【编者按】在荣誉与责任的天平上，公众的期待从未如此沉重。当一位屡次被法院裁定行为违法、辖区民生问题频出的地方官员，竟在新年授勋名单中获得OBE（大英帝国官佐勋章），不仅点燃了当地居民的怒火，更引发了对荣誉制度公信力的深刻质疑。这背后是社区治理的失序，还是体制评价的脱节？以下报道将带您深入伦敦兰贝斯区的争议漩涡，看民众如何用“笑话”形容这枚闪亮的勋章，而光环之下，那些被忽略的窗户封板、轮椅无法进出的家门、以及常年垫底的公共服务排名，正无声拷问着“荣誉”的真正重量。
英国最受批评的地方议会之一，其工党负责人竟获授OBE（大英帝国官佐勋章），此事令当地民众愤慨不已，并开始质疑荣誉制度的合理性。
尽管去年两次被裁定行为违法，伦敦南部兰贝斯议会的领导人克莱尔·霍兰德仍出现在新年授勋名单中，获得了这一荣誉。
“获得国王陛下颁发的OBE，我感到无比荣幸，”霍兰德议员说。
“以这种方式获得认可，是一个非常谦卑且自豪的时刻。我衷心感谢在我服务社区和议会期间，所有与我共事并支持我的人。”
然而，她辖区内的居民却远非满意，甚至有人嘲讽她获得的荣誉是个“笑话”。
去年五月，高等法院裁定，霍兰德议员在推行低交通流量社区计划时行为违法，无视了居民的合理关切。
紧接着，仅仅一周后，高等法院再次裁定她行为违法。这一次，是因为她批准在某个公园举办多场大型音乐节，令当地居民深感失望并强烈反对。
此外，去年住房监察专员的一份报告指出，由于在社会住房方面常年失职，兰贝斯区被列为表现最差的机构之一。
监察专员列举了一个例子：一个儿童卧室的窗户被木板封堵了三年多，尽管木材腐烂增加了坠落风险。此前，该机构还曾批评议会，让一名严重残疾的儿童在一个前门窄到轮椅无法通过的小房子里住了两年。
霍兰德议员领导的兰贝斯议会，在成人社会关怀服务方面排名垫底，位列最差的10%。
她自2021年起担任兰贝斯议会领导人，并从2023年起兼任伦敦议会（代表伦敦32个自治市议会的机构）的主席。
