纽约（美联社）——在他唯一的孩子在9/11事件中丧生后，肯·费尔本在遥远的古巴Guantánamo湾海军基地的军事法庭上寻求正义。
他多次前往那里，旁听被控为9·11事件主谋的哈立德·谢赫·穆罕默德（Khalid Sheikh Mohammed）和同案被告的听证会，费尔本还在长岛家附近的一处军事设施通过闭路视频观看了其他庭审。
在这些旅程中，他认识了其他受害者的家庭，并痛苦地注意到关塔那摩拖车墙上的牌匾，亲属们在那里休息。牌子上写着几位在案件审理期间去世的亲人的名字。
在经历了近20年的反复、拖延和情感上的反复之后，费尔本和他的妻子黛安（Diane）现在不得不再等一段时间，看看穆罕默德是否在2001年9月11日的基地组织劫持飞机袭击事件中认罪。在纽约世界贸易中心、五角大楼和宾夕法尼亚州的一个机场发生的袭击造成近3000人死亡，其中包括护理人员Keith Fairben。
穆罕默德原定于星期五认罪，但是上诉法院星期四暂时阻止了他和两名同案被告的认罪协议。联邦政府进行了谈判，但后来否认了这些交易，而辩护律师则希望该计划继续进行。肯·费尔本（Ken Fairben）也是如此，他原本计划周五在长岛的一个军事基地观看。
他在听到这个消息后说：“说实话，我以为我们会有一些——我不喜欢‘结束’这个词——但会有一些进展，一些明确的进展。”
“这太令人沮丧了。这绝对令人心碎，”费尔本补充道，他强调他只代表自己说话。
在9·11事件的幸存者和受害者亲属中，这起旷日持久、令人担忧的案件可能会结束，这激起了他们的一系列情绪：不确定、希望、愤怒、满足、顺从，以及渴望得到更多关于袭击是如何安排和资助的答案。
一些家庭对认罪协议感到沮丧。他们将取消死刑判决，并缩短审判的可能性——这一前景尤其令那些将审判视为关键信息来源的人感到不安。
“难道美国公众以及受害者家属不应该听到我们掌握的针对这些人的证据吗？”戈登·哈伯曼（Gordon Haberman）问道。他曾多次从威斯康星州的家中前往关塔那摩参加听证会，但现在觉得身体不便。他的女儿安德里亚（Andrea）在纽约出差时死于世贸中心袭击事件。
国会情报委员会和后来的一个独立的两党委员会调查了这些袭击，并在21世纪初公布了调查结果。近年来，国会调查的一个秘密章节和一些联邦调查局的文件被解密并公布。
一些幸存者和遇难者亲属认为，关塔那摩监狱的审判可能会泄露更多信息，尤其是关于沙特阿拉伯政府是否支持劫机者的信息。
这是一些家庭在纽约联邦法院提起诉讼的核心问题。沙特否认参与其中，美国公布的信息也没有提供沙特高级官员参与其中的证据。
布雷特·伊格尔森（Brett Eagleson）是911受害者约翰·布鲁斯·伊格尔森（John Bruce Eagleson）的儿子，他认为潜在的关塔那摩认罪协议是一种背叛，是美国政府“漫长而史诗般的失败之路”的一部分，美国政府未能向寻求沙特索赔的911家属提供证据。
伊格尔森说，这些请求将是“美国悲伤的一天”。伊格尔森是这起诉讼的原告之一，也是一个名为“9/11正义”的受害者和幸存者倡导组织的主席。他的父亲是康涅狄格州一家商场的经理，绰号布鲁斯（Bruce），在世贸中心（World Trade Center）出差时遇害，当时他还是个青少年。
任何可能在关塔那摩军事委员会进行的审判，都可能因为被告被捕后的头几年被中央情报局关押期间遭受的酷刑而变得复杂。审前听证会主要集中在虐待如何玷污案件的整体证据上。
对伊格尔森来说，这个问题影响了审判的可行性，这让他感到愤怒。他说，在押被告的遭遇不是911受害者的错。
在法庭暂停认罪协议之前，伊丽莎白·米勒（Elizabeth Miller）冒着即将来临的冬季风暴，开了五个半小时的车，搭上一架飞往关塔那摩的军用飞机，希望亲眼看到穆罕默德的认罪。
她之前几次前往这个干旱、孤立的军事基地，看他和其他年迈的被告坐着听一个又一个审前听证会，她开始预料到军事委员会的功能失调和失望。但这次她很兴奋，但当认罪协议被叫停时，她垂头丧气。
米勒在关塔那摩接受电话采访时说：“我真的，真的相信这是结束这一切的唯一办法。”当她6岁的时候，她的消防员父亲道格拉斯·米勒（Douglas Miller）在9/11袭击中丧生。
她现在领导着一个由9/11家属组成的团体，他们支持认罪协议，反对对被告判处死刑。她指出，证据将在量刑阶段提交。
罗伯特·里格（Robert Reeg）是一名现已退休的消防员，他在911事件中受了重伤。多年来，他一直前往关塔那摩观看审前听证会，并前往华盛顿与立法者讨论案件进展缓慢的问题。他希望看到此案进入审判阶段，并将未来的认罪协议视为“投降”。
“这些敌人认为我们软弱、优柔寡断，这在某种程度上证明了这一点，”他说。
即使在认罪协议暂时受阻之前，他也不打算时时关注关塔那摩的新闻。他说他太忙于照顾蹒跚学步的孙女了，而且“我的伤口上撒了太多盐。”
“在某个时间点，你必须辞职，”他说。“你所能做的就是尽你最大的努力，我做到了。我可以接受这一点。”
___
美联社记者Ellen Knickmeyer在华盛顿报道。
