埃默代尔郡的粉丝们准备好迎接一周的戏剧性事件。
这一周的开始，维多利亚·苏登给约翰·苏登看了一些家庭老照片，但当他把更多的注意力放在手机上而不是她时，她变得沮丧起来。一阵恼怒之下，维多利亚从约翰手里抢走了他的手机。
当她发现他一直在给亚伦·丁格尔发信息时，她大吃一惊。维多利亚仍然对她的发现感到震惊，她质问约翰的秘密恋情。
当约翰气冲冲地走出酒吧时，维克不知道他还藏着什么秘密。当天晚些时候，维多利亚敲了敲约翰的货车，试图向他道歉，但没有得到回应。据《曼彻斯特晚报》报道，维多利亚决定让自己进去，无意中发现了刻有“艾丹·摩尔”字样的狗牌。
当约翰终于出现时，他对维多利亚的闯入感到愤怒，把她赶了出去。后来，约翰在心绞痛发作时迅速介入帮助埃里克·波拉德，他的敏捷思维给利亚姆·卡瓦纳留下了深刻印象。约翰尴尬地接受了表扬，接受了布鲁克外科的工作机会。
与此同时，汤姆·金仍然难以捉摸，但有传言称他仍在秘密会见阿米莉亚·斯宾塞——尽管没有人见过他。Belle Dingle接到Kim（她的房东）的电话，通知她房子已经被遗弃，Lydia Dingle站在Belle旁边，他们一起准备进入房子。
在混乱的Dale Head中，Belle偶然发现了地板上的一个螺丝，并认出它是隐藏摄像机的一部分。她惊恐地发现汤姆一直在偷拍她。
第二天，莉迪亚温和地建议贝尔向警察报告汤姆，因为她听到了秘密摄像机对她的侵犯感。然而，贝儿坚决拒绝举报她的前夫，担心回忆过去的经历和在法庭上分享个人录像会给她带来创伤，这让她很担心。
经过一番沉思，贝尔让莉迪亚讲述她向警方举报克雷格的经历。当贝儿陷入沉思时，莉迪亚对这些重新浮现的记忆感到不安，但希望这能帮助贝儿。
那天晚上，他们一边眺望丁格尔岛，一边回想着这充满挑战的一天。莉迪亚团结在一起，互相支持，她希望自己已经做了足够的事情来说服贝尔去警察局。
与此同时，阿米莉亚似乎已经改变了对汤姆的看法，当她安排与贝尔私下会面讨论汤姆时，她看到了希望。但阿米莉亚是可以信任的，还是她也受到了汤姆的影响？
后来，阿米莉亚误解了情况，斥责贝尔和查斯·丁格尔反对汤姆的行动。经过一番调查，艾米和克里怀疑阿米莉亚仍然与汤姆保持联系。
贝儿独自在丁格尔家等着阿米莉亚，但当汤姆闯进来挡住了她的出口并锁上了门时，她吓坏了。查尔斯·安德森和克劳德特·安德森与劳雷尔·托马斯对丰收节的现代想法不一致，担心他们可能不适合在教堂设置。当查尔斯发现劳蕾尔在没有他参与的情况下继续她的计划时，他很生气，导致了一场激烈的争论。
然而，他们的敌意很快变成了激情，因为他们分享了一个惊喜的吻。他们被彼此的吸引力惊呆了，在上楼之前，他们开了一些玩笑。
与此同时，曼普里特·夏尔马对正在上演的戏剧一无所知，他建议贾伊·夏尔马向劳蕾尔坦白自己的感情，并考虑对查尔斯也这么做。曼普雷特决定按照自己的感觉行事，前往伍德拜去找查尔斯。
《埃默代尔》于周日晚上7点30分在ITV1和ITVX播出
想要所有最大的娱乐圈和电视新闻直接到你的收件箱？注册我们的免费每日星报娱乐通讯
