
美国洛杉矶道奇队(Los Angeles Dodgers)与纽约洋基队(New York Yankees)在周三举行的秋季经典赛(Fall Classic)中获胜后,大谷正平(Shohei Ohtani)表示,他“很荣幸”获得了自己的第一个世界职业棒球大赛冠军。
去年12月,在洛杉矶天使队(Los Angeles Angels)打了6个赛季没有收获的柳贤振(30岁)与道奇队签约,决心尝试季后赛的荣耀。
周三,道奇队以7比6击败洋基队,以4比1取得系列赛的胜利,大谷彻对冠军的追求得到了惊人的回报。
虽然大谷在世界大赛上表现相对平静——没有打出全垒打,而且在第二场比赛中肩伤——但这并没有让他的首个冠军黯然失色。
“我很荣幸能够成为我们打得最长的赛季的一部分,并能够了解这支球队,”大谷在道奇队更衣室举行的啤酒和香槟庆祝活动后说。“我赢得世界大赛的第一年和经历是巨大的荣誉。”
大谷在道奇队的首个赛季险些被丑闻吞没,直到今年3月他的一个球被击中,这位强击手的翻译因从他那里偷了数百万美元来偿还非法赌债而被捕。
然而,他在常规赛中表现出色,成为棒球史上第一个在同一个赛季中获得50个本垒打和50个盗垒的球员,帮助球队成功进入季后赛。
大谷说队友们的韧性和支持帮助他度过了这个赛季。
“我们能够熬过常规赛,我想,是因为这支球队的实力,这支球队的组织,”大谷说。“季后赛的成功与我们在常规赛中的成功非常相似。再一次,组织的力量。非常荣幸能参与其中。”
大谷表示:“虽然道奇队的主力球员是穆基?贝茨和弗雷迪?弗里曼,但此次比赛的成功要归功于阵容的深度。”
“我真的觉得这两名球员(贝茨和弗里曼)的专业精神非常突出,除了这两名球员,我确实觉得我们有一个非常好的阵容,有很多优秀的打击者,从1号到9号,”他说。“这真的让我提升了自己的比赛水平,不仅仅是技术上的,还有我的职业精神。”











