
2024年7月10日,在山梨县市政厅,渡边清美(右)从藤吉田市政府代表手中接过一束鲜花。(每日/ Tatsuki野田佳彦)
山县藤吉田——将代表菲律宾参加巴黎奥运会的菲律宾裔日本柔道运动员渡边清美(Kiyomi Watanabe)最近来到了这座她在部分时间里长大的日本东部城市,她发誓说,“这是我第二次参加奥运会,我想毫无遗憾地参加比赛。”
27岁的渡边生于母亲的祖国菲律宾,10岁时搬到了父亲的家乡藤吉田。她在这里开始练习柔道,并进入该市顶尖的柔道学校Fujigakuen Senior High School。
虽然在东京奥运会上,渡边在第一轮比赛中输掉了比赛,但她连续第二次获得了参加奥运会的名额。基于她在国际比赛中的经验,她选择代表菲律宾参加女子63公斤级比赛。
7月10日,她穿着菲律宾国家队的官方队服来到了市政府。她的父母和日本汽车零部件公司Advics Co.(她是该公司柔道俱乐部的成员)的有关人士出席了仪式。市长堀内茂鼓舞地说:“藤吉田培养了一位优秀的运动员,他给了学习柔道的孩子们勇气。”
渡边在接受媒体采访时谈到了自己的目标,她说:“东京奥运会以失望告终。当然,我想赢得奖牌,但我也想全力以赴。”
(日本原创,野田达木,神府局)











