2025-02-19 11:52

“我们说对不起”:总理向被安置在孤儿院的维多利亚州人道歉

  

  周四,总理杰辛塔·艾伦(Jacinta Allan)在罕见的议会联席会议上强忍着泪水,向那些在机构护理期间被忽视或虐待的儿童进行了历史性的道歉,并宣布将于本周向病情严重的受害者幸存者支付补偿金。

  在演讲中,总理赞扬了那些与家人分离的人的力量和韧性,并透露她自己的曾祖母和姑姑都是上个世纪成千上万被安置在国家、宗教或慈善孤儿院的维多利亚州人之一。

  Victorian Premier Jacinta Allan delivering the apology on Thursday.

  “有无数种方式可以伤害一个孩子,所有这些都留下了印记,”艾伦说,100多名受害者幸存者在公众旁听席和附近的女王大厅观看了审判。

  “我们很抱歉,许多学生没有学习阅读、写作和算术,而是学会了鞭打、殴打和暴行。对于你至今所承受的身体创伤,我们说对不起。我们也认识到你们中的许多人承受着情感上的创伤。我们很抱歉,你的经历给你带来的负担往往会影响到你与子女和孙辈的关系。”

  总理补充说,这么多在机构里的维多利亚州儿童对他们的家族史一无所知,这是不可接受的:“相反,你被迫从记录和文件中拼凑出你的身份和历史,这些记录和文件要么是不完整的,要么是被涂黑的,要么是充斥着关于你和你家人的谎言。”我们很抱歉,这让伤口更深了。”

  为了保护自己和亲人的隐私,一名受害者和幸存者在匿名的条件下接受了《时代报》的采访。他说,虽然道歉是正确的,但他们对那些无法亲眼目睹的人充满了悲伤。

  “有些人永远不会听到总理的话,”这位受害者和幸存者说。

  斯莱特和戈登公司(Slater and Gordon)的虐待法负责人萨姆·卡罗尔(Sam Carroll)多年来一直代表许多受害者和幸存者,他说,对于那些在孤儿院、儿童之家和教会遭受忽视和虐待的人来说,周四是朝着正确方向迈出的一步。

  卡罗尔说:“尽管没有什么能抹去过去岁月里幸存者所经历的一切,但许多人认为道歉是对他们所遭受苦难的一种承认。”“我们致力于继续与国家合作,帮助所有幸存者获得他们应得的正义。”

  在发表讲话之前,总理表示,她的政府正在努力推出一项补救计划,该计划于2022年10月首次提出。该计划将涵盖从1928年到1990年的历史虐待案件,在此期间,有9万名维多利亚州儿童被安置在托儿所。

  “有许多不同的代表性组织支持护理离开者。我们已经开始与他们进行讨论,”艾伦周四上午告诉记者。

  “这将是一个共同设计的补救方案。它是与有过这种生活经验的人共同设计的,因为我们想把它做好。”

  这位总理补充说,从本周开始,将为那些病情严重的人提供预付款,因为国家孤儿院的许多受害者-幸存者现在已经70多岁,80多岁和90多岁了。

  获取当天的突发新闻,娱乐想法和长阅读享受。注册接收我们的晚报时事通讯。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 阿赫网

相关推荐