苏格兰的乌克兰难民制作的“救生”伪装网在一场特别的耶稣诞生展览中扮演了主角。
去年俄罗斯入侵乌克兰后不久，爱丁堡的苏格兰圣卡斯伯特教堂(St Cuthbert’s Church of Scotland)举办了“爱丁堡蜘蛛”(Edinburgh spider)活动，这是一个由志愿者组成的团队，他们制作伪装网，被派往乌克兰，帮助保护乌克兰士兵。
尽管数量和资源有限，该组织现在已经创建了100多个网。
今年，圣卡斯伯特的耶稣诞生场景以受战争影响的乌克兰人的困境为中心。
爱丁堡蜘蛛展的组织者之一汉娜·特克利乌克(Hanna Tekliuk)鼓励各种信仰的人来参观这个展览，提醒人们，就像今天的许多乌克兰人一样，耶稣、玛丽和约瑟夫在他们的一生中也曾流离失所和受到迫害。
她说:“当人们庆祝圣诞节时，他们会想起耶稣和他的母亲，他们是如何旅行的，他们自己也是难民，需要庇护。”
“所以当人们来这里看到被伪装网覆盖的耶稣诞生时，它象征着庇护所。”
蜘蛛队也在晨边联合教堂和纽黑文社区中心活动，这两个地方都在爱丁堡。
Tekliuk女士说，制作蚊帐的想法来自她的女儿Sofia。
他们在入侵后逃离了乌克兰，这对夫妇和一群敬业的志愿者希望尽他们所能以任何可能的方式帮助乌克兰。
这些网为飞机、无人机和步兵提供掩护，通常用于掩护车辆、人员、医疗庇护所等。
Tekliuk女士说:“甚至平民现在也在使用蚊帐，因为他们经常成为攻击目标，所以他们用蚊帐来伪装，他们拯救了很多生命。”
优素福在第一次圣诞致辞中感谢前线工作人员和志愿者
苏纳克说，圣诞节提供了“一个更美好世界的承诺”
伦敦市长萨迪克·汗(Sadiq Khan)支持为乌克兰提供汽车的计划，这是一个明显的180度大转弯
赞助
为什么这个圣诞节你应该去比斯特村
“对我们来说，制作它们是一件非常重要的事情，我们接受了很多不同人的订单。”
她补充说:“我们正在寻找更多的志愿者。我们在晨兴边的工厂或多或少还行，但我们在其他地方需要更多的人，需要更多的资金来购买制作渔网的材料。”
Tekliuk女士说，蜘蛛队的成员来自许多国家，包括波兰、格鲁吉亚、英国、美国等等。
她鼓励任何想帮忙的人参与进来，说他们现在收到的订单太多了，他们无法全部完成，因为他们需要更多的尸体。
她还说，从她所看到的情况来看，乌克兰的局势正在恶化。
“情况肯定不会好转，因为每天都有数百人被杀害，”她说。
“不幸的是，我们缺乏武器和人员，而俄罗斯太强大了，很难被轻易击败，因为它是世界上最大的国家之一。
“他们拥有无限的资源和超过1.4亿的人口，所以他们有很多士兵，可以永远继续这场战争。
“如果全世界的人都不帮助我们，我认为乌克兰人应付不来。”
Tekluik女士还帮助开办了一所周六学校，为与家人一起逃往苏格兰的乌克兰儿童提供服务。
该活动在爱丁堡的乔治赫里奥特学校举行，为孩子们提供了一个“不感到孤立，并记住他们的语言、传统、文化和遗产”的地方，她说。
圣卡斯伯特教区牧师彼得·萨顿(Peter Sutton)对战争的恐怖并不陌生。
在成为苏格兰教会的牧师之前，这位牧师曾在英国军队的黑卫队服役。
他一直与爱丁堡的乌克兰人社区密切合作，这些人从一开始就逃离战争来到这座城市。
萨顿牧师将于平安夜上午10点30分在圣卡斯伯特教堂主持一场仪式，重点关注因战争而遭受苦难的乌克兰人。
他说:“他们所做的是不真实的，他们也对每年的这个时候有很深的感激。”
“如果你想从弱势群体的角度来看圣诞节，这个服务让我们聚集在神圣的家庭周围。
“乌克兰人民需要保护，这项服务将讨论如何保护他们。”
欢迎所有信仰和无信仰的人参加服务或观看耶稣诞生展示。
为爱丁堡蜘蛛捐款或做志愿者，请联系圣卡斯伯特，电话:0131 229 1142。
