柏林(美联社)——周四，德国国家铁路运营商大幅缩减了时间表，因为工会呼吁进行20小时的罢工，以增加在工资和工作时间方面激烈争议的压力。
由司机和GDL工会其他成员参加的罢工从周三晚上10点开始，计划于周四下午6点结束。在德国薪资谈判中，有限的“警告罢工”是一种常见的策略。
主要的国家铁路运营商、国有的德国联邦铁路公司(Deutsche Bahn)预计将恢复其正常长途服务的20%左右。区域和本地服务也受到影响，不过程度不同，因为一些服务是由私营运营商运营的，并非所有服务都是罢工的目标。
德国联邦铁路和GDL之间的纠纷还处于初期阶段，但看起来已经异常困难。一个核心问题是，工会呼吁在不减薪的情况下，将轮班工人的工作时间从每周38小时减少到35小时，该公司迄今一直拒绝这一要求。
GDL希望为员工每月加薪555欧元(593美元)，并支付至多3000欧元(3257美元)以应对通货膨胀。在上周开始谈判后，德国联邦铁路公司说，它提出了相当于加薪11%的提议。
谈判原定于周四恢复，但在德国铁路公司要求罢工后，德国铁路取消了本周的谈判。
今年早些时候，铁路运营商和竞争对手——规模更大、传统上不那么激进的工会EVG——之间的纠纷得到了解决，双方都接受了仲裁人的提议。
