(联合通讯社)
在韩国职业棒球协会季后赛第2轮比赛中，三星狮队的一垒手卢因·迪亚兹在3场比赛中打出3支本垒打，领跑所有选手，但在4日的比赛中，他与曾是美国职业棒球大联盟队友的卢因·迪亚兹未能击出1支本垒打。
18日，在首尔蚕室棒球场举行的5胜3败系列赛第3场比赛中，LG双城队的救援投手埃利泽·埃尔南德斯投出了3又3 /3局无失分，成功救下了对手。他在两次击球中让迪亚兹退场，让他在第六局飞向左边，并在第八局撞到外野手的选择。
到目前为止，埃尔南德斯在季后赛的六场比赛中投了11局还没有失分。
迪亚兹周五表示，在蚕室的第四场比赛因雨取消后不久，他已经知道埃尔南德斯有多好，因为他们从2020年到2022年都是迈阿密马林鱼队的队友。
“这对他来说是件好事，”迪亚兹谈到他朋友的成功时说。“我知道他在另一支球队，但我很高兴他现在做得很好。”
但迪亚兹也表示，他将在下次面对埃尔南德斯时做好准备。
“在公园外面，我们是朋友。在公园里，我们是敌人，”迪亚兹笑着说。“下次我去见他的时候，也许我会试着打一个本垒打。”
迪亚兹在周四的比赛中差点打出几支本垒打，但他在第二局和第四局的高飞球都被击出了界外球。第二个球距离很近，雄狮队对犯规判罚提出了质疑，但回放证实了最初的判罚。
“第一个球，我知道马上就会犯规。迪亚兹说。他还说，他的队友提醒他，如果比赛在他们对打者友好的主场大邱三星狮子公园举行，第二球就会打到界外杆，打出本垒打。
迪亚兹说，尽管他有惊人的力量，他并没有有意识地去打全垒打。
“在季后赛中，我每次都尽力上垒。我没有想过打全垒打或者成为英雄。”“我努力为我的队友上垒。”
周五是该系列赛第二次因雨推迟。这可能会让球员失去节奏，但迪亚兹说，赛程的中断不会改变他的准备工作。
他说：“我今天只是去了笼子，努力为明天做好准备。”“有时候，你需要呼吸一下。尽管我们刚刚输了，但明天我们会以同样的心态争取胜利。我们会努力忘记最后一场比赛，争取在明天结束系列赛。”(联合通讯社)
