
近年来,多米尼克·韦斯特(Dominic West)因在Netflix的王室剧《王冠》(the Crown)的最后几季中扮演国王查理三世(King Charles III)而赢得赞誉。然而,韦斯特的突破性角色并不是在他的祖国英国,而是在一部美国电视剧中,这说明了他的才华。他在HBO电视剧《火线》(The Wire)中扮演的巴尔的摩警探吉米·麦克纳尔蒂(Jimmy McNulty)是如此真实,以至于大多数看过这部剧的观众都不知道韦斯特是英国人,直到在采访中听到他的口音。在HBO的后续剧集《婚外情》(The Affair)中,他再次饰演一个美国人——这次是小说家诺亚·索洛维(Noah Solloway),他的婚外情毁了他的生活,也让他走上了一条黑暗的道路。
韦斯特的粉丝可能对他的银幕作品很熟悉,但对他的私生活却知之甚少。当他不上班的时候,他会花时间陪他的孩子和他多年的妻子凯瑟琳·菲茨杰拉德。
韦斯特于1971年出生在利默里克,她的妻子在她自己的领域是一个著名的人物。更重要的是,她的故事和她丈夫的故事一样引人入胜,甚至可能更引人入胜。拿起你的花园铲,因为是时候挖掘多米尼克·韦斯特的妻子凯瑟琳·菲茨杰拉德的生活了。
演员与荧幕上的恋人结婚,甚至与娱乐圈的另一个方面的人结婚,这并不罕见(例如,海伦·米伦早就和导演泰勒·哈克福德结婚了)。然而,多米尼克·韦斯特却走了一条不同的路。他的妻子凯瑟琳·菲茨杰拉德(Catherine FitzGerald)与演艺圈毫无关系,长期以来一直是一名景观设计师。正如韦斯特在2015年接受英国版《Vogue》采访时所说的那样,菲茨杰拉德的性格就是这样,她永远不会放弃自己的事业。正如他所说,“否则她很快就会发疯的。”当时,韦斯特提到了他的妻子参与了一个修复北爱尔兰希尔斯堡城堡(皇家住宅之一)花园的大型项目,她为此工作了八年。韦斯特说:“这是一个很大的公共花园,所以她很忙,而且她很喜欢。”
菲茨杰拉德在她的网站上分享说,她是在英国著名园林设计师阿拉贝拉·伦诺克斯-博伊德的帮助下开始的职业生涯,她的花园在皇家园艺学会的切尔西花展上赢得了六枚金牌。
菲茨杰拉德设计过各种大小的私人和公共花园,从希尔斯堡城堡到城市住宅的小庭院。她创作风景画的哲学来源于英国诗人亚历山大·蒲柏(Alexander Pope)的一句名言:“向万物所在地的天才请教。”正如她所写的那样,“我试图创造出完全符合自己位置的花园,而不是强加于人的,与自然和当地习俗相适应,而不是与之相悖。”
《王冠》男星多米尼克·韦斯特曾经称哈里王子为朋友,但他的妻子凯瑟琳·菲茨杰拉德才是这个家族真正的贵族。事实上,她的贵族血统可以追溯到几百年前;她的父亲德斯蒙德·菲茨杰拉德(Desmond FitzGerald)是第29届格林骑士,这个头衔的历史可以追溯到14世纪,从那以后一直由菲茨杰拉德家族的一位成员拥有。正如《House & Garden》中关于韦斯特和凯瑟琳的简介所指出的那样,格林骑士传统上住在菲茨杰拉德家族的祖宅格林城堡里,就在爱尔兰利默里克市外。由于凯瑟琳的父亲没有男性继承人,这一古老的世袭爵位在他2011年去世时也随之而逝。
此外,凯瑟琳曾经有过自己的头衔——尽管这个头衔不是她生来就有的,而是她第一次婚姻中获得的。1995年,她嫁给了第七代达勒姆伯爵爱德华·兰姆顿;在他们结婚期间(他们于2002年离婚),她被称为兰姆顿子爵夫人。
