【编者按】
三十载光阴流转，从稚嫩童星到聚光灯下的焦点，莉亚·米歇尔的戏剧人生宛如一场轮回。当她在帝国剧院再次唱起童年记忆中的旋律，时光的齿轮仿佛悄然倒转——这里不仅是她8岁初登职业舞台的起点，更是承载着百老汇百年荣光的圣地。这位历经《欢乐合唱团》淬炼的演员，如今以母亲与票房保证的双重身份重返故地，用冷战时期间谍与棋局交织的《棋局》续写传奇。剧院墙壁吸收过无数经典剧作的灵魂，而今又将见证她如何以”最艰难角色”突破自我。当电工那句”欢迎回家”在耳畔响起，我们看到的不仅是演员与剧场的重逢，更是梦想穿越时间的长河依然闪光的动人篇章。
纽约（美联社）——莉亚·米歇尔首次在百老汇帝国剧院后台听到《棋局》音乐剧歌曲时，还只是个窝在化妆间听卡带的小演员。三十年后，她竟站在同一座剧院唱着同一段旋律。
这位8岁凭《悲惨世界》开启职业生涯的《欢乐合唱团》常青树，如今身兼母亲与票房女王双重身份，重返她演艺之路的起点。而命运巧合的是，这座剧院正是1988年《棋局》首演之地。
“帝国剧院是有灵魂的，每部在此上演的剧目都会融入墙壁。虽然有点玄妙，但充满力量。其他剧院可能显得刻板，这里却从不会。”她动情说道。
她清晰记得初看《悲惨世界》时坐在乐池左侧第六排，听着佩吉·奥哈拉饰演的芳汀演唱《我曾有梦》——不久后她便加入该剧，饰演小珂赛特与小爱潘妮。
“参演时我就对父母说”这就是我毕生所求”。三十年后能重返剧院持续创作，真的令人哽咽。”最让她破防的是，一位灯光师只是简单说了句：”欢迎回家。”
定于11月16日开幕的《棋局》以冷战时期的曼谷和布达佩斯为背景，讲述两位国际象棋大师——亚伦·特维特饰演的美国棋手与尼古拉斯·克里斯托弗饰演的苏联棋手——为祖国荣誉对决，而米歇尔饰演的神秘女子出现让胜负天平开始摇摆。
“这是我演艺生涯最具挑战的角色，”米歇尔坦言，”她是位坚韧的女性。我无法依靠喜剧元素作为保护壳。”
该剧促成她与托尼奖导演迈克尔·梅耶再度携手，这位伯乐曾在她2006年凭借《春之觉醒》崭露头角，又于2022年合作《妙女郎》。
梅耶对帝国剧院同样怀有特殊记忆，1976年他在此观看人生第一部百老汇剧《平步青云》。”坐在二楼后排右区第八座，往昔记忆瞬间涌来。”
该剧歌词出自蒂姆·赖斯，音乐由ABBA组合成员操刀，1984年以概念专辑形式面世时便收录了令人汗毛倒竖的《颂歌》、闯入公告牌前三的《曼谷一夜》，以及缠绵悱恻的《知他如我》。
这部1986年伦敦首演后历经大幅修改登陆百老汇的剧目，虽拥有死忠粉却当年惨遭滑铁卢，驻演不足90场。近年通过音乐会与新制作重获新生，最新版本由编剧丹尼·斯特朗重构故事主线。
米歇尔清楚该剧争议历史，但她类比当年《春之觉醒》用摇滚乐演绎19世纪德国青少年性觉醒引发的质疑：”我们坚信这次改编能让人眼前一亮。不是要抹去历史，而是让观众见证脱胎换骨的蜕变。”
米歇尔与梅耶相识四分之一世纪的情谊早已超越工作伙伴。导演笑言：”看着她从14岁少女成长至今，早没了长辈心态，现在我们是对等共创的战友。”
“我们不仅是同事，更是挚友，近乎家人。”他分享最新默契：”昨夜我刚构思重大调整，今早排练前米歇尔竟提出完全相同方案——她凌晨三点灵光乍现！”
米歇尔忆起童年在剧院化妆间的往事：女孩们常播放《西贡小姐》《再见小鸟》等剧原声，其中正有《棋局》的《天佑我心》——如今这已成为她的角色曲目。
“三十年后重回帝国剧院，这感觉实在太梦幻。”她轻抚着留有岁月痕迹的墙面说道。
马克·肯尼迪
肯尼迪是美联社戏剧、电视、音乐、美食及讣闻专栏作家，同时担任戏剧影视评论人，常驻纽约。
推特
邮件联系
本文由路知网原创发布，未经许可，不得转载！
本文链接：https://m.yrowe.com/sp/29129.html
