在一个古老的法庭听取了一名要求取缔其中一名冰淇淋摊贩的热情洋溢的请求后，一场在一个风景区的冰淇淋摊贩之间的“冷战”升级了。
两年前，当一辆新的冰淇淋车在这个著名的地标开始营业时，附近商业街的商店对它冷眼相待，抱怨它抢走了他们的生意。
现在，当这家贸易商申请新的两年租约时，其高街竞争对手要求冻结其执照。
新森林林德赫斯特(Lyndhurst)的独立冰淇淋店和咖啡馆表示，自从沃伦冰淇淋(Warren’s ice cream)进驻以来，客流量和利润都消失了。
这家由冰淇淋企业家沃伦?狄更斯经营的公司，在离林德赫斯特商业街仅几码远的美容景点“博尔顿长凳”的停车场开了一家店。
博尔顿的长凳是人们参观新森林国家公园的热门景点，它是以18世纪森林的主人博尔顿公爵的名字命名的。
蒂姆·莱恩(Tim Laine)和儿子西蒙(Simon)在商业街经营Forest Glade冰淇淋店，他希望沃伦的冰淇淋店受到冷落。
73岁的莱恩先生向Verderers法院提出了他的案件，这是一个负责保护新森林的古老组织。
在法庭上，他呼吁支持英国林业部门不要续签沃伦的执照。
莱恩先生说:“两年前，弗德尔夫妇给一辆冰淇淋车颁发了许可证，让它可以在博尔顿长凳的停车场进行交易。
“出于以下原因，我请求不要再批准这项申请。
“在博尔顿的板凳店销售‘茶点’会对进入村庄的客流量产生不利影响，因此我们村庄的营业额大大减少。
“这辆面包车不向当地议会缴纳任何费用，不属于当地商会，对当地活动和林德赫斯特的‘社区’没有贡献。”
“面包车的发动机还在不停地运转，这对空气质量不利，而林德赫斯特的空气污染记录非常糟糕。”
他的声明得到了新林区议员希拉里·布兰德的支持。
Cllr Brand告诉Verderers法院，“在过去的几个月里，林德赫斯特已经有四家公司倒闭了。”
Cllr Brand补充说:“任何把人们从村庄带走的事情都会损害商业街的商业活动，而这些商业活动是为了村民的利益而举办的。”
今天，莱恩先生说，一辆冰淇淋车——或者任何食品车——将“阻止人们进入村庄”。
莱恩先生说，招揽顾客已经够难的了。
他说:“我们有一种奇怪的商业模式，我们在复活节开门，一直开到万圣节，那时天气又冷又湿。
“我们必须在夏季的几个月里赚足够的钱，这总是很辛苦的工作。”
此前，“甜辣椒”咖啡馆的老板大卫·皮尔森说，允许面包车在那里经营“绝对荒谬”。
45岁的狄更斯在新福里斯特及周边地区经营着12辆冰淇淋车。
今天，他说他在博尔顿的板凳上工作是在他的权利范围内，他的执照已经得到了英格兰林业局的批准。
他说:“我只与林业委员会打交道，而不是Verderers。
“我们支付执照费。”
当被问及他对自己的生意阻碍商业街客流量的担忧有何看法时，他说:“说实话，我真的不知道该怎么做。
“在我看来，我们离商业街很远。”
许可证目前正在更新，英格兰林业将在未来几周内决定哪些企业接受新的招标。
英国林业局的一位女发言人说:“在新福里斯特的英国林业局的停车场里，少量的冰淇淋和点心车已经营业多年了。”
“这些货车是根据英格兰林业公司的合同运营的。
“英国林业局从中筹集的资金直接用于照顾森林，并照顾包括为森林和当地服务的停车场在内的设施。”
