随着守卫打开过境点,叙利亚人从土耳其涌入边境
2025-04-21 01:45

随着守卫打开过境点,叙利亚人从土耳其涌入边境

  

  数百名叙利亚人多年后,移民们聚集在土耳其-叙利亚边境返回家园。

  返回值跟随巴沙尔·阿萨德政权的崩溃并建立过渡政府部分。

  离开土耳其的叙利亚人将失去他们的“临时保护”地位不能返回。

  周二早上黎明时分,数百名叙利亚移民聚集在土耳其-叙利亚边境,等待多年来第一次回家。

  土耳其士兵挥手示意他们排起长队等待处理。一些人拎着纸板箱,另一些人拖着满满的垃圾袋。每个集装箱里都装满了各种各样的东西——地毯、衣服、旱冰鞋、电炉。

  “这是结束了!51岁的扎伊莉哈·萨迪克(Zayliha Sadiq)说,“我们再也不会回到土耳其了。”她和丈夫及三个孩子正从土耳其南部的奇尔维戈祖检查站离开,那里毗邻地中海海岸,两侧是丘陵地带。

  另一边是阿勒颇,曾经是叙利亚最大的城市,距离这里仅50公里。

  “今天我的心太满了,”她的丈夫马里夫(Maarif)说,他计划在伊德利卜重新开一家面包店。“离开了这么多年,我非常非常高兴能回到我的国家。”

  他们最小的女儿,7岁的卡里姆(Karime)在土耳其流亡期间出生,她将第一次看到叙利亚,见到她的祖父母。

  萨迪克一家和其他一些叙利亚人正在返回家园,或者正在计划返回家园。就在几天前,反政府武装联盟突然发动攻势,迫使叙利亚前领导人阿萨德逃离家园,他的政府垮台。

  新的过渡政府迅速成立,预计将很快开始运作。

  离开土耳其的叙利亚人将不被允许返回,因为安卡拉向他们提供的“临时保护”身份将在他们离开时被取消,而安卡拉允许他们在土耳其呆了这么多年。

  叙利亚接下来会发生什么仍然充满未知,对许多人来说,由于战争期间摧毁了太多东西,他们甚至没有回家的地方。

  “我们离开时,阿勒颇和伊德利卜的一切都成了废墟;都是土,”扎伊莉哈回忆道。

  但阿萨德政权的倒台引发了许多叙利亚人的庆祝活动——一些人甚至在前一天晚上在边境处点起了小篝火——这足以让许多人踏上回家的道路,期待与亲人团聚。

  “我的父母在叙利亚等我们,”31岁的军医穆罕默德·迪娅·艾哈迈尔(Mohammad Diaa Al-Ahmar)说。他九年前逃到土耳其,身上只带着身上的衣服。

  他的妻子和襁褓中的女儿被杀害;他们的家被毁了;到2016年8月,炸弹将他在叙利亚首都大马士革郊区达拉亚工作的野战医院夷为平地。

  在拯救生命和治疗战争创伤多年后,他决定尝试拯救自己,并跑到土耳其边境避难。

  在这里,他慢慢开始了新的生活,为不断增长的叙利亚人口提供医疗服务。最终,他再婚,又生了一个女儿,今年5岁,他给她起名叫大马士革,以纪念他的祖国。

  在清晨明媚的阳光下,他从车上卸下了他们的家当——一台电视机,一些厨房用的锅,还有他女儿的自行车——把它们堆在边境检查站旁的一片橄榄树旁。

  他和一个邻居家庭——总共12人——希望穿越边境进入叙利亚,他们梦想的回归终于成为了现实。

  随着时间的流逝,越来越多的出租车停在了边境。家家户户一个接一个地走出来,卸下大大小小的袋子。

  母亲们抱着孩子,孩子们抓着玩具。一个小女孩抱着她的娃娃蹒跚地走向边境检查站的队列。

  一个男孩在一个装饰着蜘蛛侠的背包上耸耸肩。后来,一名孕妇带着两只猫来到伊德利卜的家中。

  一些年轻的土耳其男子愿意帮助那些挣扎着搬运物品的人,收取一小笔费用。

  15岁的艾哈迈尔(Ahmar)四年前从叙利亚偷渡到土耳其,现在也在等待返回。

  “阿萨德是一个杀手;他不是一个好人,”Ahmar说,他的堂兄弟在战争中丧生。

  在伊斯坦布尔鞋厂工作的他听到政权倒台的消息后,他背上两个背包,坐上了一辆15小时的巴士,从土耳其北部一路前往南部。

  周一晚上,他睡在一丛树下,准备周二早点出发。

  “不,我不会想念伊斯坦布尔的,”他说。“但我确实在这里买了一块手表作为给我父亲的礼物。”

  2011年叙利亚爆发内战时,土耳其敞开了大门,两国之间有一条长达560英里的陆地边境线。那些抵达的人获得了“临时保护”身份,这是大多数叙利亚人能够留在土耳其的主要法律机制。

  随着血腥战争的继续,阿萨德政权变得越来越残暴,越来越多的人逃到了土耳其。现在,它是世界上最大的叙利亚群体的家园,据联合国难民事务高级专员估计,约有320万人。

  从这里,一些人逃到其他国家,包括英国,有时向人贩子支付数千美元。他们中的许多人死在了路上。

  一些叙利亚人的离开可能会在一定程度上缓解一些国内政治压力,因为近年来反难民情绪显著上升,特别是在大流行后土耳其经济遭受严重衰退的情况下。

  “我喜欢土耳其,”14岁的梅利斯(Melis)说,她是萨迪克家排行中间的孩子,全家逃到土耳其时她才一岁。“但我不确定他们是否真的喜欢我们在这里。”

  周二,土耳其开放了另一个关闭了12年的边境口岸耶拉达吉(Yayladagi),以处理希望离开的叙利亚移民,不过只有少数人在那里排队。

  在Cilvegozu,一些非政府组织已经开始搭起帐篷,为等待过境的人发放免费食物。

  土耳其哈塔伊省的所有三个过境点已经开始全天24小时运作,因为预计未来几天和几周会有更多的移民抵达。

  许多人希望回到叙利亚有助于减少他们的开支,因为许多移民从事低薪的卑微工作,而且近年来土耳其的通货膨胀率飙升。

  一些叙利亚人从遥远的欧洲赶来,希望有机会返回家园。

  现年65岁的尼达尔·阿尔-哈拉克(Nedal Al-Hallak)来自叙利亚的哈马市,现居土耳其。他当时正等着和他的堂兄告别,他的堂兄周二从德国越境来到叙利亚探望他们的家人。

  但并非所有人都想离开。

  “现在战争结束了,这对我们叙利亚人来说是好事,”Al-Hallak说。

  对他来说,叙利亚是一个充满美好和可怕回忆的地方——他的第一个家,也是他17岁的堂兄在大马士革附近臭名昭著的Sednaya监狱被折磨致死的地方,当地称其为“人类屠宰场”。

  “我要留在这里。现在我的孩子们都安顿下来了,我们在这里有了自己的生活。现在,这是我们的vatan,”他说。vatan在土耳其语和阿拉伯语中意为“祖国”。

  AdditioOzlem Temena报道

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 阿赫网

相关推荐