  虽然这可能是诱人的另一个王室脸颊,但这不是可以被扫到地毯下或忽略的事情。因此,白金汉宫罕见地就针对安德鲁王子的指控发表了评论。在NBC新闻获得的一份声明中,白金汉宫的一名代表说,“这与美国的诉讼有关,约克公爵并没有参与其中。任何与未成年人有不当行为的说法都是绝对不真实的。”

  为了挽回自己破碎的公众形象,安德鲁王子同意接受BBC《晚间新闻》的采访,讲述他与杰弗里·爱泼斯坦的关系。安德鲁似乎认为这是唯一能证明自己清白的方法。但事实恰恰相反。这次采访于2019年11月16日播出,是一场公关事故;王子似乎并不了解爱泼斯坦行为的严重性,也不了解这些指控可能对他的王室生涯产生的影响。相反,安得烈似乎认为,因为他是王子,所有的事情都不能影响他。他大错特错了。

  采访中最令人震惊的时刻之一是,采访者艾米丽·梅特里斯(Emily Maitlis)问王子是否后悔与爱泼斯坦的友谊。“还是没有。”安德鲁回答。“原因是我遇到的人,以及我从他那里或因为他而获得的学习机会,实际上真的很有用。”

  王子还提供了他和Giuffre的照片的细节,暗示这张照片被篡改了。据安德鲁说,这张照片是在吉斯莱恩·麦克斯韦尔位于伦敦的家的二楼拍摄的,但他从来没有去过那一层。他还说,他在照片中穿着他的“旅行装”,而不是他平时的西装和领带。王室也承认,没有人能证明这张照片是伪造的。

  据报道,媒体律师保罗·特威德是安德鲁王子的核心圈子里的许多人之一,他们告诉安德鲁王子不要继续接受BBC的《新闻之夜》采访。王子不顾一切地进行了这件事,这对他不利。据《名利场》报道,一位王室专家甚至称这次采访是“自中世纪以来王室成员最大的自残行为”。

  2019年11月20日,安德鲁在一份声明中宣布,他将退出王室生活。他说:“在过去的几天里,我清楚地认识到,与我与杰弗里·爱泼斯坦的前关系有关的情况,已经对我的家庭工作以及我自豪地支持的许多组织和慈善机构中正在进行的宝贵工作造成了重大干扰。”“因此,我请求女王陛下允许我在可预见的未来退出公共事务,她也给予了许可。”

  虽然他没有明确提到BBC的采访,但很明显,他想要回应在节目播出后他受到的一些批评。他补充说,他对自己“与杰弗里·爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)的错误交往”感到遗憾,并对这位恋童癖的受害者表示同情,这是他在接受《新闻之夜》(Newsnight)采访时没有做到的。他还表示,他将与执法部门合作。

  随着安德鲁王子的王室声誉受损,王室被迫采取行动只是时间问题。女王伊丽莎白二世无法否认她儿子名誉受损对家庭的影响。

  盖尔斯·布兰斯在他的书《伊丽莎白:亲密肖像》中讲述了他从王室官员那里听到的关于安德鲁被剥夺军衔的事情。“一位高级朝臣对我说:‘有很多关于没有人掌舵的废话,但女王牢牢控制着局面。用军事术语来说,闪电和爆炸之间只有几天的时间。人们呼吁采取行动,女王也采取了行动,’”布兰斯写道。

  2022年,白金汉宫宣布,安德鲁将不再在公共场合被称为殿下,他的军事头衔和赞助人也被剥夺了。这一消息是通过一份罕见的王室声明发布的,声明明确表示,王子将不会恢复王室的公共职责,他将以普通公民的身份在弗吉尼亚·朱弗尔的诉讼中为自己辩护。这一声明是在退伍军人与女王分享了一封公开信之后发布的。这封信收到了150多个签名,要求取消安德鲁的头衔。

  当Virginia Giuffre第一次对Andrew王子提起诉讼时,他坚定地表示他会把整个事情进行到底,和解不是一个选择。朱弗瑞的律师当时也说了同样的话,但后来双方都改变了立场,安德鲁最终与朱弗瑞庭外和解。他在接受《晚间新闻》(Newsnight)采访时承受压力的表现,可能是也可能不是促成这一决定的因素。

