《行尸走肉》主演诺曼·里德斯的儿子明格斯·里德斯，于周二上午通过虚拟方式现身曼哈顿刑事法庭，就其袭击案出庭。他被指控在切尔西区试图扼颈窒息一名33岁女性。
曼哈顿地区检察官办公室表示，这位25岁的模特被控袭击罪和刑事妨碍呼吸罪。他与米歇尔·韦伯法官讨论了延长全面保护令的条款，该保护令在他传讯时签发，禁止他与受害者接触。
周六清晨，警方于上午8点40分左右接到911报警电话称西16街和第八大道发生袭击事件。警察赶到后发现一名女性颈部和腿部受轻伤。她被送往贝尔维尤医院，情况稳定。
诉状指控里德斯“鲁莽地”伤害该女子，通过“对喉咙和颈部施加压力”造成“身体伤害……意图阻碍正常呼吸和血液循环”，并“用拳头击打、推搡、踢踹以及以其他身体接触方式对待他人……意图骚扰、惹恼和恐吓……”
诉状确认另有一人“目睹被告用双手（对受害者）颈部用力挤压施加压力”，并“目睹被告用拳头击打其右腿，随后用双手将其摔倒在地，导致其右腿出现淤伤、发红和剧烈疼痛”。
里德斯在周日传讯后无保释放，但需继续出庭应诉。其下一次开庭时间定于10月8日。
原文发布时间：2025年8月26日 下午6:10（美国东部时间）
