(NEXSTAR)——你以前可能有过这样的经历:你用iPhone给安卓手机的人发短信，却发现自己的手机上出现了不太讨人喜欢的绿色文字气泡。表情符号看起来不一样，群发短信不那么流畅，对信息的无缝反应变成了“约翰·史密斯喜欢这张照片”。
这种情况可能很快就会改变——在某种程度上。
苹果向《今日美国》和9to5Mac证实，即将到来的软件更新将为iphone带来富通信服务(RCS)。
如果你是iPhone用户，你可能已经很熟悉你的手机是如何发送短信的。当你在Wi-Fi或蜂窝网络上给另一部iPhone发短信时，你的iMessage会被加密，显示为一个蓝色气泡。有时，比如在Android上发短信时，你的信息会以绿色气泡的形式发送，这意味着它是通过SMS(短消息服务或基本文本)或MMS(用于照片和视频的多媒体消息服务)发送的。
谷歌在其安卓设备上使用RCS。去年夏天，谷歌称短信“过时”，并将iPhone用户在发送android短信时遇到的问题(比如低质量的照片和视频)归咎于短信。该公司接着将矛头指向苹果，称“苹果是时候修复短信了”，结束“糟糕的体验”。
Android有一个完整的网页，专门帮助苹果“了解”用户发短信的困难。
长期以来，苹果一直不愿改变其短信技术。内部文件和泄露的电子邮件显示，苹果高管警告称，“将iMessage转移到安卓系统”会损害公司。
但现在，潮流似乎正在转变。
在给9to5Mac的一份声明中，苹果表示将在“明年晚些时候”支持RCS，并“将与iMessage一起工作”，“与短信或彩信相比，提供更好的互操作性体验”。
RCS将把iMessage中的许多功能引入到绿色和蓝色的气泡对话中。根据谷歌的说法，RCS将提高文本发送的视频和图像的质量，提供阅读收据和有人正在输入的注释，让你能够离开群聊，并允许通过蜂窝数据和Wi-Fi发送文本。
苹果公司告诉9to5Mac，这并不意味着iMessage将会消失——它仍将是iphone之间的主要通讯模式。RCS将取代SMS/MMS。
目前还不清楚这是否意味着不那么令人愉快的绿色泡泡短信的终结。
苹果没有立即回应Nexstar的置评请求。
杰里米·坦纳对此报道也有贡献。
