英国国民西敏寺集团(Natwest Group)首席执行官在承认自己是一篇不准确报道的来源后，面临着辞职的呼声关于奈杰尔·法拉奇银行账户被封的事
艾莉森?罗斯爵士(Dame Alison Rose)表示，她在与英国广播公司(BBC)记者讨论法拉奇与私人银行Coutts的关系时，犯了一个“严重的判断错误”。
但NatWest集团董事长霍华德?戴维斯爵士(Sir Howard Davies)表示，“经过仔细考虑”，董事会成员决定对艾莉森夫人保持“充分信任”。
在讨论法拉奇先生与银行的关系时，我犯了一个严重的判断错误
前英国脱欧党领袖法拉奇指责该银行的管理层“严重违规”，并要求艾莉森夫人、霍华德爵士和Coutts首席执行官彼得·弗拉维尔(Peter Flavel)辞职。
他的呼吁得到了保守党前内阁大臣大卫·戴维斯的回应，戴维斯说艾莉森夫人“除了辞职别无选择”。
在NatWest集团董事会发布最新消息之前，霍华德爵士正面临越来越大的压力，要求他确定艾莉森夫人是否在泄露法拉奇信息的过程中发挥了作用。
上周，法拉奇提交了一份40页的档案，证明他在Coutts的账户被关闭，部分原因是他的政治观点与该行的价值观相冲突。
英国广播公司一篇新闻报道称，法拉奇的账户关闭仅仅是出于商业原因，理由是他未能满足100万英镑的借款要求。
这是她判断上的一个令人遗憾的错误。在适当时候就薪酬作出决定时将考虑到这些事件
BBC及其商业编辑西蒙·杰克对此表示道歉，称该报道是基于“可靠的高级消息来源”的信息，但“事实证明是不完整和不准确的”。
在与霍华德爵士一起发布的一份声明中，艾莉森爵士表示，她是这个故事的来源，并承认她在与杰克先生的讨论中犯了“严重的判断错误”。
她表示:“我承认，在与英国广播公司(BBC)的西蒙?杰克(Simon Jack)的谈话中，我在讨论法拉奇与银行的关系时犯了一个严重的判断错误。”我相信这是大家都知道的事，便证实法拉奇是Coutts的客户，而且有人向他提供了一个NatWest银行账户。
“除此之外，我重申了法拉奇先生已经说过的话，即银行将这视为一个商业决定。我想强调，在回答杰克先生的问题时，我没有透露法拉奇先生的任何个人财务信息。
“在回答有关在Coutts和国民西敏寺办理银行业务所需资格标准的一般性问题时，我说，关于这两家银行的指导意见都可以在它们的网站上公开获得。这样做，我承认我给杰克留下了这样的印象:关闭法拉奇账户的决定完全是出于商业目的。”
霍华德爵士说:“正如她(艾莉森爵士)认识到的那样，她不应该那样说话。这是她判断上的一个令人遗憾的错误。在适当时候就薪酬作出决定时将考虑到这些事件。
“然而，经过仔细考虑，董事会得出结论，对罗斯担任首席执行官仍充满信心。”
这位董事长补充称，“对法拉奇账户情况的整体处理令人不满意，给该行带来了严重后果”，随后他承诺将进行独立审查，并将公布调查结果。
英国金融市场行为监管局(FCA)负责消费者和竞争的执行董事谢尔登?米尔斯(Sheldon Mills)表示:“自从这些指控曝光以来，我们已经向NatWest Group和Coutts提出了有关关闭账户和违反客户机密的指控。”
关于独立调查，他补充说:“至关重要的是，调查要有充足的资源，进行调查的人要能接触到所有必要的信息和人员，以便迅速、全面地调查所发生的事情。”
我非常清楚，艾莉森·罗斯不适合担任大集团的首席执行官，而霍华德·戴维斯……也失败了
“根据审查结果，以及金融申诉专员服务(Financial Ombudsman Service)或信息专员(Information Commissioner)等其他机构就相关投诉采取的任何措施，我们将决定是否有必要采取进一步行动。”
法拉奇在英国广播公司新闻节目中指责艾莉森违反了FCA的行为准则，并补充道:“我认为在这方面完全失败了。”
这位前欧洲议会议员转行做播音员的人接着说:“我很清楚，Coutts的首席执行官彼得·弗拉维尔根本没有做好他的工作。在我看来，非常清楚的是，艾莉森?罗斯(Alison Rose)不适合担任一家大型集团的首席执行官，而本应负责公司治理的霍华德?戴维斯(Howard Davies)也失败了。
“考虑到我们拥有39%的股份——我们，伟大的英国公众——我认为在周五早上的投资者声明中，政府应该说我们对管理层没有信心。坦率地说，我认为他们都应该离开，这是我从今天下午了解到的结论。”
前英国脱欧大臣戴维斯也出现在节目中，他说:“恐怕我认为艾莉森·罗斯夫人别无选择，只能辞职。坦率地说，我很惊讶董事会对她充满信心。
“坦率地说，如果我是大股东的一家银行的负责人这么做，我会立即说，‘对不起，事情结束了，找一个继任者’。”
