教皇弗朗西斯的普通鞋子给他的阿根廷邻居和他的鞋匠带来了骄傲
2025-09-02 14:10

教皇弗朗西斯的普通鞋子给他的阿根廷邻居和他的鞋匠带来了骄傲

  

  布宜诺斯艾利斯,阿根廷(美联社)——后来成为教皇弗朗西斯的人总是在同一家小商店买鞋。如今,这双令数百万人惊讶和着迷的普通鞋子为他的老布宜诺斯艾利斯社区和他的鞋匠带来了骄傲。

  这双简单的黑鞋——与弗朗西斯的前任、前教皇本笃十六世的宝石红色拖鞋形成鲜明对比——是教皇的个人物品之一,引起了人们的关注,因为他本周的去世引发了整个罗马天主教世界的深切哀悼。

  这双看似舒适的便鞋有力地提醒着人们,方济各的谦逊、朴素和不拘泥于礼节,正是这些品质帮助他与普通人建立了良好的关系。

  穆格利亚家族的男人是布宜诺斯艾利斯西部弗洛雷斯中产阶级社区的第一批鞋匠。他们的鞋店Muglia Shoes于1945年开业,就在教皇方济各出生后几年,他的父母是意大利移民,名叫豪尔赫·马里奥·贝尔格里奥(Jorge Mario Bergoglio)。

  当时竞争并不激烈,所以当一个年轻的贝尔格里奥进来买鞋时,胡安·何塞·穆格利亚的祖父把第一双鞋卖给了他。贝尔格里奥当时20多岁,在街区附近的圣何塞德弗洛雷斯大教堂(Basilica of San josesde Flores)担任耶稣会牧师。

  52岁的穆格利亚周四告诉美联社:“我的父亲和祖父告诉我,乔治神父是如何从街角的教堂买来这双鞋的,他很喜欢这双鞋,他一直穿着这双鞋。”

  “它们很简单,是现在的服务员喜欢穿的那种鞋,”穆格利亚说,手里拿着一双手工制作的系带乐福鞋。“它们可以陪伴你很多年。”

  在父亲去世后,穆格利亚接手了这家店,他在店里贴了一张埃尔维斯·普雷斯利(Elvis Presley)的海报、一辆哈雷戴维森(Harley Davidson)摩托车和一个黑胶唱片转盘,让这家店显得很潮。

  货架上现在陈列着尖头船鞋和明亮的漆皮号码等最新款式。

  但这家店的大部分都保持了原样,包括松木镶板的墙壁,从地板到天花板的米色鞋盒架子,当然,还有黑色皮革乐福鞋,鞋底抓地防滑,是弗朗西斯反复购买的,激励当地的天主教牧师也这么做。

  穆格利亚说:“城里所有长方形教堂的牧师都来到这里,一些年轻的牧师甚至从罗马来买。”

  由于阿根廷失控的通货膨胀,它们现在的售价约为170美元,远高于方济各看到的价格。

  2013年方济各成为教皇时,穆格利亚说,他提出送方济各去圣彼得大教堂,并送他一双他最喜欢的新鞋。但他回忆起方济各说,他的脚在晚年变得太肿了,他需要找到更适合自己的鞋子,以便在罗马可以依靠。

  作为教皇,弗朗西斯没有穿典型的教皇鞋——红丝绒或丝绸鞋,而是没有偏离他在弗洛雷斯的根基。

  他选择了普通的黑色鞋,鞋底是整形外科的——这与拜占庭时代的风格相去甚远,当时朝圣者习惯上亲吻绣在教皇鞋上的装饰性十字架;与教皇本笃时代的风格相去甚远。教皇本笃的定制皮拖鞋是多汁的番茄红,《时尚先生》杂志将这位前教皇评为2007年的“年度配饰者”,引发了人们对这个设计师品牌的强烈猜测。

  随着时间的流逝,除了偶尔有牧师或教区居民光顾Muglia Shoes外,很少有人对方济各的普通鞋品牌感到好奇。

  但当方济各周一去世后,一切都变了,享年88岁,人们对他的弗洛雷斯血统产生了狂热的兴趣。在世界各地,方济各被人们铭记的是,他减少了教皇继承的奢华,变得更容易亲近——他把自文艺复兴以来教皇一直穿的皮毛边天鹅绒斗篷换成了简单的白色袈裟,他更喜欢福特福克斯,而不是通常的教皇豪华轿车。

