纽约：周三早些时候，华尔街股市下跌，受美国国债收益率上升和负面消息后麦当劳和星巴克股价疲软的拖累。
分析师指出，围绕美国国债收益率最新上涨的不确定性，他们不确定这种动态反映的是经济增长前景改善，还是对通胀抬头的担忧以及对美国预算赤字的担忧。
开盘约30分钟后，道琼斯工业平均指数下跌0.5%，报42,711.30点。
标普500指数跌0.3%，报5,832.61点，Nasdaq综合指数跌0.5%，报18,490.09点。
在个股中，麦当劳股价下跌6.1%，此前美国卫生官员表示，与麦当劳的四分之一磅汉堡有关的严重大肠杆菌爆发导致一人死亡，数十人患病。
该连锁店表示，它将暂时从一些州的餐厅下架这款产品。据美国疾病控制与预防中心称，49例病例中的大多数集中在科罗拉多州和内布拉斯加州。
星巴克股价下跌1.0%，该公司预计第四季度全球可比销售额将下降7%，这是由于“北美地区第四季度收入疲软所致”。
