议长的小助手:议会的其他主持官员
2025-04-17 12:59

议长的小助手:议会的其他主持官员

  

  作者:路易斯·柯林斯

  Chairperson Teanau Tuiono loses his patience with MPs raising points of order over the stickers on Hana-Rawhiti Maipi-Clarke laptop in the House on 24 July, 2024.

  绿党议员蒂诺·托伊诺是三位助理议长之一。7月24日,下院议员们就哈娜-拉维蒂·迈皮-克拉克笔记本电脑上的贴纸提出程序问题,卡梅伦对此失去了耐心。

  政治的核心是思想和观点的交流。在议会,这些想法和争论演变成法案,通常是法律。鉴于所涉及的高风险,辩论既要活跃,又要保持文明和有序,这一点至关重要。

  众议院议长登场了,你会知道他是格里·布朗利——或者他现在更常被称为议长先生。

  布朗利是议会主持官员中的头头。这个词可能会让人联想到法官,但说到议长,更好的比喻实际上更像是裁判或裁判员。然而,议长不仅仅是辩论的裁决者或主持人,他本质上是最接近议会部长的人,也是政府立法部门的领导人。

  从宪法上讲,议长的角色很重要,因为它代表了众议院对主权的信任。在新西兰,议长的地位排在总督和总理之后,位居第三。

  在很大程度上,由于政治权威人士倾向于进行这种比喻式的比较,体育类比实际上在解释往往晦涩难懂的议会程序方面变得相当有用。对一些人来说,立法机构看起来像一场马基雅维利式的国际象棋比赛,而另一些人可能会把它比作一场站立和拳击比赛。

  无论你喜欢哪种体育运动,其共同特点都是政党形式的团队,议员形式的球员,辩论室作为比赛场地,议长在那里吹响哨子维持秩序。

  像大多数体育运动一样,议会的裁判有一组助理裁判(或触摸裁判),他们的形式是副议长——本质上是代替议长的角色——和助理议长,他们仍然是党内议员,但在议长的位置上拥有议长的全部权力。

  如果你考虑到一个正常的一周坐17个小时,那么一个人坐在椅子上的时间很长,因此,副议长和助理议长在分担负荷方面发挥了关键作用。

  副议长的正式职位自1992年起设立,助理议长的职位在四年后的1996年设立。在此之前,新西兰议会采用威斯敏斯特模式,由委员会主席主持冗长的全体委员会阶段。这仍然是议会副议长和助理议长的主要职责之一。

  在会议厅,议长(格里·布朗利)主要主持提问时间、一般性辩论,以及(不太常见的)法案的各种阅读阶段辩论。然而,你永远不会看到他主持的是众议院全体委员会。这是立法程序的基本阶段,在二读之后,议员们真正把一项法案放在显微镜下,逐条审查。

  在第54届议会中,有一名副议长(国家党的芭芭拉·库里格)和三名助理议长(国家党的莫林·皮尤、工党的格雷格·奥康纳和绿党的蒂诺·托伊诺——第一位来自绿党的议长)。众议院与库里格、奥康纳和图奥诺坐了下来,听取了会前的简报。

  A sign on the wall outside the Deputy Speaker's Office at Parliament

  作为副议长,芭芭拉·库里格与议长格里·布朗利在议会共享“议长走廊”。

  助理议长在他们自己的党派内仍然有责任,所以图奥诺和奥康纳都有一个独特的任务,就是在党派和两党之间转换。

  “(议会)是一个令人难以置信的孤立的地方,”奥康纳认为。

  “每个人都有自己的角色。在党内你有发言人的角色,这是你的专长所在。在政府里,你是一个部长,这是你的专业领域。当然,作为演讲者或主持人员,我们要处理所有这些问题,所以如果你愿意,这几乎是一个去孤岛化的角色。这可能是众议院为数不多的角色之一,尤其是对民选代表来说,你的工作就是对所有事情都有一个全面的了解。”

  多年来,每一位议长都以不同的方式担任这一角色,对辩论规则的应用也各不相同。这三位主审法官也是一样。例如,库里格说,她有时会发现自己为了不被视为有偏见而对自己更强硬。

  蒂奥诺就像一个警惕的裁判,有时觉得有必要告诉辩论室内的球员继续比赛,继续比赛。“这一切都在电视上播出,你知道,如果我们能看到他们有点偏离,那么整个国家也能看到他们偏离。承认他们在这里有自己的发言权,政府也在这里有自己的发言权。每个人都在这里发表自己的意见,但我们必须让事情继续发展。”

