互动奥克兰雕塑邀请人们学习怀亚塔,让艺术品“唱歌”
2025-03-16 06:44

互动奥克兰雕塑邀请人们学习怀亚塔,让艺术品“唱歌”

  

  Tarumai-i-Tawhiti Kerehoma Hoani and Graham Tipene performing at new interactive sculpture in Auckland central.

  Tarumai-i-Tawhiti Kerehoma Hoani和Graham Tipene在奥克兰中心的新互动雕塑上表演。

  奥克兰市中心的一座互动式雕塑要求游客学习和表演waiata,让艺术品“唱歌”。

  去年12月,这座名为Waimahara的雕塑以不完整的状态首次亮相,这是耗资1100万美元对皇后街附近陷入困境的迈尔斯公园进行翻修的一部分。

  周一,在揭幕六个多月后,奥克兰议会和艺术家格雷厄姆·蒂佩内(Graham Tipene)完成了该作品的主要景点;一场灯光和声音的表演是通过对着附近的麦克风唱waiata来触发的。

  这座雕塑仿照皇后街下面的古老的怀霍洛蒂乌水道,悬挂在市长大道地下通道的人行道上。

  公园入口处有一个设计成贝壳杉圆锥形的麦克风。

  “你站在前面看很多艺术品,”蒂佩内说。

  “有了这个,我想让你站在里面,完全被美包围,让这种美不仅通过你的眼睛,而且通过你的耳朵进入。”

  虽然互动元素最初计划在3月份添加,但奥克兰议会公共艺术经理海莉沃尔特斯表示,为了配合Matariki,它被推迟了。

  “我们认为三月是一个理想的时间,但当我们与Ngāti Whātua ōrākei的合作伙伴交谈时,我们实际上想把它放在马塔里奇。我们认为这是个好时机。”

  她说,这座雕塑本身的花费在用于振兴迈尔斯公园的1100万美元中占10%到15%。

  An interactive sculpture in central Auckland asks visitors to learn and perform waiata to make the artwork

  夜间的雕塑。

  为雕塑创作了两首原始的waiata,并在表演时引发了一阵灯光和声音。

  沃尔特斯说:“当你走进这个空间,学习两件定制的waiata中的一件时,这件作品就会为你歌唱。”

  蒂彭希望这个雕塑能鼓励游客了解怀亚塔河。

  “当你唱得对,艺术作品对你做出反应时,这是非常有益的。这是一个哈利路亚时刻,”蒂佩内说。

  “我儿子不知道怎么写就不回家,所以那天晚上我们住在这里,他的阿姨指导他写笔记。他得到了这两首歌,并通过麦克风点燃了歌声,他非常高兴。”

  Tarumai-i-Tawhiti Kerehoma- hoani与她的兄弟姐妹Moeahi Kerehoma和Tuirina Wehi一起创作了waiata。

  “我们能够组成两个项目,一个‘Waimahara’,另一个‘Waiora’。Waimahara最终成为这个空间的名字,以纪念今天在我们脚下流动的Waihorotiu水,”她说。

  “这些作品讲述了水的重要性,并承认了我们与水本身的关系。”

  Composer Tarumai-i-Tawhiti Kerehoma-Hoani at the interactive sculpture in Auckland central.

  Tarumai-i-Tawhiti Kerehoma-Hoani(如图)和她的兄弟姐妹一起创作了《怀亚塔》。

  她说,waata的设计是为了让那些不熟悉该地区的人容易学习。

  “在创作歌词时,(我们问自己)它们是否足够容易被捕捉?特别是对于那些可能是新reo Māori的人,他们的耳朵可能对reo很陌生。我们必须设计一些简单的东西,让所有的演讲者都能学会。”

  Kerehoma-Hoani和Tipene一起唱歌,她说这是一次与众不同的经历。

  她说:“(唱歌)会让人感到孤独,直到你能够唤醒身体系统,然后身体系统开始一起唱歌,让你不再那么孤独。”

  “在舞台上唱歌是一件很可怕的事情,但有艺术品和你一起唱歌实际上是很舒服的。它把你带到了另一个空间,这个地方被照亮了,你开始有了更深的理解。”

  Kerehoma-Hoani希望奥克兰人能够尝试学习怀亚塔并亲自体验艺术品。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 阿赫网

相关推荐