根据韦斯特的说法,凯瑟琳的上流社会背景给了她批评他扮演贵族角色的能力的权力。“我的妻子是真正的上流社会人士,她总是对我说,‘你在工薪阶层表现得好得多,你在上流社会表现得不太好,你根本没有说服力。’”我同意她的观点,”韦斯特告诉《泰晤士报》。
凯瑟琳·菲茨杰拉德的父亲在12岁时就成为了第29位格林骑士,这个头衔还包括菲茨杰拉德在爱尔兰的祖宅格林城堡。为了支付城堡维护的巨额费用,1993年,她的父母决定将其改造成一家豪华酒店。
作为一个小女孩,在一座古老的城堡里长大,有这么多值得探索的地方,这是一段非常独特的经历。菲茨杰拉德在2019年接受《爱尔兰独立报》采访时谈到了她的童年:“顶楼有很多蝙蝠出没的房间,里面装满了维多利亚时代的旧衣服,我们会在里面玩耍。”“或者我们会去屋顶上玩上几个小时。我想这很奇怪。”
除了大房子本身,菲茨杰拉德和她的姐妹们还花了很多时间在庄园周围广阔的土地上漫步,她认为这激发了她对园艺的终身热爱。菲茨杰拉德在接受《最喜欢的植物》杂志采访时回忆道:“我有很多小时候在格林花园玩耍的美好回忆:我和姐姐们在杜鹃花灌木丛中精心筑巢,在花园东侧的石溪上跋涉,进行史诗般的旅行。”
凯瑟琳·菲茨杰拉德和多米尼克·韦斯特是在都柏林三一学院上学时认识的。他们一拍即合,很快就恋爱了。她在2021年接受《爱尔兰独立报》采访时表示:“我们一起约会了六个月,我们玩得很开心。”“我们有一段美好的爱情……但在夏天结束时,我离开了他。他还没让我忘记呢!但我当时不可能和他永远安定下来。那对我们俩都不是个好主意。”
在2015年接受英国版《Vogue》采访时,韦斯特从自己的角度讲述了他们大学早期的浪漫故事。“我在大学时爱上了我的妻子,我设法说服她爱上我大约三个月,但后来她跑了,嫁给了别人,”他回忆说。
在分道扬镳之后,他们在30多岁的时候重新联系上了。她结过婚又离过婚,而他在一段不成功的关系中生了一个孩子。多年后,当这对昔日的恋人再次相遇时,他们在都柏林相遇的吸引力立刻重新燃起。菲茨杰拉德在接受《爱尔兰独立报》采访时说:“那时,我们俩都处在人生的正确时期。”“从早期开始,拥有共同的历史真是太好了。”
在重逢并重燃大学恋情后,凯瑟琳·菲茨杰拉德和多米尼克·韦斯特在订婚三年后于2010年结婚。他们在格林城堡——别的地方——结了婚。新娘乘坐马车来到婚礼现场,穿着由她的密友、设计师Siana Yewdall为她设计的婚纱。“我感到很兴奋,真的很开心,真的很激动,”菲茨杰拉德当时对《爱尔兰观察家报》说。“这是一个童话。”
据韦斯特说,所有与菲茨杰拉德家族关系密切的当地居民都参加了庆祝活动,就像菲茨杰拉德家族的祖先与之前的格林骑士团有着共生关系一样。韦斯特在接受《Home & Garden》采访时表示:“婚礼真是太热闹了。”这是一个英国俚语,意思是喧闹的派对。“全村的人都参与了进来,酒保、邮差和葬礼承办人托马斯·库拉汉兴致勃勃地经营着酒吧。”
韦斯特和菲茨杰拉德在格林城堡经历了自己的梦想婚礼后,后来把这座城堡推广为举办婚礼的精品场所,并毫不犹豫地用自己的城堡作为名片。“这是一个很好的婚礼广告,”她在2018年接受《爱尔兰独立报》采访时谈到他们的婚礼。
