西班牙前国王赢得了一场诉讼，结束了一名前情人向高等法院提起的诉讼。
丹麦女商人科琳娜·祖·赛恩-维特根斯坦-赛恩年近40岁，在英国有住宅，她起诉了85岁的胡安·卡洛斯，后者于2014年退位。
据伦敦高等法院此前审理的案件，她声称前女王对她的监视和骚扰给她造成了“巨大的精神痛苦”，并要求赔偿超过1.26亿英镑。
胡安·卡洛斯否认自己有不当行为，并对针对他的指控提出了质疑，认为这一指控“不可行”，英国法院对此案没有管辖权。
在周五的判决中，柯林斯·赖斯法官表示同意，并表示:“英格兰和威尔士高等法院缺乏审理此案的管辖权。
“这是因为没有在被告的居住国对其提起诉讼，这是他的违约权利;索赔人没有让我满意，她有一个很好的有争议的案例，她的索赔属于默认规则的例外。”
她继续说道:“原告希望陈述她与被告的个人和财务历史，以及被告对她的心灵安宁和个人福祉造成的伤害，以及她的商业、社交和家庭生活。”
“我对这种说法不以为然。对我来说，唯一的问题是原告是否可以强迫被告向高等法院陈述他的观点。就目前的情况来看，我的结论是她不能。”
胡安·卡洛斯对这一决定表示欢迎，他的发言人说:“毫无疑问，这证实了他的清白。”
这位前国王的发言人在一份声明中说:“今天的决定对陛下有利，为他进一步公开露面重新创造了必要的条件。”
在科威特埃米尔去世后，威廉王子前往科威特表达敬意
部长的介绍仪式被《碟中谍》的音乐打断
年度图片:定义2023年的图片
赞助
考文垂建房协会如何制定道德银行的新标准
在7月为期四天的听证会上，前君主的代表律师亚当·沃兰斯基(Adam Wolanski KC)要求法官“取消”祖·赛恩-维特根斯坦-赛恩的主张。
他说:“被起诉的骚扰案件是一系列投诉的分散集合，有些微不足道，但大多是历史性的。”
律师表示，胡安·卡洛斯“坚决否认曾骚扰过原告”。
代表zu Sayn-Wittgenstein-Sayn女士的律师表示，结束案件的请求是“错误的”，应该被拒绝。
代表被告的律师乔纳森·卡普兰(Jonathan Caplan KC)表示:“被告认为，这种说法在某种程度上是虐待，因为它本身就是为了骚扰一位脆弱的老年政治家，这既没有根据，也很大胆。”
其他一些法官已经监督了诉讼的早期听证会。
法官们被告知，胡安·卡洛斯从1975年开始统治西班牙，直到2014年退位，他的儿子费利佩六世继位。
他们听说zu Sayn-Wittgenstein-Sayn女士是丹麦人，在2008年至2019年期间住在摩纳哥，在伦敦和什罗普郡都有家。
此前，另一位高等法院法官尼克林(Mr Justice Nicklin)曾裁定，在英国的审判中可以考虑这些索赔。
然而，伦敦上诉法院法官后来得出结论，"所指称的退位前行为" "不受该国法院管辖"，并终止了这部分索赔。
在上周五的判决之后，zu Sayn-Wittgenstein-Sayn表示，她正在“考虑所有选择”，并对结果“深感失望”。
她继续说道:“看到骚扰的受害者常常难以在我们的法律体系中找到正义，这令人沮丧。
“骚扰对个人有着深远而持久的影响，至关重要的是，我们的法律程序为遭受骚扰的人提供充分的追索权。”
