梵蒂冈周二表示，教皇方济各将遵照医嘱，不出席本周晚些时候在迪拜举行的联合国气候峰会。
梵蒂冈在一份声明中说，尽管教皇在经历了流感和肺部炎症后，总体健康状况有所改善，但他的医生要求他放松。
梵蒂冈发言人马泰奥·布鲁尼(Matteo Bruni)说，“方济各教皇遗憾地接受了医生的请求，行程已被取消。”
方济各原定于周五开始对迪拜进行为期三天的访问，参加气候峰会，简称COP28。梵蒂冈表示，将设法确保教宗和罗马教廷能够“参与未来几天的讨论”，但没有具体说明如何参与。
近年来，方济各的健康状况引起了人们的关注。下个月将年满87岁的教皇在两年内住院了三次，最近一次是在6月，当时外科医生为他做了切口疝气手术，这通常是以前手术的后果，导致了痛苦的肠道阻塞。他还在2021年接受了结肠手术，今年3月因呼吸道感染住院。
周六，方济各因出现轻微流感症状而取消了会议。梵蒂冈表示，教皇前往罗马一家医院进行CT扫描，以排除肺部并发症的风险。检测结果为阴性，教皇返回梵蒂冈。
布吕尼周一说，虽然扫描排除了肺炎，但确实发现了教皇肺部的炎症，导致呼吸困难。他说，弗朗西斯正在静脉注射抗生素。弗朗西斯十几岁时因感染失去了一部分肺。
周日，方济各没有像往常一样，从使徒宫(Apostolic Palace)的窗户向在下面圣彼得广场(St. Peter’s Square)等候的人群背诵《三钟经》(Angelus)祈祷文和祝福。取而代之的是，他在圣玛尔塔之家(Casa Santa Marta)的一个小教堂发表讲话，而信徒们则在广场上的大屏幕上观看。圣玛尔塔之家是教皇在梵蒂冈城内居住的宾馆。
弗朗西斯说:“今天我不能到窗口来，因为我肺部发炎了。”
另有100多位世界领导人计划出席此次气候峰会，其中包括国王查尔斯三世(King Charles III)、法国总统埃马纽埃尔·马克龙(Emmanuel Macron)、巴西总统路易斯·Inácio卢拉·达席尔瓦(Luiz Lula da Silva)和英国首相里什·苏纳克(Rishi Sunak)。
方济各将气候行动主义作为其教皇任期的一个标志，呼吁世界各国领导人尽其所能应对气候变化。去年10月，他发布了一份重要的新文件，哀叹自他2015年开创性的通谕《赞美你》(Laudato Si)以来进展甚微。通谕试图将天主教会推到环保运动的最前沿。
elisisabetta Povoledo是一名记者，常驻罗马，从事意大利报道已有30多年。更多关于伊丽莎白·波沃莱多的故事
