2019年6月20日，唐纳德·特朗普总统撤销了他下令对伊朗进行军事攻击的命令，以报复伊朗击落一架远程“全球鹰”（Global Hawk）无人侦察机。他认为，对伊朗军事基地的导弹袭击（可能造成人员伤亡）是不相称的。全球鹰是无人驾驶的。没有美国人死亡。已经在飞行途中的轰炸机被召回基地。
没人能说本雅明?内塔尼亚胡（Benjamin Netanyahu）也面临着同样的决定。情况完全不同。没有道德上的对等。10月1日，伊朗向以色列发射了近200枚弹道导弹，内塔尼亚胡发誓要进行重大的报复性打击。然而，有一个问题确实反映了五年前6月20日（周四）晚些时候特朗普脑子里的决策：以牙还牙的报复性打击是相称的还是惩罚性的？
美国总统乔?拜登（Joe Biden）向来谨慎，担心以色列和伊朗之间爆发真正战争的可能性，他强调了平衡的必要性。向以色列发射的180枚弹道导弹，大部分被以色列的“铁穹”反导系统和在该地区以美国为首的联军军舰击落。
那些穿过的炸弹破坏了以色列南部内盖夫沙漠的内瓦廷空军基地，但没有摧毁停放在那里的F-35战斗机，对其他基地造成了轻微损害，落在特拉维夫北部摩萨德总部附近，相对无害。在约旦河西岸城市杰里科，一名巴勒斯坦男子被导弹碎片击中身亡，其他地方也有人被落下的碎片轻伤。军方喜欢称其为“战损评估”（battle damage assessment），得出的结论是，伊朗的袭击基本上失败了：180枚弹道导弹，一人死亡。
然而，从美国国家地理空间情报局（National Geospatial Intelligence Agency）泄露的一份机密报告来看，以色列准备进行报复性打击，内塔尼亚胡和他的国防部长约阿夫·加兰特（Yoav Gallant）已经决定，需要采取惩罚性的回应，而不是相应的回应。
泄露的文件基于以色列军队演练袭击的美国卫星图像，表明拟议的报复性打击的重点将涉及被确定为岩石弹道导弹的空射远程弹道导弹和“黄金地平线”武器，据信来自以色列的麻雀系列导弹，射程为1240英里。
当记者问他是否知道以色列计划袭击什么以及何时袭击时，拜登回答说：“是的，是的。”但他明智地没有透露更多信息，只是强调他希望在以色列军队于10月16日杀死哈马斯领导人叶海亚·辛瓦尔之后，黎巴嫩停火，可能还有加沙停火成为可能。
拜登派遣他的国务卿安东尼·布林肯（Antony Bmetaen）前往以色列和中东地区，投入更多的时间和精力，试图在这场愈演愈烈的冲突中促成停火。
而且图谋
克里斯·卡巴案中最糟糕的五个案子
丹尼·肖
克里斯·卡巴案的核心问题
今天抵达以色列的布林肯是否也会试图说服内塔尼亚胡限制特拉维夫对伊朗弹道导弹袭击作出回应的必要和合理的决心，即使在华盛顿看来也是如此？
现在求内塔尼亚胡放他一马可能太迟了。他明确表示，这一次——与4月份对伊朗导弹袭击的最后一次报复不同——以色列必须采取更严厉的手段。尽管10月1日的导弹发射只造成一人死亡，但德黑兰政权的明确目标是造成严重破坏。在内塔尼亚胡看来，相称的回应看起来像是失败。
未知的问题是，如果以色列空军轰炸机成功摧毁或严重破坏关键军事基地，伊朗将如何反应。换句话说，这比伊朗拥有180枚弹道导弹的破坏力要大得多。以色列国防军声称，这些导弹对几个空军基地的维修和行政大楼造成轻微损害，但没有损害关键的基础设施。
伊朗外交部长阿巴斯·阿拉奇警告说，以色列的任何袭击，特别是针对伊朗核设施的袭击，都将遭到以牙还牙的打击。上周五，他在接受土耳其NTV网络采访时表示，已经确定了以色列境内的具体军事目标。
到目前为止，以色列已经等了三周没有进行报复。与此同时，叶海亚·辛瓦尔（Yahya Sinwar）被杀，这给加沙战争放缓带来了初步希望，真主党向内塔尼亚胡在以色列北部地中海沿岸城镇凯撒利亚（Caesarea）的度假住宅发射了无人机，距离美国总统大选只有两周时间。
因此，政治和战略格局发生了变化。但是，内塔尼亚胡和他的内阁是对伊朗进行全面的惩罚性打击，还是进行更有限但更精确的袭击，这将突显该国的脆弱性，并可能迫使德黑兰在再次进行针锋相对的轰炸时三思而后行，这有什么不同吗？
以内塔尼亚胡目前的心情来看，他似乎打算对伊朗进行一次强有力的打击。其后果可能会破坏停火的希望，并对11月5日美国人的投票方式产生影响。
订阅每月只需1英镑
n
每周注册两篇文章
已经是订阅者了？登录
