假期都是假的布特的传统。圣地亚哥有许多自己的音乐剧和戏剧年复一年地回归，受到当地观众的喜爱。以下是今年秋天在圣地亚哥县播放的节日主题节目的综述，按字母顺序排列。
《圣诞颂歌：杰佛逊·梅斯的鬼故事》
老环球剧院邀请托尼奖得主、加州大学圣地亚哥分校毕业生杰弗逊·梅斯出演一部改编自他广受好评的个人演出的新作品，他在查尔斯·狄更斯的《圣诞颂歌》中扮演了50多个角色。老环球剧院艺术总监巴里·埃德尔斯坦执导。12月12日至22日。周四至周六晚上7点。星期六和星期日下午两点。谢丽尔和哈维·怀特剧院，老环球剧场，老环球大道1363号，巴尔博亚公园，圣地亚哥。64 - 96美元。619-234-5623。theoldglobe.org
《圣诞颂歌》
小天鹅剧院将上演一年一度的狄更斯的救赎假日故事，小天鹅剧院的艺术总监肖恩·默里再次主演维多利亚时代吝啬的放债人埃比尼泽·斯克鲁奇。它被改编成舞台剧，由默里执导，默里作词，比利·汤普森原创音乐。它以圣诞颂歌、木偶、幽默、舞蹈和特效为特色。2024年的舞台将以扩展的故事情节，新鲜的原创音乐和振兴的剧本为特色。11月29日至12月24日。周三至周五晚上7点；星期六下午2点和7点；周日下午2点。小天鹅老城剧院，圣地亚哥老城Twiggs街4040号。73美元。(619) 337 - 1525。cygnettheatre.com
《圣诞颂歌：现场广播剧》
斯克里普斯牧场剧院呈现了一个复古的广播风格改编的查尔斯·狄更斯的“圣诞颂歌”，有五个演员和声音和视觉效果。晚上七点半。12月13 - 14日;下午2点。12月14日至15日。Legler Benbough剧院，阿连特国际大学，国家大道9783号，圣地亚哥。30美元。scrippsranchtheatre.org/a-christmas-carol
《圣诞故事》
社区演员剧院推出一年一度的节日儿童节目。这是一部由马维尔·布莱恩特和金伯利·科伯恩编剧和导演的电视剧，讲述了7到15岁的演员们如何学习圣诞节的精神是关于诚实、信仰和团队合作的。7点。12月13日和14日。下午3点。12月15日。10美元。5岁及以下儿童免费。圣地亚哥54街2957号电话：619-581-2634communityactorstheatre.com
“变装皇后的圣诞节”
Murray & Peter为大家呈现由Nina West主持的十周年巡演。参加这个节日盛典的一些轮换演员有安吉丽亚、金宝、坎彭女士、马尼拉、米兹·克莱克、飞机简、等离子、Q、罗克西·安德鲁斯等等。晚上8点。12月6日。圣地亚哥市民剧院，第三大道1100号，市中心。62美元以上。sandiegotheatres.org
“神奇的节日庆典！”
卡洛斯·门多萨在剧院为所有年龄的人呈现了这场节日歌舞表演。演出将包括《圣诞节我想要的只有你》、《Feliz Navidad》、《绕着圣诞树摇滚》等圣诞经典歌曲。演员阵容包括歌手Ryan Fahey， Richard Bermudez， Alexis Grenier和Stephanie Burkett Gerson，舞蹈演员Kristel Nichols， Danielle Bressler， Tamara Rodriguez和Ashley Chavarria。12月15日至22日；7点。12月19日和21日；韦克剧院，埃斯孔迪多劳伦斯韦克路8860号。23 - 47美元。tickets.thewelksandiego.com
《圣诞树的圣诞节：加入耶稣的家谱》
卡梅尔山圣母学校呈现了这部家庭友好型音乐剧，讲述了一群孩子在玩具店外出售圣诞树，为有需要的孩子筹集资金的故事。它关注的是圣诞节的信仰根源。下午6点。12月12日。巴尔博亚剧院，市中心第四大道868号。sandiegotheatres.org/event/2024/12/tree-lot-christmas
“黑人的诞生：充满灵魂的欢乐庆典”
共同地面剧院呈现兰斯顿·休斯的节日音乐剧，通过福音，灵魂，爵士乐和当地神职人员的客串，讲述了圣诞节的故事。12月6日至13日。周五、周六晚上7:30；星期六下午2点；下午3点。12月8日;下午2点。12月15日。海景大道4343号ECC主舞台圣地亚哥。20 - 35美元。commongroundtheatre.org
”博士。苏斯的《圣诞怪杰偷走了圣诞节》
这是老环球剧院第27部圣诞经典电影，安德鲁·波莱克将再次出演，这是他第四年出演这个角色。这部由蒂莫西·梅森和梅尔·马文主演的音乐剧改编自已故拉霍亚作家西奥多·“苏斯博士”·盖泽尔1957年的一本儿童读物，于1994年在明尼阿波利斯的一家儿童剧院首演。1998年，它搬到了老环球剧场，艺术总监杰克·奥布莱恩（Jack O'Brien）与盖泽尔的遗孀奥黛丽·盖泽尔（Audrey Geisel）合作，加入了著名的1966年动画电视版本中的音乐，以及故事书中栩栩如生的场景和服装设计。从那以后，这就成为了一年一度的传统。比赛将持续到12月31日。演出时间各不相同，但主要是周二至周五的晚上和周末的多场演出。老地球，1363老地球路，巴尔博亚公园，圣地亚哥。74美元起。619-234-5623。theoldglobe.org
