华盛顿(美联社)——随着登记截止日期的临近，民主党人和民权组织要求遭受飓风海伦蹂躏的州的选举官员给选民更多的时间。
南卡罗来纳州的一名法官周五将该州的最后期限延长至10月14日，但其他受影响严重的州的前景并不明朗。
北卡罗来纳州选举委员会发言人帕特里克·甘农(Patrick Gannon)说，在竞争最激烈的总统竞选战场之一北卡罗来纳州，选举官员不打算延长10月11日的选民登记截止日期。当立法机构下周开会考虑调整州选举法时，这种情况可能会改变。
“海伦”引发的风暴和洪水摧毁了山城阿什维尔周围的大片地区，造成数十人死亡，道路和桥梁被毁。
甘农说，选举办公室将处理在截止日期前邮寄并在10月16日前收到的选民登记表。符合条件的选民也可以在10月17日开始的北卡罗来纳州亲自投票期间登记。
在飓风经过的另一个主要的总统选举摇摆州乔治亚州，至少有40个倡导团体致信共和党州长布莱恩·肯普(Brian Kemp)和国务卿布拉德·拉芬斯伯格(Brad Raffensperger)，敦促他们将受影响县的登记截止日期在周一的最后期限之后至少延长一周。
这些组织说，这场灾难严重限制了格鲁吉亚选民为即将到来的总统选举进行登记的能力，无论是在线、亲自还是通过邮件。
全国有色人种协进会(NAACP)法律辩护和教育基金(NAACP Legal Defense and Educational Fund)的投票权律师阿米尔·巴达特(Amir Badat)说，“如果有什么情况值得延长截止日期，那就是这些情况。”NAACP是要求延长截止日期的组织之一。
乔治亚州州务卿办公室发言人迈克·哈辛格说，他们正在评估飓风对全州选举办公室的影响，并确保投票站完全为选民服务。截至上周五，没有改变注册截止日期的举措。
全国有色人种协进会法律辩护基金周五向佛罗里达州官员发了一封类似的信，其中包括州长罗恩·德桑蒂斯和国务卿科德·伯德。
共和党人德桑蒂斯已经发布了一项行政命令，对受飓风影响的13个县进行了一些与风暴有关的选举修改，包括改变提前投票地点。但该命令不包括延长选民登记。
南卡罗来纳州周五的裁决是在该州民主党提起诉讼之后做出的。南卡罗来纳州选举委员会表示，它需要法官的命令，因为它本身没有权力改变选民登记截止日期。
美联社记者杰弗里·柯林斯(Jeffrey Collins)在南卡罗来纳州哥伦比亚市，加里·罗伯逊(Gary Robertson)在北卡罗来纳州罗利市，对这篇报道也有贡献。
美联社?得到几个私人基金会的支持，以加强其对选举和民主的解释性报道。点击这里了解更多有关美联社民主倡议的信息。美联社对所有内容全权负责。
