围绕在一个石油国家举行全球气候峰会的决定，不断升温的紧张关系周一公开化。主持此次会议的阿联酋石油业高管苏丹贾比尔(Sultan Al Jaber)愤怒地公开为自己在结束化石燃料使用问题上的立场进行辩护。
贾比尔经营着国有石油公司阿德国家石油公司(Adnoc)。他在一段曝光的视频中表示，为了防止全球平均气温比工业化前水平上升1.5摄氏度以上，必须逐步淘汰化石燃料的观点“没有科学依据”，因此受到了抨击。
科学家表示，超过这个临界值，人类将难以适应全球变暖导致的日益严重的风暴、干旱、高温和海平面上升。
联合国召集的气候专家表示，如果世界有希望将变暖限制在1.5摄氏度以内，那么到本十年末，各国必须将化石燃料的排放量与2019年的水平相比减少43%。
许多外交官和科学家表示，如果不逐步淘汰化石燃料，这是不可能实现的，他们希望各国政府在迪拜举行的气候谈判中承诺停止使用煤炭、石油和天然气。
“只有当我们最终停止燃烧所有化石燃料时，才有可能实现1.5度的限制，”联合国秘书长António古特雷斯周五表示。“不减少。不减弱。逐步淘汰。有一个明确的时间框架，与1.5度保持一致。”
贾比尔本应领导近200个国家制定一项雄心勃勃的应对全球变暖计划，但他在两周前的讲话中提出了不同的看法。
“没有任何科学证据，也没有任何场景表明，逐步淘汰化石燃料可以实现1.5摄氏度的目标，”贾比尔在一个名为“她改变气候”(She Changes Climate)的小组讨论会上说。爱尔兰前总统玛丽·罗宾逊(Mary Robinson)现在是一位著名的气候倡导人士。
罗宾逊问贾比尔，他是否愿意领导一项全球努力，逐步减少并最终结束化石燃料的燃烧。他批评了她提出这个问题的做法，说他本以为这是一次“冷静而成熟的对话”，而不是一次“危言耸听”的对话。
该小组讨论于两周前进行，但直到周日《卫报》(The Guardian)报道了贾比尔的言论后，才浮出水面。
“请帮帮我，给我展示一个逐步淘汰化石燃料的路线图，这将允许可持续的社会经济发展，除非你想把世界带回洞穴，”他告诉小组。
他的言论在被称为COP28的气候谈判中引发了一场风暴。
曾呼吁用风能、太阳能和其他可再生能源取代化石燃料的前副总统戈尔抨击了贾比尔。
“从这场荒谬的假面舞会开始的那一刻起，他那荒谬的伪装不再掩盖气候谈判历史上最无耻的利益冲突的现实，只是时间问题，”戈尔在一封电子邮件中说。“显然，世界需要尽快逐步淘汰化石燃料。”
他说，贾比尔“一直在准备最激进的化石燃料生产扩张之一，时间安排在他敲响第28届联合国气候变化大会闭幕的最后一槌时开始。”
但周一，阿尔贾比尔表示不服，称他并没有说出视频中所说的话。他还指出，任何反对他的人都是在试图破坏他对COP28的领导。
在一个拥挤而仓促安排的新闻发布会上，贾比尔似乎对这些批评很有看法，并描述了自己的经济学家和工程师背景。“我所做的一切都尊重科学，”他说。
“我已经一遍又一遍地说过，逐步减少和淘汰化石燃料是不可避免的，”贾比尔说。
他坚持说，他曾多次呼吁逐步淘汰化石燃料，并表示他为应对气候变化所做的努力被媒体所忽视。
贾比尔似乎很委屈，他说，“一份断章取义的声明得到了最大的报道。”
自工业革命以来，由于燃烧煤炭、石油和天然气，地球已经变暖了约1.2度。
周一，坐在贾比尔旁边的联合国政府间气候变化专门委员会(Intergovernmental Panel on Climate Change)主席吉姆·斯基(Jim Skea)表示，为了将全球变暖控制在1.5摄氏度以内，到2050年，化石燃料需要“大幅减少”。他说，没有捕捉和储存排放技术的燃煤电厂需要完全淘汰。
化石燃料行业对逐步淘汰的建议做出了回应，称技术可以捕获和储存碳排放，这将使其继续运营。但科学家们普遍认为，石油工业所依赖的技术，如碳捕获和储存，无法以避免气候变化最严重影响所需的规模或速度部署。
David Gelles从迪拜发回报道。
丽莎·弗里德曼在华盛顿报道联邦气候和环境政策。她曾多次报道特朗普政府废除气候变化法规和限制在政策制定中使用科学的努力。更多关于Lisa Friedman的信息
这篇文章的另一个版本出现在纽约版第10页的A部分，标题是:会议领导人试图平息对言论的不满。订购转载|今日报|订阅587
587
