作者:Kim Eun-jung
新加坡，10月8日(韩联社)——周二，尹锡悦总统和新加坡总理Lawrence Wong举行了首脑会谈，并同意加强在供应链，能源，生物和先进技术等各个领域的合作。
尹增铉在对新加坡进行为期三天的国事访问期间，在峰会间隙签署了两国之间的供应链伙伴关系安排，双方就加强关键部门的弹性进行了讨论。
这是继美国于2022年5月发起的“印太经济框架”(Indo-Pacific Economic linkwork)的14个成员国签署多边协议后，两国之间的第一个供应链协议。
尹增铉在联合新闻发布会上表示:“我和黄总理同意进一步加强在战略物资和能源供应链方面的合作，以应对全球经济日益增长的不确定性。”
该协议包括提高关键部门抵御能力的具体行动计划，概述了一个危机应对网络，该网络将促进两国政府在发现供应链中断后的五天内召开紧急会议。
在能源领域，两国签署了液化天然气合作谅解备忘录，涵盖液化天然气互换、联合采购和信息共享等领域。
Yoon表示:“世界第三大液化天然气进口国韩国和全球液化天然气贸易中心新加坡之间的液化天然气合作谅解备忘录将有助于全球能源供应链的稳定。”
两国首脑决定加强在初创企业和尖端技术领域的合作，使韩国在芯片、电池、汽车等领域的专长与新加坡在人工智能、生物、能源等领域的优势形成协同效应。
韩国于2020年在新加坡设立了东南亚首个创业中心，以支持韩国创业公司进入该地区市场。
两国之间还签署了逮捕和引渡逃犯的引渡条约。
在会谈中，尹光雄和黄光裕讨论了地区安全问题，并同意在本周晚些时候在老挝举行的东南亚国家联盟(ASEAN)峰会上，形成应对朝鲜威胁的统一战线。
他说:“我们一致认为，国际社会绝不会容忍朝鲜的非法核开发和鲁莽的挑衅。”“我们还同意密切协调，以确保国际社会在东盟峰会上向朝鲜发出明确和一致的信息。”
ejkim(结束)
