(标题变了，故事没变)
英国亿万富翁吉姆·拉特克利夫收购英超俱乐部曼联25%股份的交易已经完成。
这笔12.5亿美元的交易于去年12月达成，其中英力士董事长还将向俱乐部的基础设施投资3亿美元，并负责俱乐部的足球运营。
拉特克利夫周二在一份声明中表示:“成为曼联的共同所有者是一种巨大的荣誉，也伴随着巨大的责任。”
“这标志着交易的完成，但这只是我们带领曼联重返英格兰、欧洲和世界足球之巅的旅程的开始，我们将为球迷提供世界一流的设施。”
“从今天开始，实现这些目标的工作将加速进行。”
所有权交易仍然面临障碍，包括上周获得英超联赛的批准。
格雷泽家族自2005年以来一直拥有曼联，并将保留俱乐部的多数股权，但拉特克利夫的英力士集团(Ineos Group)将控制足球业务。
执行联合主席乔尔·格雷泽在一份声明中表示:“我欢迎吉姆爵士成为曼联的共同所有者，并期待与他和英力士体育密切合作，为曼联创造一个光明的未来。”
拉特克利夫已经同意购买球队25%的B类股票，这些股票主要由格雷泽家族持有，几乎拥有所有的投票权，以及高达25%的A类股票，这些股票在纽约证券交易所上市。
71岁的拉特克利夫从小就是曼联的球迷，他最近告诉记者，执教曼联是他一生中最激动人心的事情。
这支20次获得英格兰冠军的球队在联赛中排名第六。
(这篇文章已被修改为标题。)
(洛里·尤因报道;肯·费里斯编辑)
×