  穆格利亚说,随着他的原创鞋的消息传开,当地记者涌向社区,好奇的顾客纷纷向他提出要求。他在窗户的显眼位置放了一幅弗朗西斯的肖像。

  “那是一个人的世界,”穆格利亚说。“他们来自四面八方。”

  在弗洛雷斯,对弗朗西斯的哀悼带有个人色彩。在当地居民的记忆中,他生活节俭,拜访并支持该市最贫穷的人,经常与老朋友和陌生人分享阿根廷标志性的马叶茶(yerba mat)。

  在离Muglia Shoes不远的报摊上,69岁的小贩安东尼奥·普拉斯蒂纳(Antonio Plastina)回忆说,他和方济各是如何“像任何两个阿根廷人一样,有一点这样,有一点那样,有一些政治和足球的混合”。

  “他是一个了不起的人,那些都是美好的回忆,”普拉斯蒂娜说,他的眼睛湿润了。在成为大主教和红衣主教后,方济各仍然在每个星期天的礼拜前从布宜诺斯艾利斯市中心驱车半小时前往弗洛雷斯。

  普拉斯蒂娜说,他总是买阿根廷的两份主要日报,然后在街对面一家安静的咖啡馆里边喝咖啡边看新闻。那家咖啡馆现在是一家床垫店,位于一个交通堵塞的十字路口。

  虽然在得知方济各去世的消息后涌入弗洛雷斯的人群在周四基本逐渐减少,但他们在Membrillar 531的铁栅栏窗户前留下了大量的花束和手写的便条,这是弗朗西斯在五个兄弟姐妹中长大的地方。

  “我的视力变差了,但我的记忆力很好,”弗朗西斯的邻居兼家族朋友、91岁的艾丽西娅·吉甘特(Alicia Gigante)说。周四早上,她来到弗朗西斯的家,靠在女儿身上寻求支持。

  “我会永远记得他,永远记得他的善良,他的微笑,还有当你按门铃,他走到街上时的问候,”她说,声音颤抖着。“他就在那里,总是那样,他会爱抚你,祝福你。”

  反对总统米莱紧缩政策的大罢工扰乱了阿根廷

  阿根廷,布宜诺斯艾利斯(美联社)——周四,工会举行大罢工,反对总统哈维尔·米莱领导的自由主义政府,导致阿根廷的火车和地铁中断,航班停飞,粮食运输中断,快递停止,银行关门。为期一天的罢工发生在总统任期1...

  路透社|2025-05-13 12:44

  Met Gala上全是职业运动员给他们穿衣是一项独特的挑战

  休斯顿(美联社)——当Brittney Griner成为第一位参加2023年Met Gala的WNBA球员时,就在几个月前,她从俄罗斯监狱高调的囚犯交换中被释放,她穿着一套定制的Calvin Klei...

  路透社|2025-05-10 12:00

  阿根廷圣洛伦佐俱乐部在比赛中向教皇弗朗西斯致敬

  布宜诺斯艾利斯,阿根廷(美联社)——阿根廷圣洛伦佐足球俱乐部在周六的全国联赛主场比赛中向其球迷教皇方济各致敬。教皇于上周一去世,享年88岁,他在比赛前被安葬在罗马。圣洛伦索队球员的球衣上印有乔治·马里...

  路透社|2025-05-07 22:22

  在阿根廷动物园生活了30年的大象小狗来到了巴西的一个保护区

  阿根廷,布宜诺斯艾利斯(美联社)——这只名叫Pupy的大象周五抵达了她在巴西马托格罗索州的一个避难所的新家,她从阿根廷首都的一个动物园变成了一个生态公园,在那里生活了30年,受到活动人士的批评。布宜诺...

  路透社|2025-05-07 13:44

  本信息来自互联网,不代表导读网立场,如若转载,请注明出处:http://www.frfey.com/news/53072/

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 阿赫网

相关推荐