  资深律师安·奥利瓦瓦在接受《卫报》采访时表示,王子可能会和解,因为他的法律团队怀疑证词和交叉盘问不会顺利进行。她说:“我们知道他不可能处理这个证词,这将是一场灾难。”律师们似乎也认为安德鲁没有很强的理由,考虑到英国广播公司灾难性的采访,情况对王子来说尤其糟糕。

  尽管许多法律专家认为安德鲁做出了更好的选择,但也有人认为王子的和解犯了一个严重的错误。“如果他认为这笔钱就能解决问题,结果却适得其反。它给了它腿。人们认为‘无风不起浪’,”一位知情人士告诉《每日邮报》。据估计,这笔和解费约为1630万美元,并不是安德鲁一个人支付的,据报道,伊丽莎白女王二世也支付了200万英镑(约合250万美元)。

  当弗吉尼亚·朱弗尔(Virginia Giuffre)在2021年对安德鲁王子提起性虐待诉讼时,一切都乱了套。当时,针对杰弗里·爱泼斯坦的伴侣吉斯莱恩·麦克斯韦尔(Ghislaine Maxwell)的诉讼也在进行中,安德鲁似乎无论怎么努力,都无法从自己的公众形象上抹去爱泼斯坦的脏指纹。

  在Giuffre提起诉讼的那一刻,安德鲁的公众形象遭受了最后的打击,据报道,当时还是威尔士亲王的国王查尔斯三世认为这种损害是无法挽回的。一位与查尔斯关系密切的消息人士告诉《纽约邮报》,这位未来的国王认为对安德鲁的指控是一个“无法解决的问题”,尤其是因为爱泼斯坦的闹剧不会平息。“这个[指控]的幽灵以可怕的规律抬头,”消息人士说。他们没有错。2024年初,与爱泼斯坦案件有关的法庭文件公布后,安德鲁发现自己羞愧地低下了头,这再次引发了关于他可能参与这位声名狼藉的金融家未成年人性交易团伙的头条新闻。

  当针对安德鲁的诉讼第一次掀起波澜时,上述消息来源声称,尽管查尔斯同情他的兄弟,但他不能简单地忽视这些指控对君主制造成的损害。尽管这场诉讼最终在法庭外得到了解决,但爱泼斯坦的闹剧仍然笼罩着安德鲁。

  女王伊丽莎白二世去世后,国王查理三世要处理困扰白金汉宫近十年的杰弗里·爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)闹剧。因此,他采取措施尽可能地将君主制与他声名狼藉的兄弟拉开距离。

  2022年12月,也就是女王去世后短短三个月,有报道称查尔斯王子将他的哥哥赶出了白金汉宫。安德鲁不住在宫殿里,但他在那里有一间办公室,可以用它作为通信地址。查尔斯很快就把他哥哥的任何痕迹从王室基地中抹去了,这意味着安德鲁不得不把他的办公室搬到别处,并更新了他的邮政地址。“宫殿里的任何活动都正式结束了。国王说得很清楚。他不是在职的王室成员。他只能靠自己了,”一位消息人士告诉《太阳报》。

  由于安德鲁被驱逐出白金汉宫,他的工作人员也面临失业。除了完全离开王室住所外,安德鲁还被要求在需要的时候雇佣自己的员工。内政部还取消了安德鲁的武装保安,导致白金汉宫不得不支付这笔费用,据说每年约为300万英镑。

  考虑到王室在公共场合不谈论家庭事务的习惯,温莎王室对安德鲁王子与杰弗里·爱泼斯坦的关系相对保持沉默。让哈里王子去胡闹吧,成为第一个公开承认针对安德鲁的指控的王室成员。

