nclick="xtip.photoApp('jzpic',{index:'1'})" data-xphoto="jzpic" src="http://www.wetsq.com/zb_users/upload/2025/10/4nwom1onctp.jpg" title="曼彻斯特犹太教堂袭击者家属发声：痛斥"圣战"暴行，誓言与恐怖主义划清界限！ 第1张" alt="曼彻斯特犹太教堂袭击者家属发声：痛斥"圣战"暴行，誓言与恐怖主义划清界限！ 第1张">
【编者按】在曼彻斯特犹太教堂的晨曦中，暴力撕裂了信仰的宁静。当35岁的吉哈德·阿尔-沙米驾车冲撞、持刀袭击手无寸铁的礼拜者时，两个犹太家庭永远失去了至亲。这起被英国警方定性为恐怖袭击的事件，却呈现出令人深思的撕裂感——凶手的家人第一时间发布声明，以外科医生父亲的严谨笔触谴责暴行，与极端行径彻底割席。更值得玩味的是，这个自幼移民英国、拥有16年公民身份的举重教练，在邻居记忆中是个会在花园健身、穿着睡裤购车的"普通独居者"。当内政大臣惊讶于"吉哈德"这个在穆斯林世界都罕见的本名，当十二年前寄给议员的死亡威胁信函重见天日，我们不得不思考：极端主义的种子究竟如何穿透世俗生活的表层？此刻，让我们在翻译原文时保持事件原貌，仅通过中文语境的重构，呈现这场悲剧背后的多重维度。
曼彻斯特犹太教堂恐袭凶手的家人近日发表声明，强烈谴责这起"令我们极度震惊的恶性事件"。
35岁的吉哈德·阿尔-沙米在克鲁姆普索尔区希顿公园希伯来会堂外驾车冲撞并持刀行凶，导致两名犹太男子遇难，最终被警方击毙。
其父法拉吉·阿尔-沙米——据悉是位外科医生——周五在脸书写道："曼城犹太教堂遭袭的消息让我们陷入巨大震惊。阿尔-沙米家族无论在英国或海外，都坚决谴责这场针对和平无辜平民的暴行。
"我们与此袭击彻底划清界限，对事件表达深切悲痛。心与受害者及其家人同在，祈愿他们获得力量与慰藉。
"恳请各大媒体在此艰难时刻尊重家庭隐私，勿将此悲剧用于任何违背事实的语境。
"愿上帝怜悯无辜逝者，祈愿伤者早日康复。"
起底曼城教堂屠夫：吉哈德·阿尔-沙米不为人知的人生拼图
据ITV新闻披露，这名涉嫌恐袭的英语与编程家教更多生活细节浮出水面。
这位举重爱好者幼年移居英国，2006年约16岁时获得英籍。令人震惊的是，35岁的他竟未出现在警方与安全部门的初始筛查记录中。
邻居回忆称其2021年起独居于此，有人模糊记得曾有婴儿啼哭却未见女主人踪影。"总看见他在花园赤膊举铁，穿衣风格飘忽——今天长袍及地，明天睡裤配牛仔。"
在普雷斯特维奇兰利新月区，一位认出凶手的邻居向《每日电讯报》透露："十年间从未见过妻儿，总是沉默独行。那辆总违章停放的起亚轿车，还有他拎着购物袋穿拖鞋睡衣的形象太深刻了。"
内政大臣沙巴娜·马哈茂德坦言凶手的名字令人错愕。当LBC主持人将"吉哈德·阿尔-沙米"解读为"叙利亚圣战"时，这位穆斯林政要表示："作为信徒，我从未听闻有人以"吉哈德"为名。"
反恐警察正在核查十二年前寄给保守党议员约翰·豪威尔的死亡威胁信。当时这位力挺以色列自卫权的政要收到署名"吉哈德·阿尔沙米"的邮件，写着："你这种人该下地狱。"如今这封旧信正与教堂血案并案调查，警方试图确认两个签名是否属于同一个灵魂。
