
政府已经放弃了对法院判决的部分上诉,该判决取消了前政府的麻烦遗留法律中有争议的方面。
工党政府已经发誓要废除并取代上届保守党政府引入的立法条款,该条款为冲突期间犯罪的肇事者提供某种形式的有条件豁免。
将给予那些与新的真相查明机制合作的个人豁免,该机制旨在向丧失亲人的家庭提供关于其亲人死亡情况的答案。
工党还承诺撤销《遗产法案》(Legacy Act)中有争议的禁令,禁止与麻烦事件有关的民事案件和调查。
2月,贝尔法斯特的一名高等法院法官宣布该法的若干内容不符合《欧洲人权公约》。这些规定包括提供有条件的豁免和停止民事案件和调查。
工党政府已经发誓要废除并取代立法条款(PA)
6月,前任政府开始对这些调查结果提出法律上诉。
周一,北爱尔兰事务大臣希拉里·本恩(Hilary Benn)在提交给下议院的一份书面声明中证实,北爱尔兰政府将撤销与《欧洲人权公约》不符的上诉。
他说:“这是履行政府在宣言中承诺废除和取代该法案的第一步。”
“受害者和幸存者感到被前政府对待遗产的方式所忽视,这种方式在北爱尔兰的各个社区都遭到了明显的拒绝。特别是有条件的豁免条款遭到北爱尔兰所有政党以及许多受害者和幸存者的反对,法院也裁定这些条款不合法。”
本恩表示,此举表明他的政府将采取“不同的方式”来处理遗产。
斯温尼:英国糟糕的财政状况意味着苏格兰将面临艰难的决定
财政大臣的声明背后是什么,增税的可能性更大吗?
默西塞德郡警方关于南港持刀伤人事件的完整声明
赞助
谁应该赢得安盛创业天使人民选择奖?
他补充说:“这强调了政府对人权法案的绝对承诺,并建立了能够赢得社区、受害者和幸存者信任的传统机制。”
本恩先生说,政府将开始准备处理高等法院的调查结果,其中包括根据1998年《人权法案》第10条在议会制定一项补救命令草案,以从法规书中删除违规条款。
他表示,该命令草案将“在议会时间允许的情况下尽快”出台。
法院2月份的裁决还发现,《遗产法案》违反了英国脱欧后北爱尔兰安排的部分内容——温莎框架。
该框架第29(1)条规定,政府必须确保1998年《耶稣受难日协议》(Good Friday Agreement)规定的北爱尔兰各项权利不会因联合王国离开欧盟而减少。
北爱尔兰事务大臣希拉里·本恩(PA)。PA线
Benn先生表示,政府将根据这一具体理由继续对该判决提出上诉,理由是需要明确该裁决可能如何影响未来的其他政府立法。
他说:“虽然政府坚定不移地履行温莎框架第2(1)条规定的义务,但这一判决可能对延伸到北爱尔兰的其他英国立法产生广泛影响。”
“因此,鉴于这项裁决所引起的深刻的宪法和法律问题,我们已要求法院继续审议第2(1)条的解释和效力。”
本恩表示,正在进行的上诉与“法律技术问题”有关,他希望能够澄清这一问题,以确保围绕北爱尔兰人权框架的“法律确定性”。
《北爱尔兰问题(遗产与和解)法案》于去年9月通过成为法律。
从今年5月1日起,所有尚未进入调查阶段的民事案件和研讯均已暂停。
调查所有遗留案件的责任也移交给一个新的真相查明机构,即和解与资料查明独立委员会(和解与资料查明独立委员会)。
高等法院的判决认为,民权研究所既独立又有能力进行符合人权的调查。一名“麻烦”受害者的遗孀对判决的这一方面提出了上诉。
工党政府表示,它不会废除该委员会,而是努力改变其结构。
本恩表示,“没有任何替代方案”就彻底废除《遗产法案》(Legacy Act)是“不负责任的”。
他说:“ICRIR的成功最终将取决于它是否有能力向动乱的受害者和幸存者伸张正义、问责和提供信息。”
“在(前北爱尔兰首席大法官)德克兰·摩根爵士担任首席专员的领导下,政府对自己有能力做到这一点充满信心。
“然而,同样清楚的是,为了实现这些目标,ICRIR将需要获得受害者和幸存者对其工作的信心。
“政府将就加强ICRIR独立于政府及其权力的措施进行协商。”
关于终止民事诉讼和调查的禁令,本先生补充说:“政府非常清楚停止现场调查给这些家庭带来的痛苦,并将考虑所有可能的选择,以确保这些案件能够圆满结束。”
“我们还将考虑那些涉及大量敏感信息的调查的最佳方式,这些调查无法在刑事司法系统内得出结论。”
本恩强调了解决北爱尔兰过去遗留问题的重要性。
他说:“政府认识到在这些问题上达成绝对共识是非常困难的。”
“自1998年以来,实施有效遗留机制的一系列失败尝试证明了这一点。
“事实上,即使是《耶稣受难日协议》(Good Friday Agreement),在经历了几十年的暴力之后,为北爱尔兰带来了和平,也遭到了一些人的反对,因为这项政策非常具有挑战性,即提前释放那些被判犯有严重骚乱相关罪行的人。”
本先生表示,将进行一次咨询活动,以评估受害者和幸存者的意见。
他说:“当然,这将包括与北爱尔兰各政党和爱尔兰政府的接触,英国政府致力于与他们合作,寻求一条切实可行的前进道路,从而获得北爱尔兰及其他地区社区的支持。”
“这将包括退伍军人,以表彰绝大多数警察、武装部队成员和安全服务人员的奉献精神,他们在北爱尔兰问题期间为保护北爱尔兰人民的安全做出了巨大贡献。”
“政府认识到这一过程将涉及艰难的对话,许多利益相关者将对最佳前进方式持不同意见。
“同样明显的是,如果所有人都不愿意倾听、理解他人的观点并做出妥协,就无法达成解决北爱尔兰过去遗留问题的决议。
“政府欢迎在未来几个月有机会进行这些对话。”
Tanaiste michael Martin对该声明表示欢迎。
他说:“我们将研究英国政府今天发表的声明,并继续就这个至关重要的问题的细节与他们进行密切接触。”
“我们应该为受害者、幸存者和他们的亲人做好这件事。
“在我们推进这项工作的过程中,受害者的需求和确保框架符合《欧洲人权公约》的义务仍将是本届政府工作的核心。”
创建一个免费帐户继续阅读
注册是一个免费和简单的方式来支持我们的新闻。
加入我们的社区,你可以:评论故事;订阅时事通讯;进入比赛和访问我们的应用程序内容。
感谢您的注册
请刷新页面或浏览到网站的其他页面以自动登录











