当演员出身的作家史蒂夫·罗杰斯(Steve Rodgers)有了在公共游泳池中设置剧本的想法时,他想象故事中心的奥林匹克大小的池塘将纯粹存在于想象中,通过对话和水花声来唤起。
他的合作者、《黑天鹅》艺术总监凯特·钱皮恩(Kate Champion)有不同的想法。她觉得讲述一个多元化群体的故事的最好方式是在一个真正的公共游泳池里上演罗杰斯的戏剧,这个群体利用当地的水上中心进行锻炼和娱乐,身体和情感的治疗,并作为一个社区中心。
现实主义被带到一个新的水平,观众被邀请加入剧组的水上有氧运动课的结局。
罗杰斯说:“把它带出剧院,使它成为一项特定于场地的工作,为许多令人兴奋的可能性开辟了道路。”
在传统的戏剧作品中,重点是主要的动作。在像我们这样的特定场地的作品中,观众可以自由地探索整个空间,跟随在水上中心展开的不同故事。
“它允许微妙、细微差别和真实。这也是一个非常勇敢的故事。”
在城市海滩的博尔德公园水上中心,罗杰斯的游戏以一群不同年龄、身份和能力的人为中心,他们每天因为各种原因聚集在游泳池里。
有一对活泼的青少年逃避父母窥探的眼睛;有一位年长的绅士在水中进行温和的运动,以恢复他的膝盖;最引人注目的是,有一个正在康复的瘾君子,她无法漂浮,这反映了她未能与年迈的父母分开。
保持所有这些部分运转的是中心经理桑德拉和她年轻的游泳教练柯克,由于新冠肺炎后的婴儿潮,他们正在努力应对涌入的年轻人。
罗杰斯在很小的时候就接触到了游泳的好处——“我是一个超重的小孩,医生告诉我妈妈我必须做点什么,否则我会有麻烦的”——所以他一生中大部分时间都沉浸在郊区游泳池的文化中。
“公共游泳池代表了澳大利亚社会最好的一面。它们是对平等主义意义的真正庆祝,”罗杰斯说。
“它们不是排他性的,而是包容性的。它们把我们聚集在一起,增强了社区精神,因为我们实际上是在一起洗澡。分享在水里的自由。公共泳池属于我们所有人。”
在郊区游泳池度过的那些年也让罗杰斯认识到各种背景的人们聚集在一起,沉浸在精心控制但具有挑战性的环境中的隐喻可能性。
罗杰斯说:“泳池就是关于养育子女的。”
“所以对我来说,这部剧是关于我们如何紧紧抓住别人,如何温柔地让他们离开。游泳课就是最好的比喻。”
在罗杰斯坐下来写这篇文章之前,他采访了HBF体育场和贝蒂公园的数十名游泳运动员,以及维护设施运转的工作人员(为1962年英国和英联邦运动会建造的标志性北珀斯中心为《黑天鹅》的制作提供了很多灵感,但由于场地正在升级,因此无法使用)。
“我和一个人聊过,他几乎从比蒂公园开业以来就一直在这里。他给我讲了另一个50米的游泳池,就是现在停车场所在的地方,还有那个旧跳水池。他的回忆包含在剧中的对话中,”罗杰斯说。
罗杰斯的研究也让他了解了几代移民是如何改变公共游泳池的人口结构和文化的。
“在上个世纪的大部分时间里,游泳基本上是澳大利亚白人的活动,”他说。
“但是,当你去我住的悉尼郊区的游泳池,或者去珀斯的时候,那些做炸弹或互相调情的年轻人和我从小一起长大的孩子们大不相同。”这是一件美好的事情。”
这出戏的主题是鼓励人们走出舒适区,尝试新事物,这与制作本身相匹配,在这部戏中,钱皮恩利用她的舞蹈背景设计了一场身临其境的奇观,一定会吸引珀斯节的观众来到美丽的博尔德公园游泳池。
罗杰斯和钱皮恩的作品没有像传统戏剧作品那样坐下来被动地欣赏故事,而是更接近雅克·塔蒂或罗伯特·奥特曼的宏大、多层次、悠闲的电影。
每位表演者都将佩戴无线麦克风,而麦克风将隐藏在水上中心周围,因此戴着耳机的观众将听到更接近于电影自然混音的声音,而不是戏剧作品的人工音景。
罗杰斯说:“我喜欢那些不慌不忙的电影,它们不会把你从一个时刻推到另一个时刻,而是让你的眼睛去探索一个场景,去看,去听,去感受细微差别和层次。”
“观众被鼓励进行自己的工作,做自己的想象,把自己带到其他地方,然后再被拉回故事中。”
罗杰斯自1990年从西悉尼大学戏剧学院毕业后就一直在表演,但他很少出演主角,他的大部分职业生涯都是在配角上度过的,并逐渐成为澳大利亚最受赞誉和认可的角色演员之一。
那些长时间观看剧本编排的时间,是他从演员转向舞台剧和银幕编剧的完美训练基地。
“了解戏剧的最佳场所是排练室。戏剧不是文学。它不是神圣不可侵犯的。它是一个活生生的、不断进化的东西,”他说。
“因此,观看导演与演员合作,让文字和场景栩栩如生,是我作为一名作家最好的训练基地。”
罗杰斯寄予了很高的希望,希望它能在珀斯音乐节之外延续下去,并前往一些地方,在那里,水上运动中心是一个社区生活的中心,基本上在这个国家的每个大城镇都是如此。
它将有一个核心演员阵容和一个固定的剧本,但当它从一个地方搬到另一个地方时,他们会把当地人带到制作中,并提供当地的参考资料。
在这部作品中,罗杰斯采访了Superfins WA的成员,这是一个残疾人游泳俱乐部,会员们都参加了珀斯音乐节。
他说:“剧目将根据演出的社区进行调整,所以演出必须是多种多样的。”
“它的核心将保持不变——故事、角色的困境、主题——但每个参与者都会带来自己的经历和文化。”
《黑天鹅》将于2月9日至25日在博尔德公园水上运动中心上演。