  奥康纳回到了另一个体育类比。

  “就像每场比赛中的每一个裁判一样,如果你不知道裁判是谁,也没有在比赛结束时注意到他们,那么他们可能踢得很好,这就是我们的目标。”如果你开始尝试把自己作为一个演讲者——你……我不想成为每两分钟吹一次哨的裁判。我们想要自由辩论,只要不违反议事规则。你可能太死板了。你也必须考虑到众议院的个性。”

  确保这些个性不会表现为人身攻击也是议长可以举报的事情。如果事情变得非常激烈,他们甚至有红牌式的选择,将一名成员赶出会议室。

  对于图奥诺来说,在口头混战中保持中立,同时也为他提供了一个独特的机会,在议会中充当辩论的旁观者,就像坐在球场边的座位上一样。

  “坐在那把椅子上,你有一个概述,你看到了一切。你可以看到党鞭们在尽自己的一份力,努力组织他们的政党。你们有工作人员,众议院真正的英雄,支持我们的工作,并真正进入一些细节。其中一些账单很大……通过这些细节,并试图根据人们正在进行的不同辩论来解释常务程序和议长的裁决,可能会变得相当复杂。”

  The three senior Clerks in wigs at the Comission Opening of Parliament

  三名戴假发的高级职员在议会委员会开幕式上。

  如果库里格、奥康纳和图奥诺是助理裁判,那么把议会办案员想象成TMO或第三裁判。库里格说,当她开始任职时,他们是熟悉这个角色细微差别的关键。

  “当你第一次被要求做这项工作时,你会想,‘哦,我怎么知道该怎么做?’”他们是坐在我们旁边的人,除了投票的时候,没有人会听到他们的声音,但他们实际上让我们看起来很好。”

  阻挠议事是美国政治的同义词,但在新西兰当然也会发生——但主要是在辩论的一个阶段。众议院全体委员会阶段的重点是深入研究细节,并没有确定持续时间。这是培养关于最细微的细节的长时间辩论的沃土。

  “众议院是一场时间游戏,”库里格说。“政府总是想要走得快,而反对派总是想要放慢速度。我两边都坐过,结果总是一样。”

  奥康纳所赞同的。“当我们在委员会时,一方想关闭委员会,另一方想让它继续下去。因此,作为中间的主席,公平是非常重要的,因为如果你在结束一个部分时做对了,然后把它付诸表决,双方——尽管他们可能不同意——都会接受他们有一个公平的机会。这才是真正的目标,尤其是在众议院全体委员会阶段。”

  只要在众议院全体委员会期间提出新的材料或想法,辩论就可以继续。主持会议的官员的工作是跟踪已经说过的话,并确保话语与正在讨论的法案的特定部分相关。

  幸运的是,Tuiono说,他们有材料使这更容易

  “我们实际上有跟踪表,我们试图密切关注人们说了什么,争论的类型,谁说的,等等。但是一个真正有技巧的辩手可以引入新的材料,他们可以非常非常具体,我发现一些成员的贡献非常有创意。”

  奥康纳对这些成员有一个专门的称呼。

  “那种你可以称之为anorak的人,他对所有的规则都了如指掌。他们通常知道的和职员一样多,如果不是更多的话。所以那些人,当他们说话的时候,你完全知道他们可能确切地知道他们在说什么。”

  相反,在担任主席期间,库里格对众议院全体委员会的无效行为有了深刻的理解。

  Deputy Speaker of Parliament Barbara Kuriger (centre) chairs the committee stage of the Pae Ora (Disestablishment of the Māori Health Authority) Bill, alo<em></em>ngside Health Minister Shane Reti (left) and Clerk David Bagnall, 28 February 2024.

  2024年2月28日,议会副议长Barbara Kuriger(中)与卫生部长Shane Reti(左)和秘书David Bagnall一起主持Pae Ora(解散Māori卫生当局)法案的委员会阶段。

  “那些感到沮丧的人,那些可能没有参与辩论的人,他们在一个非常狭隘的辩论中发表了广泛的声明,并想知道为什么这可能会结束这一部分。”

  库里格、图伊奥诺和奥康纳都认为,这个角色让他们更好地了解了议会作为一个机构,这在很大程度上是由于这个职位的两党性质。

  “你也会得到一个概览,并了解到底是什么让不同的议员和所有不同的政党做出选择,我认为如果你只是站在自己的政党一边,你就不会得到这些。所以能听到所有这些不同的观点,看看它们来自哪里,这是件好事。”

  新西兰广播公司(RNZ)的《议院》(The House)是由议会秘书办公室(Office of The Clerk)资助制作的,对议会、立法和问题有深入的了解。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 阿赫网

相关推荐