尽管有倒塌的危险,一些日本地震幸存者仍然住在家中
2025-10-25 17:34

尽管有倒塌的危险,一些日本地震幸存者仍然住在家中

  

  

  2024年1月26日,石川县和岛进行风险评估后,一所房子上贴着“不安全”通知。(每日/ Iwamoto一辉)

  在1月1日的诺托半岛强烈地震发生一个月后,一些不愿离开或前往疏散中心的幸存者继续住在他们受损的房屋或外面的汽车里,他们完全知道这些建筑被认为是危险的。

  石川县居民中就有76岁的石岛市漆器工匠奥田四郎(Shiro Okuda)。1月23日,他正在清理散落在东京亚洲商街一楼的茶杯和家具。地震后,这条街被大火吞没。

  大火在他的两层木制作坊和住所附近肆虐。二楼在地震中倒塌了,而一楼几乎没有倒塌。前门上贴着“不安全”的告示,这意味着该建筑被认为在地震中受损严重。

  奥田是他家族经营漆器生意的第三代人。他的前任和哥哥达郎是一位备受名人尊敬的工匠。是达郎邀请奥田硕加入家族企业的,当时奥田硕高中毕业后还没有决定自己的未来。他很自豪能追随哥哥的脚步,并说:“毫不夸张地说,没有比我们的漆器更好的了。”

  这所房子是他早晨醒来,投入工作,晚上休息的地方。和岛的漆器被存放在现在已经倒塌的二楼,他说这是房子“最重要”的部分,但奥田甚至不能上去看看受损情况。

  Okuda现在住在一楼,用手电筒处理日常事务,晚上睡在停在房子旁边的小卡车里。他唯一外出的时间就是在避难所里吃饭。他说:“对我的房子说‘再见’是最容易的,但我希望至少看到它被拆掉。我不能离开。”

  石川县的一份紧急结构评估报告确定,12615座受地震破坏的建筑有倒塌的“风险”,占总数的40%,这一比例高于过去的大地震。据信,这是因为许多建筑物都是旧的木制房屋,尚未进行抗震。

  位于山区的和岛町町的广罗伊区在元旦地震后被暂时切断了与外界的联系。广罗市居民、71岁的川端东子(Tokiko Kawabata)的两层木屋也被评估为不安全。然而,她和她77岁的丈夫Takashi继续住在房子里的一间八张榻榻米的房间里,尽管雨水漏进来,冷风从破碎的窗户吹进来。

  

  2024年1月25日,石川县和岛的奥田四郎的房子被评估为有倒塌的危险。他睡在自己的车里,说“很难离开”。(每日/回避Iwakabe)

  川端康成说:“当发生地震时,房子吱吱作响,我很害怕。但我丈夫和我不喜欢去避难所,因为那里有太多人。”

  与此同时,在石川县Suzu市饭町区,一名74岁的老人住在一幢三层的木屋里,兼作商店。这座建筑也被列为危险建筑,但他没有离开,有一个炉子和一个热水瓶来保暖。“我觉得在家里更安全。我不想在疏散中心感染传染病,也不想给别人带来麻烦,”他说。

  虽然大约有8000人在全县的疏散中心避难,但据信仍有相当多的人住在受损的房屋中。县政府正在努力通过通信应用程序Line等手段了解实际情况。

  和岛市政府计划利用县收集的数据向居民提供有关行政服务的信息。在苏州,公共卫生护士和其他人员正在社区巡逻,检查个人信息和人们的健康状况。市有关人士表示:“为了今后提供支援,了解居民的行踪非常重要。”

  (体育新闻部岩边顺日文原创;下关局Nanami Otsubo;(广岛局今村理ku)

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 阿赫网

相关推荐