编者按：在科技与商业的浪潮中，总有一些人物以惊人的韧性重新定义自己的轨迹。特拉维斯·卡兰尼克，这位Uber的创始人，曾在争议中黯然离场，却未就此沉寂。他悄然蛰伏八年，将一家隐形公司发展为拥有数千员工的巨头，如今更以全新品牌“Atoms”高调回归，剑指采矿与运输领域，誓言用“创造价值的机器人”颠覆传统行业。从外卖厨房到物理世界计算，卡兰尼克的野心从未熄灭，他的故事不仅是商业传奇，更是一曲关于跌倒后爬起、破碎后重建的强者之歌。以下带来这位硅谷“斗士”的最新动向——
Uber创始人兼前首席执行官特拉维斯·卡兰尼克近日将其最新创业项目更名为“Atoms”，并于周五宣布，公司将突破餐饮领域，向采矿和运输行业扩张。
2017年被迫离开Uber后，卡兰尼克于次年加入City Storage Systems并担任CEO。该公司是幽灵厨房运营商CloudKitchens的母公司，在卡兰尼克带领下，CloudKitchens迅速成长，据称到2022年估值已达150亿美元。
这位2009年创立Uber的企业家在周五的TBPN播客中透露，Atoms已秘密运营八年，拥有“数千名员工”。在全新的Atoms官网上，卡兰尼克用近1700字阐述了公司的使命蓝图。
“今日起，我们将物理世界计算业务拓展至采矿与运输行业，并将公司正式更名为Atoms，”卡兰尼克写道。关于技术内核，他补充道：“在Atoms，我们创造的是能创造价值的机器人——这些专业机器人从事生产性工作，为所有者乃至整个社会带来丰沛效益。”
据科技媒体The周五援引知情人士报道，卡兰尼克正筹备推出一家获得Uber支持的机器人及自动驾驶汽车公司。
“直到今天，我运营的公司还叫City Storage Systems，主要聚焦未来食品领域，”卡兰尼克在播客中坦言。他解释，该项目的核心在于让预制食品配送比传统杂货采购更高效。
在Atoms官网上，卡兰尼克指出公司聚焦三大板块：Atoms Food（“打造更优食品的基础设施”）、Atoms Mining（“提供更高产的矿山”）、Atoms Transport（“机器人的移动底盘”）。
CloudKitchens网站目前仍在运营。该公司通过为各类规模餐厅提供商业厨房空间，助力外卖、自提及食品生产环节。
在Atoms官网上，卡兰尼克坦言自己在离开Uber后“心碎地”投身这项新事业。
“我流过血，但未曾倒下，”卡兰尼克写道，“我重新站起，一路奋战回归竞技场，回归我的使命。回归创造之路。”
