“我们过着周复一周的生活”:一位餐馆老板解释他今天为什么要在Dáil上抗议
2025-10-30 04:42

“我们过着周复一周的生活”:一位餐馆老板解释他今天为什么要在Dáil上抗议

  

  

  一位餐馆老板警告说,如果政府不介入帮助,酒店业将出现“海啸”关闭。

  在科克郡巴利德霍布经营Budds餐厅的杰米·巴德表示,许多企业“比以往任何时候都忙”,但由于成本上升,仍“处于亏损状态”。

  巴德是酒店业和旅游业的企业主之一,他们将参加今天下午在伦斯特大厦外举行的抗议活动。

  这次集会是“行动日”的一部分,旨在强调在这些领域开展业务的“不可持续成本”。

  它是由爱尔兰餐馆协会(RAI)、爱尔兰酒商联合会(VFI)和其他代表中小企业的团体组织的。

  巴德告诉《华尔街日报》,示威是该行业的“呼救”,要求政府干预,“在我们看到绝对的关闭海啸之前”。

  巴德的餐厅已经经营了近10年,每年都有微薄的利润——他说这些利润被再投资到生意中去了——直到两年前。

  “能源成本飙升,翻了一倍多。你们的农产品成本增加了一倍多。工资涨了不少。”

  巴德已经提高了餐厅的价格,以保持营业,但他说他不能无限期地这样做。

  “在顾客不再光顾之前,你能收多少钱?”

  “我们已经发现,随着房价的上涨,很多人再也负担不起来这里的费用了。”

  巴德是呼吁政府将酒店业的增值税率从13.5%降至9%的人之一,他说这将产生“巨大”的不同。

  但是,2025年预算中没有列入这种削减。

  在2019冠状病毒病大流行期间,旅游和酒店业的增值税降至9%,给财政部造成了12亿欧元的损失。这一比率在2023年8月回落至13.5%。

  巴德形容政府没有降低增值税税率,同时将最低工资提高了80美分,达到每小时13.50欧元,这是“一记耳光”。

  在预算中获得的支持方面,巴德表示,4000欧元的能源补贴平均为每周77欧元,不会对成本产生任何显著影响。

  巴德说,在过去的20年里,爱尔兰在食品和酒店业建立了“巨大的声誉”。

  巴德将于今天晚些时候在都柏林的示威活动中发表演讲。

  抗议者预计将于下午1点在上山街(Upper Mount Street)聚集,然后游行经过财政部(Department of Finance),然后于下午2点至4点在伦斯特府(Leinster House)外举行集会。

  在10月1日预算公布后,企业、贸易和就业部长彼得·伯克(Peter Burke)表示,他已获得1.7亿欧元,用于“重大而有意义的干预”,以帮助中小企业。

  他表示,这些措施包括提高适用于商品和服务供应的增值税登记门槛(分别为8.5万欧元和4.25万欧元),增加劳动所得税抵免,以及改变退休救济。

  伯克说,将于1月1日开始实施的最低工资增长“加强了我们作为政府的承诺,即在低收入工人的公平和可持续的费率之间找到平衡,同时不会对雇主和竞争力产生重大负面影响”。

  他说:“提高最低工资,应与我所推行的支援中小企业的措施一并纳入整体预算案。”

  广告和支持公司的组合

  贡献有助于使付费墙远离像本文这样有价值的信息。

  超过5000名像你一样的读者已经站出来支持我们了按月付款或一次性捐款。了解更多支持杂志

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 阿赫网

相关推荐