

纽约(美联社)——一位知情人士告诉美联社,周一唐纳德·特朗普的强制性演讲采访在不到半小时的常规和平淡的问答后结束。此人未被授权公开发言,并要求匿名。
这位前总统接受了纽约市一名缓刑官的质询,这份报告将在7月11日特朗普因封口费刑事案件被判刑之前提交给初审法官胡安·m·默肯(Juan M. Merchan)。
5月30日,特朗普因伪造商业记录掩盖潜在的性丑闻而被判重罪,莫奇恩可以利用这份报告来帮助决定对他的惩罚。法官有裁量权施加范围广泛的惩罚,从缓刑和社区服务到最高四年监禁。
特朗普拒绝在审判中作证,他周一在佛罗里达州棕榈滩的海湖庄园通过视频会议接受了缓刑面谈,他的律师托德·布兰奇(Todd Blanche)在他身边。这种安排招致了对特殊待遇的抱怨,但市政府官员认为情况并非如此。
通常情况下,在纽约被判有罪的人必须与缓刑官员面对面进行必要的面谈,而且不允许律师陪同。布兰奇犹豫不决后,默奇允许他旁听特朗普的采访。
周一,纽约市的公设辩护人批评了他们所说的对特朗普的“特殊安排”,并敦促缓刑部门“确保所有纽约人,无论收入、地位或阶级如何,都能获得同样的判刑前机会”。
该市的四家公设辩护机构在一份声明中表示:“所有被判有罪的人都应该在缓刑面谈时得到律师的帮助,而不仅仅是亿万富翁。”“这只是我们两级司法体系的又一个例子。”
“判决前与缓刑官的面谈会影响判决,公设辩护人被剥夺了与客户一起参加这些会面的权利。法律援助协会、布朗克斯辩护人、纽约县辩护人服务机构和哈莱姆社区辩护人服务机构在一份声明中说:“我们所代表的人通常也没有机会参加这些面谈。”
负责缓刑部门的该市发言人表示,自2020年COVID-19大流行期间开始保持社交距离之前,被告就可以选择通过视频进行出庭采访。一个寻求评论的信息留给了州法院系统的发言人。
出庭报告包括被告的个人历史、犯罪记录和量刑建议。它们还包括有关就业和帮助照顾家庭成员的任何义务的信息。对被告来说,面谈也是一个机会,说明为什么他们认为自己应该得到较轻的惩罚。
这种报告通常由缓刑官、社会工作者或在缓刑部门工作的心理学家准备,他们会采访被告,可能还有被告的家人和朋友,以及受犯罪影响的人。
今年5月,特朗普被判34项伪造商业记录罪名成立,检方称这些罪名是在2016年总统大选前试图隐瞒向色情演员斯托米·丹尼尔斯支付封口费。她声称十年前曾与特朗普发生过性关系,特朗普对此予以否认。
稳获共和党总统候选人提名的特朗普发誓要对他的判决提出上诉——尽管根据法律,他必须等到被判刑后才能上诉。他说,他没有犯下任何罪行,并说,提起此案是为了损害他重新入主白宫的机会。