“每一个被讲述过的圣诞故事（还有一些）”
天井剧场社区剧院呈现这个快节奏的节日喜剧，有三个演员试图在90分钟内表演每个圣诞故事，加上每个节日传统。比赛将持续到12月15日。周五和周六晚上8点；周日下午两点，埃斯孔迪多卡尔米亚街116号。13.60 - 22美元。760-746-6669, patioplayhouse.com
《希望之泉，永恒》
北郡玩家呈现了查尔斯·卡尔的救赎广播小时式假日剧的完整制作，讲述了一个神秘的男人，可能是天使也可能是魔鬼，他在20世纪40年代的美国小镇游荡，给居民一个不可能的选择。7点。12月12日至14日、19日至21日；下午2点。12月15日和22日。加州艺术中心剧院，埃斯孔迪多，埃斯孔迪多大道340号。埃斯孔迪多。25 - 30美元。artanimateslife.org
“这是一只狼。精彩生活：现场广播剧
西南大学戏剧艺术呈现乔·兰德里的广播工作室风格改编自1939年吉米·斯图尔特的假日电影，讲述了一个沮丧的男人发现如果他没有出生，他的家庭和小镇的生活会是什么样子。晚上七点半。12月4-7日和9-11日。下午2点。12月7日。工作室剧院，西南学院，公园在H街和奥泰湖路，丘拉维斯塔地段。15美元。swctheatre.com
《曼尼和聪明的女王》
Oceanside剧院公司推出了伊德里斯·古德温（Idris Goodwin）当代嘻哈风格改编的耶稣诞生故事的第一个完整舞台，在2020年圣诞夜，一个抑郁的年轻人在2019冠状病毒病大流行期间被隔离在家里的阁楼上，两个带着礼物的旅行者来拜访他，他们给他带来了节日的欢乐和意想不到的礼物。12月6日至22日。周五晚8点；星期六下午2点和8点；周日下午2点。布鲁克斯剧院，海岸公路217号。35美元。760-433-8900, oceansidetheatre.org
《34街的奇迹：现场音乐广播剧》
新村艺术剧院呈现兰斯·亚瑟·史密斯的舞台改编经典节日电影，讲述了现实生活中的克里斯·克林格教导一个小女孩和她怀疑的母亲相信圣诞老人的故事。特色原创音乐和广播风格的foley效果。11月22-29日预告。11月30日开幕，12月24日结束。星期三下午2点；周四、周五、周六晚上7:30；星期六和星期日下午两点。25 - 60美元。卡尔斯巴德州街2787号。newvillagearts.org/miracle-34-street
“好”和“淘气”的假日卡巴莱
科罗纳多剧场将在12月举办两场周末活动。“Nice Holiday Cabaret”是一年一度的节日合唱节目，所有年龄的人都可以在晚上7点参加。12月13日;下午2点和7点。12月14日;下午2点。12月15日。“淘气的假日卡巴莱”是一场仅限一晚、仅限成人的假日合唱，时间是晚上9:30。12月14日。科罗拉多斯特兰德路1835号。所有节目20美元。619-435-4856, coronadoplayhouse.org
“R-E-S-P-E-C-T-F-U-L-L-Y圣诞节”
兰姆的演员剧院将在2023年上演这一受欢迎的圣诞歌曲和颂歌的节日表演，其中包括来自兰姆过去两部热门节目的演员：“R-E-S-P-E-C-T”和“百万美元四重奏”。11月26日至12月29日。星期二至星期六下午7时。星期六、星期日及星期三下午2时。兰姆的演员剧院，1142奥兰治大道，科罗纳多。38 - 96美元。619-437-6000, lambsplayers.org
“冬天Wonderettes”
圣地牙哥音乐剧将呈献这部由罗杰·宾的全女性喜剧《奇妙的仙境》改编的节日剧。在这个版本中，圣诞老人失踪后，女子四重唱被迫参加了一场节日表演。11月29日开幕，12月29日结束。周四至周六晚上7点。星期六和星期日下午两点。SDMT舞台，圣地亚哥水星街4650号。30美元以上。858-560-5740, sdmt.org
“你的本地剧院呈现……”
La Jolla Playhouse将上演安娜·欧阳曼奇（Netflix的《牛肉》和Apple TV+的《遣散》）的世界首演，并以“查尔斯·狄更斯的圣诞颂歌，再一次”为标题。这是一个雄心勃勃的年轻的茱莉亚学院出身的演员的故事，他在一个地区的“圣诞颂歌”制作中扮演一个小角色，随着时间的流逝，他不情愿地在每个假期都回到同一个节目中，从一个年轻的小角色到晚年的老斯克鲁奇。现在是到周六的预览。11月24日开幕，12月15日结束。周二至周五晚上7:30。星期六下午2点和8点，星期日下午1点和7点。Potiker剧院，拉霍亚剧场，拉霍亚村大道2910号，UCSD，拉霍亚。30 - 91美元。858-550-1010, lajollaplayhouse.org
出版:
