【编者按】当政府停摆进入第五周，这场政治僵局早已超越党派博弈的范畴，正演化成刺向普通民众生活的利刃。最新民调显示超半数选民将矛头直指白宫与共和党，但比数据更触目惊心的是：4200万低收入家庭正面临断粮危机，联邦雇员被迫无薪工作，民生服务系统濒临崩溃。在权力走廊里互相推诿的政客们，可曾听见超市里拿着空粮券颤抖的双手？可曾看见被迫在房租与药品间抉择的绝望面孔？这场由权力游戏引发的风暴，正在撕裂美利坚的社会安全网。
周日公布的美国全国广播公司民意调查显示，超过50%的选民认为，持续一个多月的政府停摆更应归咎于总统唐纳德·特朗普和国会共和党人。
对特朗普和国会共和党人的指责比例分别为24%和25%，几乎平分秋色。
《新闻周刊》已通过电子邮件联系参众两院民主党和共和党领袖寻求置评。
联邦政府自10月1日起停摆，共和党与民主党陷入僵局，相互指责对方应为停摆负责，同时争取支持重启政府的解决方案。共和党虽控制参众两院多数席位，但需要民主党支持才能达成协议。
停摆导致大量联邦雇员无薪工作或强制休假。多项关键福利与服务暂停，其中补充营养援助计划（SNAP）成为政策辩论焦点。
SNAP每月向近4200万美国人发放补助，其中75%家庭处于贫困线或以下。美国农业部确认这些福利将推迟至政府重启后发放，引发民众担忧，多个民主党主政州联合起诉政府未动用应急资金。周五两名联邦法官裁定政府必须用应急资金继续支付。补贴延迟预计将使数百万人无力购买食品。
随着停摆突破月余临界点，越来越多美国人对政客感到愤怒，特别是当民众的切身福利、工作和收入岌岌可危时。
NBC新闻于10月24日至28日对1000名登记选民的调查发现，52%认为共和党与总统更应担责，42%指责民主党。后者在NBC三十年民调中创下历史最高指责比例。
调查还显示34%参与者表示本人或家人因停摆遭受就业、服务和福利方面的实际影响，创下自1995年以来NBC政府停摆民调最高记录。
各阵营选民都期待政治洗牌。当被问及"若选票允许更换所有国会议员"时，57%参与者表示支持，40%反对。
本次民调误差范围为±3.1个百分点。
特朗普总统10月31日在Truth Social发文："政府律师认为我们无权动用特定资金支付SNAP，目前两家法院给出矛盾裁决。我不愿看到美国人因激进民主党拒绝重启政府而挨饿，已要求律师寻求法院尽快明确合法拨款路径。由于民主党导致政府停摆错过发放期，即便立即获指导，各州拨款仍需时间。若法院给出合法指引，我将荣幸拨付资金，如同支付军队与执法部门薪资。"
参与调查的哈特研究协会民主党民调专家杰夫·霍威特表示："作为停摆辩论核心的医疗保健领域，民主党仍占据优势。"
参与调查的公众意见策略机构共和党民调专家比尔·麦金塔夫指出："两党都可能根据数据决定坚守立场。"
共和党众议院议长迈克·约翰逊本周稍早称：
民主党众议院少数党领袖哈基姆·杰弗里斯周五在X平台发文："民主党正全力守护SNAP与医疗保健。共和党是时候结束五周长假重启政府。受够了。"
前国务卿希拉里·克林顿11月1日在X平台发文：
停摆解决方案仍无进展。
共和党参议员马克韦恩·马林向《政治报》表示，预计政府可能在周二选举后重启，最快周三或周四恢复运作。多个州已启动州长、市长及州提案的提前现场投票。
特朗普政府须在11月3日中午前提交法院裁决合规方案。若决定全额支付SNAP补助，最晚应在周一完成；分期支付截止期为11月5日周三。
