**编者按：**
伊朗局势持续动荡，抗议浪潮与外部声音交织成复杂图景。前国王之子礼萨·巴列维的公开呼吁、美国前总统特朗普的“援助”表态，将国际视线再次聚焦于这片饱经动荡的土地。历史与现实的碰撞中，民众的呐喊、政权的铁腕、大国的博弈，共同勾勒出一场充满不确定性的风暴。本文梳理关键人物与事件脉络，呈现多方角力的瞬间，但风暴中心的普通人命运何去何从，仍是悬而未决的悲怆问号。以下为编译内容：
伊朗末代国王之子礼萨·巴列维发布视频，向伊斯兰共和国的抗议者发出呼吁。此前，美国前总统唐纳德·特朗普曾表态称“援助即将到来”。
巴列维在全国抗议者高呼其名的声浪中，于特朗普发言后在脸书发文，呼吁伊朗人“继续抗争”，并强调“绝不让政权营造生活如常的假象”。
《新闻周刊》已联系伊朗外交部寻求评论。
65岁的巴列维是伊朗沙阿穆罕默德·礼萨·巴列维的流亡之子，其父在1979年伊斯兰革命中被推翻，伊朗由此进入伊斯兰共和国时代。自12月28日开始的抗议活动中，巴列维的名字成为集结口号，而这场抗议遭遇暴力镇压，人权组织称已有数千人丧生。
随着特朗普权衡可能针对伊斯兰共和国的军事回应，巴列维的发言将被抗议者视为鼓舞的信号。
巴列维在脸书视频中向同胞喊话，提及特朗普“援助即将到来”的声明。他称这证明世界已目睹“你们的勇气”，并呼吁抗议者坚持斗争。据翻译内容，他表示：“历经无数杀戮，我们与政权之间已血流成河。记住这些罪犯的名字，他们终将付出代价。”
设于美国的人权活动家通讯社（HRANA）称，目前已确认2403名抗议者遇害，约150名政府相关人员死亡。
被捕抗议者的命运亦引发日益严重的担忧。例如26岁的埃尔凡·索尔塔尼，其亲属向BBC波斯语频道透露，他原定于周三被处决。
巴列维对伊朗军队人员喊话：“你们有责任保护同胞的生命。时间所剩无几。”他在接受福克斯新闻采访时表示，特朗普针对伊朗统治者的言论对抗议者“极具鼓舞”，他们指望特朗普“履行承诺，这让他们抱有希望：此次自己不会像过去那样被抛弃”。
巴列维此前曾告诉《新闻周刊》，美国前总统巴拉克·奥巴马和乔·拜登“出卖了伊朗人民”。他强调国际压力必须持续，“现在需要的是连贯性。不给政权喘息之机，不进行为其拖延时间的谈判”。
美国前总统唐纳德·特朗普在Truth Social发文：“伊朗的爱国者们，继续抗议——夺回你们的机构！记下杀戮者和施暴者的名字，他们将付出沉重代价。”他补充道：“我已取消所有与伊朗官员的会晤，直到无谓杀害抗议者的行为停止。援助已在路上。让伊朗再次伟大！”
王储礼萨·巴列维在脸书表示：“你们或许已听到美国总统的讯息。援助即将到来。坚持战斗。别让政权把局势伪装成常态。”他早前向《新闻周刊》指出，需“对暴力统治者施加最大压力，对准备自己完成变革的人民给予最大支持。唯有如此，才能改变德黑兰的盘算”。
德黑兰警告若美国发动攻击将打击其资产，而特朗普宣称若伊朗处决抗议者将采取“强力行动”，双方对峙可能使紧张局势持续升温。
