UWS总水管破裂导致纽约地铁站淹水
2025-01-03 02:56

UWS总水管破裂导致纽约地铁站淹水

  

  

  周三,纽约上西区的水管破裂,导致巨大的水流倾泻到纽约市的一个地铁站,导致两条地铁线路中断,洪水从站台涌向轨道。

  感恩节前一天,由于沮丧的通勤者在回家的路上遇到了严重的延误,多条线路全部或部分停运了数小时。

  MTA说,一条建于1951年的12英寸的城市水管在下午1点40分左右破裂,也影响了上西区的地面街道。在消防局和纽约警察局的人员指挥交通时,司机们被迫绕过中央公园附近街道上的水池。

  The water main break happened Wednesday afternoon.

  根据社交媒体的视频,汹涌的洪水涌入103街和中央公园西站。根据MTA提供的视频,在事故发生后,可以看到轨道上有几英寸的水。

  数百名运输工人从下午一直工作到晚高峰,通过手动清理排水管和闸阀,从轨道和平台抽水,清理污垢和碎片,恢复车站的服务。

  纽约市交通局局长德米特里厄斯·克罗克罗在一份声明中说:“该团队在到达现场和评估情况方面做得非常好。”

  “他们与纽约市环境保护局合作,迅速隔离了该地区,并关闭了进入系统的水。”

  MTA表示,103街站的服务在下午6点30分左右恢复了,但面临早前延误的乘客感到愤怒。

  The problem caused disruptions for drivers and straphangers.

  Workers were trying to fix the problem into Wednesday evening.

  通勤者亚历克斯·费布尔斯告诉CBS 2台:“当我第一次到这里的时候,到处都是警察和交通堵塞。”

  “我要回家,但显然我现在做不到。”

  另一个旅行者只想回新泽西的家。

  法拉娜·麦科伊告诉电视台:“我试着去那里,但他们把那里都用黄色胶带封住了。”

  “我很想回家,因为我累了,我要去泽西岛。所以我的通勤才刚刚开始。”

  根据MTA的服务状态页面,C线的服务仍然暂停,而A线和E线在周三晚上改道。

  乘坐B、D、F、M、N、Q、R和W线的乘客也面临延误。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 阿赫网

相关推荐