在她的逃税审判在巴塞罗那开始的当天,夏奇拉宣布她与西班牙检察官达成协议,解决了长达数年的法律纠纷。
西班牙当局指控夏奇拉在2012年至2014年期间未缴纳超过1450万欧元(约合1580万美元)的所得税。周一,这位哥伦比亚歌手告诉主审法官,她已与检察官达成协议。据美联社报道,作为和解协议的一部分,夏奇拉将被判处三年缓刑,并支付730万欧元的罚款。
检方最初希望判处他8年监禁,并处以超过2400万欧元的罚款。
夏奇拉的法定名字是夏奇拉·伊莎贝尔·梅巴拉克·里波尔,她在2022年7月拒绝了检察官向她提出的协议。这位歌手继续坚称自己在这件事上是无辜的,但她说她最终选择与西班牙当局和解,以避免给家人带来额外的压力。
夏奇拉周一在一份声明中说:“虽然我决心在审判中捍卫自己的清白,我的律师相信会做出对我有利的裁决,但我已经决定最终解决这个问题,我的孩子们的最大利益在心里,他们不想看到他们的妈妈在这场斗争中牺牲自己的个人幸福。”
“我非常钦佩那些与这些不公正抗争到底的人,但对我来说,今天的胜利是为我的孩子和事业夺回了时间,”她补充道。
然而,为了获得豁免,夏奇拉还必须额外支付43.2万欧元。她的法律记录也将反映出她被判犯有税务欺诈罪,这可能会影响到这位歌手仍然面临的另一项逃税指控。
根据西班牙法律,任何在该国居住超过6个月的人都被视为居民,必须纳税。检察官称,在2012年至2014年期间,夏奇拉住在西班牙,尽管她在巴哈马登记了自己的官邸。西班牙官员指着夏奇拉2012年在巴塞罗那买的一套房子说,夏奇拉和她当时的伴侣、巴塞罗那足球明星杰拉德·皮奎奥住在那里。
夏奇拉的律师辩称,夏奇拉在此期间长时间远离美国,包括在美国担任NBC《美国好声音》(the Voice)的教练和评委。
虽然夏奇拉的税务问题还没有结束——今年9月,西班牙当局指控她在2018年的收入中有更多涉嫌逃税的行为——但这位46岁的流行歌手在其他方面取得了胜利。在今年的MTV音乐录影带大奖上,她被授予“视频先锋奖”,成为第一位获得终身成就奖的南美艺术家。今年早些时候,她与阿根廷DJ Bizarrap合作了一首破纪录的歌曲,这首歌直指她的前任piqu
。这对在一起11年的情侣于2022年6月宣布分手,当时有传言称这位足球运动员背叛了夏奇拉,和一个比她小20岁的女人在一起。
上周,这首歌为夏奇拉赢得了拉丁格莱美年度歌曲奖。颁奖仪式由皮奎奥在场上的竞争对手塞尔吉奥·拉莫斯(Sergio Ramos)当着她和皮奎奥的两个儿子的面颁发给她,他们都在观众席上。











