条约原则法案:Pāti Māori, ACT都声称在议会中对哈卡的反应取得了胜利
2025-04-24 07:18

条约原则法案:Pāti Māori, ACT都声称在议会中对哈卡的反应取得了胜利

  Pāti Māori和ACT党都声称赢得了对周四条约原则法案辩论视频的回应,该视频在网上疯传。

  这段视频被国际媒体广泛转载。视频中,Pāti Māori下院议员哈娜-拉维蒂·迈皮-克拉克在法案一读时演唱了“Ka Mate”,随后她被停职。

  衍生作品编辑托比·曼希尔告诉新西兰广播公司的《正午报道》,到目前为止,这段视频的浏览量已经达到了7亿次。

  虽然他的评估并不科学,但Whakaata Māori (Māori Television)分享的一个版本有3.38亿次观看,“这是非常了不起的”,他说。

  抖音的点击量一直是最多的,但它也在各种国际新闻网站和Instagram上被分享。

  “它无处不在,包括德国、西班牙和意大利的网站。看着格里·布朗利(议长)在德语和西班牙语以及各种不同的字幕中看起来像一位失望的校长,这很有趣。”

  该视频向许多不同的国际观众介绍了Māori文化。

  曼希尔说:“我认为它被分享得如此之多的原因之一是,我们知道,也许不是世界上每个人都知道,卡帕哈卡有一种令人难以置信的内在力量,所以你看到类似的东西,它是新的、不寻常的,但也非常强大。”

  Pāti Māori的共同领导人拉iri Waititi说,对该视频的反应,特别是来自其他国家的土著人民的反应,都是支持的。

  “世界各地的人民,世界各地的土著人民,都得到了允许,也得到了能够站起来的力量。我们都站在一起,反对继续压迫我们人民的殖民定居者式的思想和制度。”

  并不是所有的网上反应都对Pāti Māori有利,但怀蒂蒂说,议会最年轻的议员迈皮-克拉克自周四以来一直得到支持。

  “我们的伊维族人和我们的人民的财富是我们的孩子,是我们的mokopuna,是我们的pakeke,我们的长者。这对我们来说是一件很自然的事情,我们不会把它们留在那里让狼吃掉。”

  Te Pāti Māori's Hana-Rawhiti Maipi-Clarke interrupted the vote on the Treaty Principles Bill's first reading with a haka taken up by members of the opposition and people in the public gallery.

  哈娜-拉怀特·迈皮-克拉克是议会中最年轻的议员。

  然而,澳大利亚首都行动党领袖大卫·西摩认为,这一事件让新西兰在世界舞台上显得很糟糕。

  “对于世界其他地方,以及绝大多数新西兰人来说,这看起来很荒谬。一个人提出了合理的辩论并邀请了回应,而另一些人则跳起了战争舞,进行了人身攻击,最终被赶出了议会。我们必须认清现实,这种行为是完全不可接受的。”

  然而,西摩说,这引起了人们对他的法案的兴趣和支持。

  “这显然促使人们对这个话题产生兴趣,我认为这是一个非常重要的里程碑。这是新西兰需要进行的讨论。”

  虽然迈皮-克拉克被议长以扰乱治安罪“点名”,但西摩并不排除对Pāti Māori采取进一步行动的可能性。

  “任何国会议员都可以写信给议长,提出特权问题,一名议员被点名的事实并不能阻止这种情况的发生。然而,如果我是我自己,或者知道其他议员写了这样的信,我就会遵循议长的裁决,这表明在事实发生之前,这样的举动不应该被公开。”

  Over 3000 protestors gathered at the Hastings Clock Tower on day 6 of Hīkoi mō Toitū Te Tiriti.

  反对条约原则的法案将在周末通过黑斯廷斯。

  西摩也开始对周二提交给议会的反条约原则法案的组织者进行会面的兴趣降温。

  他最初表示,他会考虑与组织者会面,以此作为一个讨论和沟通的机会。

  组织者Eru Kapa-Kingi表示,他没有兴趣与西摩会面,称这样的会面毫无意义。

  西摩说,这是一种排他性的生活和政治方式。

  “在我看来,基于Māori党上周的行为,目前还不清楚通过建设性对话是否能取得很多成果。”

  怀蒂蒂不确定哈伊舞的支持者周二是否能获准进入公众旁听席,因为议长在周四的哈卡舞结束后做出了罕见的举动,下令清空旁听席。

  “威斯敏斯特的体制必须改变。Aotearoa必须做出改变,以确保它融合了tangata whenua和tangata Tiriti,这就是我们正在努力的方向。”

  注册Ngā Pitopito Kōrero,这是一份由我们的编辑策划的每日通讯,每个工作日直接发送到您的收件箱。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 阿赫网

相关推荐