11月8日，在唐纳德·特朗普赢得连任几天后，图尔基·本·费萨尔·沙特王子在《国家报》上给这位美国当选总统写了一封公开信。我并不完全同意这本书的每一个字，但作为特朗普第一届政府的前白宫中东特使，以及以色列和沙特阿拉伯的骄傲支持者，我一直在向我交谈过的每一个人推荐这本书，我只希望该地区和平与繁荣。
我想解释一下为什么我认为这封信如此重要。
图尔基亲王这封信的关键在于，他很高兴特朗普再次当选，因为世界需要他。中东尤其需要他，而图尔基亲王相信，特朗普和美国可以成为正义的力量。自从当选总统四年前卸任以来，该地区的局势变得非常糟糕，如果他能重新开始，所有爱好和平的人都将受益。
正如图尔基亲王恳求特朗普的那样，“与你在沙特阿拉伯的朋友以及你在该地区的其他朋友合作，继续你之前开始的事情：给中东带来和平，用大写字母。”我不能把这个任务说得比这更好了。阅读并消化这封信的一个原因是，在我们接近该地区可能出现的拐点之际，这封信让我们充满了使命感。但还有更多。
虽然我从未见过图尔基王子，但我相信他和我在很多事情上意见不一致。有许多关于以色列的细节，它与巴勒斯坦人的持续冲突，以及它对哈马斯和真主党的战争，我确信我们不同意。
另一个例子是王子写道，以色列总理本雅明·内塔尼亚胡不想要和平。我不这么看。从与他共事的无数个小时来看，我认为内塔尼亚胡确实想要和平，但肯定不是在图尔基王子认为公平和适当的条件下，当然也不会接近巴勒斯坦领导层所要求的。有许多大大小小的细节需要解决，如果可以解决的话。
然而，尽管存在这些分歧，我还是觉得他的信——事实上他甚至会写这样一封信——非常重要。这个时机值得注意。这封信发出的几天后，在利雅得举行的阿拉伯和伊斯兰特别首脑会议上对以色列发表了极其严厉的讲话和指责。与首脑会议上所说的相反，图尔基亲王的信令人放心。这更加坚定了我的信念，即我们不需要把所有分歧放在一边，相互接触，实现我们共同的主要目标。对于某些领导人是否在阻碍这一进程，我们可以也确实存在分歧，但我们仍必须对与我们意见相左的人进行接触持开放态度。在这个非常复杂和充满挑战的时期，这封信是一个强烈的信号。
自2017年5月首次与特朗普会面以来，我曾多次访问沙特。我也与沙特领导人相处了很长时间，我知道他们是认真的。他们认真地为中东许多人渴望和应得的未来奠定基础。他们对推动中东走向正确的方向是认真的。这告诉我，《亚伯拉罕协议》（Abraham Accords）以及美国、以色列和阿拉伯国家之间更广泛的回暖并非侥幸——这是一个真正持久联盟的开端。即使沙特阿拉伯没有签署《亚伯拉罕协议》，即使我们不知道沙特是否或何时会签署《亚伯拉罕协议》，或者可能签署自己版本的《亚伯拉罕协议》，情况也是如此。
为解决巴以冲突、将极端主义赶出中东，开辟一条解决之路，将需要广泛的合作，让更多的国家认同特朗普在第一个任期内设定的道路。
我同意图尔基王子的观点，萨勒曼国王和穆罕默德·本·萨勒曼王储是重要的领导人，他们找到实现对所有人都有利的和平的时机已经到来。我在白宫的时候和穆罕默德王子相处了很长时间。他具有很强的可信度、深厚的智慧和激情，是一个重要的地缘政治参与者。尽管王储对以色列及其在冲突中的作用的分析，在许多实质性方面，与我的分析不同。
意见分歧是一种挑战，而不是丧钟。没有人认为，解决近代史上最持久的地缘政治问题会不面临非常重大的挑战。
我们应对这些挑战的方式是通过坦率的讨论和诚实。毫无疑问，过去几年世界在很多方面都倒退了，尤其是在中东。但我们不能执着于这种倒退。作为朋友，我们必须继续前进。所以，我很感激图尔基王子试图重新开始对话。有很多需要讨论，甚至有更多的事情要做。
我和王子一样，怀着希望和和平的祈祷，欢迎特朗普第二届政府。
愿上帝帮助我们的领导人勇敢、诚实和大胆。愿神将平安赐给中东和全世界的人。
请看图尔基·本·费萨尔亲王给唐纳德·特朗普的信。
