【编者按】当旗帜半垂，沉默胜过千言万语。这个周末，美国三个州的政府大楼前，国旗与州旗悄然降至旗杆中央，以国家最庄严的仪式，向几位逝去的灵魂致敬。他们中，有在议会中为民发声的前议员，有在街头执勤时遭遇不幸的年轻国民警卫队队员，也有倾尽一生推动教育革心的前教育厅长。这不仅是程序性的哀悼，更是一个社会对其奉献者最深刻的集体凝视。降半旗，这一源自《美国国旗法典》的古老传统，在每一次执行中，都重新编织着国家记忆的经纬——它提醒我们，那些服务公众、保卫社区、塑造未来的人，从未真正离开。他们的故事，是牺牲、奉献与 legacy 的具体模样。以下，让我们透过这三个州的故事，看见敬意如何具象化，并理解其中沉甸甸的分量。
本周末，美国三个州的旗帜降半旗致哀，以纪念那些曾以公职或军装服务社区与国家的杰出人士。
这些仪式是集体纪念、牺牲与感恩之情的鲜明体现。
将美国国旗或州旗降至半旗是一项悠久的传统，象征着公众的哀悼，并向做出重大贡献或牺牲的个人致敬。
这一礼仪根植于《美国国旗法典》，并通过州长行政命令或总统公告进一步施行，在集体遭受损失的时期，强化了地方与国家的团结。
今日及本周末，堪萨斯州、西弗吉尼亚州和怀俄明州的降半旗令，标志着公务员和军事人员的逝世或英勇事迹，反映了美国社会对军民服务致以崇高敬意的重要性。
周六，哈珀县和萨姆纳县的旗帜将从日出至日落降半旗，以纪念前州众议员比利·雷·“比尔”·麦克里里。
此举依据州长劳拉·凯利发布的行政命令。
麦克里里曾担任伞兵、参谋军士、企业家和立法委员，于近日去世。
根据州长帕特里克·莫里西的命令，全州旗帜降半旗将持续至2025年12月31日。
此举旨在纪念西弗吉尼亚州陆军国民警卫队上等兵莎拉·贝克斯特罗姆和参谋军士安德鲁·沃尔夫。贝克斯特罗姆不幸殉职，沃尔夫则在执行华盛顿特区一项特别联合特遣队任务时身受重伤。
11月26日感恩节前一天，在华盛顿特区市中心法拉格特西地铁站附近街道上，一名枪手伏击了这些国民警卫队成员并向他们开枪。
袭击事件引发了许多美国人的广泛震惊，且在嫌疑人被揭露为一名阿富汗寻求庇护者后，招致了一些人对某些移民政策的强烈反对。
自12月4日起，该州旗帜为前州教育厅长朱迪·卡奇波尔降半旗。卡奇波尔于1995年至2003年任职，并以改革怀俄明州教育体系而闻名。
卡奇波尔被认为领导了变革性的教育改革，为怀俄明州的现代学校体系奠定了基础。
她的举措包括建立严格的学术标准、实施学生评估、更新教师认证要求以及引入早期特许学校政策。
根据怀俄明州州长办公室的新闻稿，作为儿童事业的终身倡导者，她通过在咨询委员会、扫盲项目和全州教育委员会的服务，在任期结束后仍持续影响着教育事业。
堪萨斯州州长劳拉·凯利表示：“前众议员麦克里里留下的是奉献的公共服务者的传奇遗产。在他一生所担任的每一个角色中——无论是作为军队中的伞兵和参谋军士、企业家、杂货店主，还是最终的立法者——他都选择服务他的社区、州和国家。在这艰难时刻，我向他的亲人致以哀悼。”
西弗吉尼亚州州长帕特里克·莫里西表示：“西弗吉尼亚州公民谴责对沃尔夫参谋军士和贝克斯特罗姆上等兵的懦弱而邪恶的袭击，哀悼贝克斯特罗姆上等兵的惨痛损失，致敬这两位年轻的西弗吉尼亚人对本州及美利坚合众国的服务，并将这些英雄、他们的家人以及他们在国民警卫队的战友铭记于心并为之祈祷。”
怀俄明州州长马克·戈登表示：“朱迪·卡奇波尔一生致力于怀俄明州的孩子们，正是她稳健的领导力和全心全意的服务，让我们的州变得更好。珍妮和我珍视与朱迪和格伦的友谊。我们将深深怀念她，并为格伦及其家人祈祷。”
在麦克里里众议员的纪念日之后，堪萨斯州的旗帜将于2025年12月13日日落后恢复至旗杆顶端。
在西弗吉尼亚州，旗帜将保持半旗直至2025年12月31日，该州将继续纪念贝克斯特罗姆上等兵和沃尔夫参谋军士。
在怀俄明州，旗帜将在卡奇波尔安葬期间保持降半旗状态，葬礼细节将由其家人另行公布。