  在他2023年的回忆录《备用》(Spare)中,哈里王子分享说,他认为他和梅根·马克尔(Meghan Markle)在与王室分道扬镳后不会失去王室的安保人员。毕竟,正如哈利所指出的,他叔叔还有他的保镖。哈里写道:“(安德鲁)卷入了一桩可耻的丑闻,被指控性侵一名年轻女子,没有人建议他失去安全保障。”“不管人们对我们有什么不满,性犯罪都不在其中。”

  哈里和梅根最终还是失去了王室的安全保障;安德鲁王子的王室安保不再由纳税人支付,但英国女王伊丽莎白二世已经开始承担费用。2024年1月,《每日电讯报》报道称,国王查理三世正准备让安德鲁为自己的安保团队买单。

  在臭名昭著的爱泼斯坦名单向公众公布后,安德鲁王子又回到了新闻中,一些人呼吁伦敦警察局重新开始2015年对弗吉尼亚·朱弗尔对王室的指控的调查。反君主制组织共和国(Republic)的领导人格雷厄姆?史密斯(Graham Smith)是恳求当局重新审视此案的人之一。他在接受《每日邮报》采访时表示:“我已经向警方报告了安德鲁,我很清楚伦敦警察厅声称之前已经调查过这件事。”他说:“我呼吁伦敦警方重新调查此案,我呼吁议员们在议会辩论这件事,我呼吁查尔斯发表公开声明。”

  他要求重新调查的呼吁是否会得到重视,还有待观察。伦敦警察厅在2024年1月告诉路透社,他们还没有开始新的调查。“我们知道有关杰弗里·爱泼斯坦的法庭文件已经公布。与任何事情一样,如果有新的相关信息引起我们的注意,我们将进行评估,”他们在给媒体的声明中写道。

  在解密文件之后,共和党向桑德林厄姆进军,试图引起国王查理三世的注意。这次抗议没有得到媒体的广泛报道。白金汉宫对最新的进展保持沉默,并告诉《每日邮报》,他们不再与安德鲁的公关有任何关系。

  在杰弗里·爱泼斯坦的法庭文件被公开后不久,人们纷纷猜测国王查理三世下一步将采取什么措施。王室内部人士很快向《每日邮报》透露了此事可能产生的影响,其中一人表示,如果安德鲁王子曾经有过恢复王室职责的一丝机会,现在这个机会已经烟消云散。

  “当谈到(国王查理三世的)弟弟的任何公共角色时,没有退路,”一名线人声称。“我们一直达成协议,允许安德鲁参加私人和家庭活动,这是他的权利。但不是公共或官方的。这一点没有改变。”消息人士告诉《太阳报》,查尔斯在登上王位之前就已经参与了将他的兄弟永久从君主制中移除的讨论。查尔斯觉得这很难。这是最艰难的决定,因为这是他的兄弟,他很关心他。”“但他知道这样做是正确的。”

  鉴于安德鲁名誉扫地,也有传言称查尔斯王子正计划迫使他搬出自2003年以来一直住在那里的皇家别墅,搬到弗罗格莫尔别墅。然而,安德鲁身边的消息人士称,王子并不热衷于这个想法。

  国王查尔斯三世(King Charles III)已采取重大措施,保护王室免受杰弗里·爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)丑闻的影响,王室也有效地与安德鲁王子(Prince Andrew)保持了距离。不过,尽管这位王子在2022年被剥夺了军衔,但他保留了自己的王室头衔。许多王室观察人士都想知道,为什么查尔斯没有诉诸于取消安德鲁剩下的头衔,向世界表明王室已经真正断绝了关系。然而,听起来在位的君主根本没有权力这么做。

  根据王室博客Gert's Royals的说法,唯一有权取消安德鲁王室头衔的实体是议会,但只有在有关当局认定该人有罪时,议会才能取消王室头衔。安德鲁并没有在法庭上被判有罪,所以议会也无能为力。至于查理是否会撤销他哥哥的头衔如果他真的有权力?我们只能推测。

  如果你或你认识的人是性侵犯的受害者,可以得到帮助。访问强奸、虐待和乱伦全国网络网站或联系RAINN的全国帮助热线1-800-656-HOPE(4673)。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 阿赫网

相关推荐