洛杉矶天使队(Los Angeles Angels)的首发投手大谷正平(Shohei Ohtani)在第二局比赛结束后走向教练席，向队友们做手势
2023年5月21日，在加州阿纳海姆对阵明尼苏达双城队的橄榄球赛。
阿纳海姆，加州(美联社)——只要大谷秀平在投手丘上，洛杉矶天使队就有信心取得胜利。
周日，天使队以4比2击败明尼苏达双城队，大谷在6局中三振了9人，米奇·莫尼克在第7局中击出了他的第二个重要安打。
亚历克斯·基里洛夫击出全垒打，卡洛斯·科雷亚击出打点二垒，双城队在南加州的客场之旅中六投四中。
虽然大谷只被击出两支安打，失一分，但他没有被判罚。这是本赛季10次首发中第四次出现9次以上的三振。
天使队经理菲尔·内文说:“今天的比赛真的很棒。”“他赢得了5场胜利，每场比赛都让我们保持稳定。当我们领先的时候，他放弃了一些跑动，但他似乎已经把我们带到了终点线。他知道什么时候该收敛。”
当大谷一雄先发后，天使队取得了8胜2负的战绩，并自5月初以来首次进行了三场系列赛。大谷以0.142的打击率领跑大联盟，以80次三振名列第三。
大谷在与双城队的比赛中投了99球。在他的62个好球中，有22个是吹球，追平了他本赛季的最高纪录。
“命中挥杆和失误是巨大的，比他们被犯规要好。所以我在做我的宣传，这是一个好兆头，”大谷通过翻译说。
莫尼克在周五晚上击出追平比分的三垒安打，在第七局击出两分二垒安打，让天使队以3-1领先。替补打者马特·泰斯在第一垒先发投手巴勃罗·洛佩斯(2胜3负)被送出保送，扎克·内托接著以右二垒安打乔治·洛佩斯，为莫尼亚克创造机会。
莫尼克还差点在第八局打劫基里洛夫的本垒打。他试图在基里洛夫的单打中扑向左外场，但球从他的手套里弹了出来。
莫尼亚克说:“我一整天都能打出制胜一击。”“在一天的比赛中赢得系列赛真是太好了。”
克里斯·德文斯基(2-0)取得了胜利，卡洛斯·埃斯特维斯完成了他的第12次扑救。
科雷亚在第三局击出了双城队的首支安打。他的右中路二垒安打了乔伊·加洛，后者被保送出两出局。
天使队在第四局打平了比分。亨特·伦弗罗和贾里德·沃尔什在吉奥·乌尔希拉的牺牲飞球将伦弗罗带回本局之前以安打开场。
美联中部领先的明尼苏达队在与道奇队和天使队的比赛中每场都很有竞争力，但他们所有的失利都发生在最后几局。
双城队经理罗科·巴尔代利说:“当你输掉几场比分接近的比赛时，你要么领先，要么有几个明显的机会，却没有抓住机会，这是很难接受的。”“我们就在玩完整的棒球游戏的边缘，但我们还没有到那一步。”
RETURN TO FORM"text-indent: 2em;"周日的先发更符合大谷在球季开始时的表现，当时他在前五场先发中只失了2分和8支安打。
这位右投手在最近的四场比赛中取得了2胜1负的成绩，但是失了17分和18支安打，其中包括8支全垒打。
“我试图控制本垒打，而不是让他们在本垒板上感到舒服。我试图确保他们没有打出好的挥杆，”大谷说到周日的比赛。
大谷唯一不满意的是他的三次保送和一个安打击球手。
教练的房间
双城队:拜伦-巴克斯顿在周六的比赛中因右腿伤势退出比赛后，休了一天假。
天使队:左腿拉伤缺席了15场比赛的阿伦·卢普从伤病名单中恢复了。
下一个
双城队:在主场与旧金山金牛队的三场系列赛的首战中，右投手贝利·奥伯(3胜0负，平均责任失分1.78)连续三次面对跨联盟对手先发。
天使队:在与波士顿红袜队的三战揭幕战中，首发投手巴里亚(1胜1负，平均责任失分1.96)迎来了本赛季首次首发。到目前为止，巴里亚已经在牛棚外出场了10次。