到2015年,对于凯瑟琳·菲茨杰拉德、她的姐妹们和她们的母亲来说,维护格林城堡的费用变得越来越困难。就在那时,他们做出了卖掉它的艰难决定。在出售城堡后,他们花了两年时间都没有找到合适的买家,最终同意将其从市场上撤出。相反,他们想出了一个计划,让它留在家里。“我们决定紧紧抓住它,”凯瑟琳的母亲、最后一位格林骑士的遗孀、菲茨杰拉德夫人奥尔达(Olda FitzGerald)在2018年接受《爱尔兰独立报》(Irish Independent)采访时表示。
这个计划让凯瑟琳、丈夫多米尼克·韦斯特(Dominic West)和他们的孩子在爱尔兰的时候,格林城堡就成了他们的家(他们在伦敦也有一处房子)。为了抵消与物业相关的费用,格林城堡现在可以出租专用,用于婚礼,派对等特殊活动。凯瑟琳在2021年接受《爱尔兰独立报》采访时解释说,他们的目标从来都不是盈利,而只是为了支付城堡的维护费。“这是一种爱的劳动,”她说。“我很欣赏这些地方有多特别,它们有多罕见,这段完整的历史。如果我能让它物有所值,我就满意了。对游客来说,出现在地图上是件好事,这对他们来说是一个有价值的链接。”
当凯瑟琳·菲茨杰拉德(Catherine FitzGerald)痛苦地决定将格林城堡出售时,没有人比她的丈夫多米尼克·韦斯特(Dominic West)更意识到,要放弃这座城堡会有多么困难。他很清楚这个花园对她来说意味着什么,以及她一生中在这里投入了多少心血。“随着房子的出售,我意识到我是在要求凯瑟琳放弃她的灵魂,”他告诉Home & Garden。“她为这个花园奉献了20年。这是她存在的核心。”
对菲茨杰拉德来说,几十年来,她悉心照料着庄园里郁郁葱葱的花园,就像她塑造了这里的树叶一样,塑造了她。正如她对游廊说的那样,那广阔无垠的花园才是全部。菲茨杰拉德说:“你走得越远,你就越容易迷失自我。”
韦斯特逐渐意识到,尽管他的妻子在她的职业生涯中创造了所有其他花园,但格林城堡的花园既是她的代表作,也是继续给她带来快乐的地方。韦斯特补充说:“花园是凯瑟琳一生的杰作,也是她对家的核心概念。”“当她在那里的时候,她的精神是无懈可击的。”
在与凯瑟琳·菲茨杰拉德重归于好之前,多米尼克·韦斯特和当时的女友波莉·阿斯特迎来了女儿玛莎·韦斯特。然后他和菲茨杰拉德生了四个孩子:朵拉·韦斯特、塞南·韦斯特(他在《王冠》中首次出演威廉王子)、弗朗西斯·韦斯特和克里斯塔贝尔·韦斯特。
多米尼克告诉《House & Garden》,正是因为他们的孩子,他们从不后悔把格林城堡从市场上撤下来,把它留在家里。多米尼克解释说:“格林丰富了我和我孩子们的生活,让他们有了身份认同和连续性。”“我的孩子们被爱尔兰人的智慧和人性所包围。它们的存在范围比世界上其他任何地方都要广泛得多。”
对于菲茨杰拉德和多米尼克来说,坚守格林城堡意味着他们的孩子最终能够在城堡上留下自己的印记,就像他们自己一样,就像他们的祖先在他们之前几百年所做的那样。菲茨杰拉德在接受the Gloss采访时解释说:“一代又一代的家族以自己的方式为格林增色。”“这所房子有它自己的精神,它不会让我们脱离它的控制。”
读到这里,你应该非常清楚,凯瑟琳·菲茨杰拉德不仅仅是演员多米尼克·韦斯特的妻子,而且是一位才华横溢、备受尊敬的景观设计师。然而,她不仅有户外设计的天赋;她还能够将这种天赋转化为室内环境。
