有望当选伦敦市长的保守党人苏珊·霍尔承诺扩大伦敦夜间地铁服务，帮助女性安全回家。
这位现年69岁的保守党政客正在与萨迪克?汗(Sadiq Khan)竞争伦敦市长一职。她表示，如果当选，她将在哈默史密斯和城市线推出周末通宵服务。
她说:“这不仅是一个重振夜间经济、帮助伦敦成为真正的24小时城市的机会，也是我的女性安全计划的重要组成部分。”
“我希望人们能感到更安全，尤其是女性。在车厢里安装闭路电视，我想他们会觉得更安全，也更愿意待在外面。”
然而，哈默史密斯的人们已经可以使用皮卡迪利线，它在周末提供夜间服务。
霍尔的竞选主要集中在犯罪和安全问题上，暗示她的对手在保护伦敦人方面做得不够。
霍尔说，她将雇佣更多的警察，并确保更多的夜间地铁，以帮助女性感到更安全，这加剧了人们对伦敦“失控”犯罪的担忧。
苏珊·霍尔希望促进夜间经济，帮助女性回家safely奈杰尔·霍华德/奈杰尔·霍华德M
汗说，如果他在5月初再次当选，他将同样兑现扩大夜间地铁服务的承诺。
霍尔此前曾投票反对冻结地铁票价，他也希望取消扩大后的超低排放区(Ulez)收费。尽管从这笔交易中筹集的资金部分投入了伦敦交通局(TfL)和公共交通。
考虑到伦敦交通局的财政紧张，目前还不清楚实施更多的夜间地铁是否可行，这在过去已经推迟了扩建。
夜间服务在维多利亚线、朱比利线、中央线、皮卡迪利线和北线以及伦敦部分地上线运营。
以下是伦敦地铁哪些线路提供夜间地铁服务，以及它们运行的频率。
夜间地铁在周五和周六运行至凌晨5点，之后恢复正常的地铁服务。这意味着有五条地铁线路在整个周末都有24小时运行。
伦敦的夜间地铁地图
乘客可以每10分钟乘坐一次维多利亚线，夜间服务在所有车站停靠。
火车在白城和雷顿斯通之间运行，大约每20分钟从伊灵百老汇到白城，从雷顿斯通经过海诺到拉夫顿。
北阿克顿和西瑞斯利普、拉夫顿和埃平、伍德福德和海诺之间没有夜间地铁服务。
夜间列车在整条线路上运行。
过夜的乘客可以在摩登和卡姆登镇之间旅行，也可以从卡姆登镇到高巴尼特或埃奇韦尔。
银行和米尔山东分行没有夜间地铁服务。
科克福斯特和希思罗机场5号航站楼之间的火车平均每10分钟一班。在4号终点站环线或阿克顿镇和乌克斯布里奇之间没有夜间地铁服务。
伦敦的夜间列车在周五和周六晚上往返于新十字门和海伯里和伊斯灵顿之间。
有关夜间地铁的更多信息，请访问伦敦交通局网站。
伦敦哪些车站已经关闭或即将关闭?你的地铁和火车旅行指南
下一次火车罢工是什么时候?工业行动最新进展
由于火车司机举行最新的罢工，伦敦通勤者面临新的交通混乱
