
从业者表示,随着一项为法律监护案件中的儿童辩护者提供监管的新服务即将启动,数千名弱势儿童的档案“可能在数周内被销毁”。
这项由儿童事务部下属单位运营的新“诉讼监护人”(Gal)服务,将取代自1995年以来实行的系统——此前的系统中,Gals是由法院指定的独立从业者。
该部门表示,这项将于6月23日开始的服务,将创建“一个全国性、专业化、高质量的服务体系,更好地服务儿童和法院”。
然而,现有Gals对其中涉及数千名他们曾为之辩护的儿童档案去向表示严重担忧。
该部门已确认,希望现有Gals将历史案件档案移交。对于目前处于监护状态下的每个儿童,该部门表示仅需其Gals的“最新法庭报告”。
Gals称,一旦不再执业,他们没有法律权限保留档案。这些档案可能包括儿童的信件、诗歌、个人反思或对个人隐私事件的记录。
Barnardos诉讼监护人服务主任莫妮卡·海因兹表示,她对这家慈善机构持有的近500名儿童档案的命运“深感忧虑”。
她说:“从儿童权利以及这些儿童日后获取个人信息的权利角度来看,我深感担忧。”
据悉,由于各种原因,将档案内容归还给相关儿童可能并非总是可行。
Barnardos保留了其所有Gals的法庭报告副本(数量可能极多),“以及任何直接工作成果、儿童通过其Gal寄给法官的信件……这些都存档,以备未来某天他们想查阅。”
“6月23日起,与Barnardos签约的个别Gals将不再负有法律保留这些档案的责任。这些档案可能会被销毁或粉碎。”
“我们从那些曾被非法收养或关押在宗教机构的成年人不得不费力去获取童年档案的经历中学到了什么?然而,现在这些弱势、受过创伤儿童的档案却要被粉碎或销毁。”
另外两大Gal服务机构——Gallore和Tigala(共持有超过1500名儿童档案)的内部人士在不同程度上表达了对这些担忧的认同。
爱尔兰诉讼监护人协会(Agali)表示:“对于现有Gal档案涉及的成年人,数据转移或适当档案归档缺乏妥善安排,这一点令人严重关切。”
缺乏计划将使个别Gal陷入“被迫逐案决定是否自行保留这些档案的尴尬境地”。Agali称这“显然不可接受”。
该部门一位发言人表示,新服务“致力于确保儿童数据的明确责任、敏感信息的强有力保障,以及自启动起就建立一致、合法的法律框架”。
该部门已就新服务启动前保留的Gal档案处理事宜与数据保护委员会(DPC)进行磋商。
“该部门已确定,Gals在(6月23日)之前生成的儿童案件档案……将不会被纳入部门系统。导入私人持有的档案可能带来法律和治理风险,”发言人称。
“持有档案的Gals作为独立数据控制者,仍负责根据GDPR规范管理档案,包括应用适当的保留和删除措施,以及管理可能存在的任何既有数据处理协议。”
本文由极观网原创发布,未经许可,不得转载!
本文链接:http://huioj.com/pp/50890.html