一个恰当的例子是:她和韦斯特与四个孩子一起住在伦敦,她和韦斯特选择自己设计房子,而不是聘请室内设计师。正如《人物》杂志所指出的那样,他们将一栋19世纪40年代的住宅改造成了多套公寓,重新变成了独户住宅。“房子要塌了,花园里杂草丛生,”菲茨杰拉德在接受朗尼采访时回忆道。“但它的感觉和骨架都很神奇——充满了光明和个性。”
她的设计最重要的方面是确保这个地方感觉像一个家,反映了家人一起走过的旅程,而不是生活在一个由雇佣的设计师设计的通用室内。菲茨杰拉德对朗尼说:“我想我最喜欢把我在旅行中发现的碎片拼凑在一起。”
虽然凯瑟琳·菲茨杰拉德(Catherine FitzGerald)和丈夫多米尼克·韦斯特(Dominic West)在伦敦拥有一处房产,但可以说她的心一直都在爱尔兰。2024年春天,当她与Ballintubbert Gardens and House的米妮·普雷斯顿(Minnie Preston)合作推出花园与自然节时,这一点当然是正确的。
在接受利默里克领导的采访时,菲茨杰拉德说,她的目的是创建一个当地的节日,不仅能吸引像她这样的忠实园丁,也能吸引那些对园艺感到好奇并想要了解更多的新手。她解释说:“我们觉得这个项目缺少一个环节,我们可以填补这个空白,因为这些活动都很有重点。我们想把它扩大到初学者,那些刚开始园艺的人,或者那些对气候变化现状感兴趣的人。”
为了营造一种包容的感觉,音乐节还提供了食品卡车和有机咖啡供与会者享用。“它有一种美妙、友好的氛围,这是我们想要通过我们的节日创造的,也许这让它与其他一些会议和研讨会有所不同,”她谈到首届电影节时说。“这也是为了好玩。”
多米尼克·韦斯特和凯瑟琳·菲茨杰拉德的婚姻在2020年遭遇了相当大的阻碍,狗仔队的照片在网上流传,照片中韦斯特和另一位演员莉莉·詹姆斯共享一辆摩托车,在罗马享受舒适的午餐。《第六页》将他们的人际交往描述为“亲密”和“浪漫”,引发了婚外情的传言。
韦斯特和菲茨杰拉德并没有通过公关人员否认,而是一起走出了他们在伦敦的家,当时各种媒体的代表都聚集在那里。据《美国周刊》报道,两人接吻,合影,并留下了手写的字条,上面写着:“我们的婚姻很牢固,我们仍然在一起。谢谢你。”尽管她们表面上团结一致,但当时有消息人士告诉《太阳报》,菲茨杰拉德一直在和她的姐妹们就她婚姻的未来举行“家庭危机会谈”。
多年后,韦斯特在接受时报采访时谈到了这桩丑闻。“我不愿代表我妻子说话,因为这显然太可怕了,尤其是对她来说……这对我的妻子和孩子来说压力很大,”他说。然而,他承认,他们也设法嘲笑了这种情况。“每当我们一起外出时,报纸总是说我们是在‘装做团结的样子’……所以当我们出去的时候,我们确实会说,‘我们去伦敦展示一下团结吗?’”他回忆道。
多米尼克·韦斯特作为演员的才华备受追捧,而凯瑟琳·菲茨杰拉德在她的领域也是如此。除了作为景观设计师与客户签约外,菲茨杰拉德还为《House & Garden》、《The Garden》、《The Telegraph》和《Interiors Magazine》等出版物撰写园艺相关文章。
她还在为爱尔兰杂志《The Gloss》撰写的一篇文章中分享了她的知识。正如她所解释的那样,她在上一季花了好几个小时种植,结果却对下一季开花的结果感到不满。然而,她解释说,这就是园艺的本质;如果一种特定的植物在它被种植的地方不起作用,人们所要做的就是把它移到别的地方,在那里它可能会更美观。“园艺是一个渐进的过程,没有什么是固定不变的,”她写道,“这就是为什么它如此吸引人。”











