5月14日星期二，美国职业棒球大联盟超级巨星大谷正平的前翻译伊平·水原在洛杉矶联邦法院对银行和税务欺诈指控表示不认罪。据美联社报道，这是“案件向前推进的一个程序性步骤，尽管他已经同意认罪协议。”5月8日，媒体广泛报道说，Mizuhara将对两项指控认罪。现年39岁的Mizuhara将因银行欺诈和虚假纳税申报在联邦监狱面临最高30年的刑期。美联社(the Associated Press)在总结此事时报道，水原的辩护律师迈克尔·G·弗里德曼(Michael G Freedman)表示，他的当事人“计划在未来认罪”。
通过认罪，Mizuhara有望获得减刑。
判决将在圣安娜的联邦法院进行，圣安娜位于加州奥兰治县，距离洛杉矶约50公里。
美国地方法官Jean P Rosenbluth主持了周二在洛杉矶的传讯。
接下来是6月14日的状态会议，也就是法院下令召开的会议。
美国地区法官约翰·W·霍尔科姆将负责判决。
美国司法部、国土安全部和国税局在3月份报道称Miuzhara从大谷“大规模盗窃”之后发起了一项联合调查。据悉，20日和21日在首尔举行的美国职棒大联盟(MLB)揭幕战中，大谷的洛杉矶道奇队和圣地亚哥教士队正在进行比赛。
4月12日，Mizuhara在洛杉矶被指控银行欺诈。联邦调查的核心如下:水原被指控在2021年11月至2024年3月期间从大谷在亚利桑那州的银行账户中盗窃总计1700万美元(26亿日元)。据报道，他将被盗资金通过电汇支付给一家非法博彩公司。Mizuhara还被指控在2022年伪造纳税申报表。根据美国司法部的一份新闻稿，他没有申报超过100万美元(1.56亿日元)的收入。
随着案件的进展，有关水原赌博成瘾严重程度的细节也浮出水面。据联邦检察官称，据报道，他在2021年12月至2024年1月期间通过非法体育博彩业务下注了大约1.9万次。这相当于每天下注25次。体育赌博在加州是非法活动，尽管在美国50个州中有38个州是允许的。
这些债务涉及多少钱?调查显示，Mizuhara通过与加州一家博彩公司的非法体育赌博获得了1.42亿美元(221亿日元)的奖金，并积累了1.83亿美元(285亿日元)的债务。
联邦当局一再表示，两届美国联盟MVP大谷对Mizuhara的非法赌博并不知情，他也没有参与任何体育博彩。与此同时，大谷弘一在道奇队的首个赛季表现出色，打击率为0.361，在大联盟中名列第一(截止到5月14日)。他在42场比赛中以12支全垒打和30分打点领跑全国联盟。
作者:Ed Odeven
在JAPAN Forward的专用网站SportsLook上找到Ed。周日关注他的[日本体育笔记本]，工作日关注他的[赔率和偶数]，以及X(以前的Twitter) @ed_odeven。
