(注:更多信息更新见第2 -7段
首尔，8月28日(韩联社)——周一，一名官员表示，日本福岛核电站泄漏的污水中氚的浓度远低于标准限值。
据政府政策协调室第一副室长朴久延(Park Ku-yeon)说，从周四到周日，总共释放了2460亿贝克勒尔的氚。氚是一种氢的放射性同位素，经过一种名为ALPS的定制净化系统处理后，仍然可以检测到。
福岛第一核电站的运营商东京电力公司(Tokyo Electric Power Co.)自周四泄漏以来一直在监测附近海水中的氚浓度，以评估其对海洋的潜在影响。
朴槿惠在每日新闻发布会上说:“核电站3公里范围内的浓度远远低于标准限值。”
朴教授表示:“从K4储存罐流出的海水和处理过的水的混合处测出的氚浓度也低于标准值。”这些水箱储存经过ALPS处理的水。
氚是天然存在的，但也可以作为核反应堆的副产品产生，被认为是不稳定的和放射性的。众所周知，如果摄入过量，它会增加患癌症的风险。
Park还指出，东京电力公司的辐射水平在允许的范围内，这表明海水正在被适当稀释。
他还提到，3名韩国官员已经启程前往日本，访问位于福岛的国际原子能机构(iaea)实地办事处。
这次访问是总统要求日本首相岸田文雄让韩国专家参与监测福岛污水排放的后续措施的一部分。
khj(结束)
